Суд Цюриха отменил приговор Пьерину Винценцу
Высший суд Цюриха отменил приговор первой инстанции в отношении бывшего генерального директора швейцарского отделения банка Raiffeisen Пьерина Винценца. Причина: наличие «серьезных процессуальных ошибок». Суд вернул дело в кантональную прокуратуру, которая теперь должна выдвинуть новые обвинения, переоформив их.
Напомним, что в апреле 2022 г. окружной суд Цюриха приговорил Пьерина Винценца и еще четырех его деловых партнеров к нескольким годам лишения свободы. Однако, как заявил высший суд кантона Цюрих, в ходе процесса были нарушены ключевые права человека, в частности право на справедливое разбирательство и на юридически корректно обоснованное обвинительное заключение.
На этом основании он отменил решение суда первой инстанции и вернул уголовное дело в прокуратуру. Теперь прокуратура должна исправить процедурные недостатки, а затем вновь выдвинуть обвинения. Активы Пьерина Винценца и других его подельников останутся арестованными. Цюрихский суд второй инстанции, в частности, указал, что «обвинительное заключение было местами составлено слишком широко» по принципу «всякое лыко в строку», причем настолько, что порой пункты обвинения выходили за рамки собственно правых регулирований и норм.
Показать больше
Несколько лет тюрьмы: Пьерин Винценц признан виновным
«Это обстоятельство значительно затруднило обвиняемому эффективную защиту в ходе разбирательства в суде первой инстанции». Кроме того, обвиняемый был франкоговорящим, обвинение же было составлено на немецком языке, и для обвиняемого были переведены только выдержки из обширного обвинительного заключения. И это тоже было нарушением его прав. Отдельно было отмечено, что факт передачи дела обратно в прокуратуру — это чисто техническое решение, оно не комментирует вопрос о виновности или невиновности. В отношении всех обвиняемых действует презумпция невиновности.
Показать больше
Стриптиз-клубы и мошенничество: начался суд над нетипичным швейцарским банкиром
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.