Центральная Швейцария, регион вокруг Фирвальдштетского озера, считается колыбелью швейцарской государственности, а, кроме того, это еще и очень живописная и привлекательная местность с точки зрения туризма, который здесь начал особенно активно развиваться ровно 200 лет назад.
Этот контент был опубликован на
Род. 1969 г. в Москве, отслужил два года (1987-1989) в Погранвойсках, в том числе на Памире на афганской границе, где впервые увидел горы. Выпускник Исторического факультета МГУ, канд. ист. наук, защитил диссертацию по внешней политике Германии 1919-1929 гг., преподаватель РГГУ и Правовой Академии Минюста России, где еще заведовал международными академическими связями, дипломат (работа в длительных командировках в Германии и Швейцарии), журналист, переводчик, писатель, автор монографий «Очерки истории Швейцарии» и «Введение в страноведение Швейцарии», владеет немецким и английским языками, с 2012 года – руководитель русскоязычной редакции портала SWI Swissinfo.
По этому случаю в Люцерне сейчас проходит выставка плакатов и образцов информационного дизайна «Weltformat» («Мировой форматВнешняя ссылка»). Расположившись в помещениях популярного «Музея швейцарского транспорта» («Verkehrshaus SchweizВнешняя ссылка»), эта выставка предлагает по-новому взглянуть на «шершавый язык плаката», доказывая, что традиционный дизайн, популярный 50 или даже 100 лет назад, совершенно не устарел м вполне может быть перенесен в современность.
История швейцарской наружной рекламы началась именно с туристических плакатов, биллбордов и прочих форматов, призванных заинтересовать туристов, побудить их приехать и провести свое свободное время, и, разумеется, потратить свои деньги, в том или ином регионе страны. Плакатный дизайн скоро стал настоящим искусством, и сегодня не утратившим своей новизны и привлекательности.
Не случайно также, что одним из наиболее распространенных сюжетов на этих плакатах были образы и символы, связанные со средствами транспорта, будь то судоходный транспорт, горные подъемники или почтовые автобусы. И это понятно — ведь туризм существует только там, куда есть возможность добраться даже самому обычному человеку, в привычной своей жизни не слезающему с дивана.
И именно поэтому экспозиция «Weltformat» проходит под крышей транспортного музея. На ней представлены в общей сложности 36 образцов современных дизайнерских решений, выполненных с отсылкой к старым образцам туристической рекламы, отсылкой уважительной, но при этом критической, смелой и креативной. Все фотографии: PHOTOPRESS/Verkehrshaus der Schweiz. Текст: перевод на русский и адаптация – Игорь Петров, swissinfo.ch.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«С думой о Швейцарии»
Этот контент был опубликован на
Прославился Мартин Парр в 1980-е гг., когда он создал серию снимков, на которых были отражены типичные представители британского рабочего класса и то, как они проводят свой отпуск на море. Его любимыми темами остаются массовый туризм и клише, с которыми представители всех классов и слоев общества — от простых работяг до богачей и миллионеров — подходят…
Красота швейцарского пейзажа в глазах японского фотографа
Этот контент был опубликован на
Фотохудожники из Японии побывали на швейцарском курорте Кран-Монтана. Швейцария на их снимках получилась непохожей на саму себя.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.