Информация из Швейцарии на 10 языках

Военные наблюдатели из Швейцарии в Израиле

Недавний всплеск насилия на Ближнем Востоке со всей очевидностью показал, насколько все еще необходимо присутствие в регионе миротворцев ООН. Корреспонденты SWI swissinfo.ch отправились в Израиль, чтобы посмотреть на работу швейцарских военных, осуществляющих мониторинг процесса выполнения международных соглашений, подписанных с целью поддержания в регионе режима всеобщей безопасности.

Созданный в мае 1948 года Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия (United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) / ОНВУП) стал вообще самым первым миротворческим проектом в истории Организации Объединённых Наций. Задача ОНВУП — служить посредником в конфликте между Израилем и его соседями и регулярно предоставлять отчеты о том, как участники конфликта соблюдают условия перемирия. Швейцария начала участвовать в проекте в 1990 году и с тех пор стабильно вносит свой посильный вклад в поиск путей к ближневосточному урегулированию и профилактики региональных конфликтов. 

Содействие миру на международном уровне — приоритетная задача швейцарских Вооруженных сил, закреплённая и в военно-уголовном законодательстве страны. Военные наблюдатели ОНВУП на Ближнем Востоке следят за соблюдением режима прекращения огня, контролируют выполнение соглашений о перемирии, предотвращают эскалацию отдельных инцидентов и помогают другим миротворческим миссиям ООН выполнять свои задачи в регионе. Это опасная работа: на сегодняшний день на Ближнем Востоке погибли уже 18 миротворцев.

Швейцарская команда

Швейцарский генерал-майор Патрик Гоша (Patrick Gauchat), взявший на себя командование ОНВУП в 2021 году, стал первым швейцарцем, возглавившим миротворческую миссию ООН. Он служит в штаб-квартире ОНВУП в Иерусалиме вместе со подполковником Алексом Нойкоммом (Alex Neukomm), старшим офицером по связям с общественностью в Аммане и Тель-Авиве. 

Два других швейцарских офицера, с которыми поговорили корреспонденты SWI swissinfo.ch — это майор Ливио Рэбер (Livio Räber), руководитель группы наблюдателей по ситуации в районе Голанских высот и Тверии, или «Голаны-Тверия» (Observer Group Golan-Tiberias), и майор Роман Гагуа (Roman Gagua), офицер-инструктор из той же группы. 

Он готовит военных наблюдателей к отправке на оккупированные Израилем Голаны, объясняя, какие виды бронетехники, боевых самолетов и артиллерии применяются Голанских высотах, там, где Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) расположила свои военные базы. По другую сторону линии фронта размещены базы сирийских войск.

Чем занимаются наблюдатели на Голанах?

Израиль захватил Голанские высоты у Сирии на заключительных этапах Шестидневной войны 9—10 июня 1967 года. Была установлена линия перемирия, регион перешёл под израильский военный контроль. Следить за соблюдением режима прекращения огня продолжают два агентства ООН — ОНВУП и Силы ООН по наблюдению за разъединением (UN Disengagement Observer Force UNDOF / СООННР). С этой целью была проведена линия «Альфа» (Alpha Line), которую не должны пересекать израильские войска, а также линия «Браво» (Bravo Line), которую не должны пересекать сирийские вооруженные силы. Между ними простирается буферная «Зона разделения» (Area of Separation), и именно там международные наблюдатели контролируют численность сирийских и израильских войск.

Здесь каждый рискует нарваться на мину

Майор Гагуа ведёт машину по главной дороге через Голаны в направлении наблюдательного пункта Op53, где нас ждёт майор Ливио Рэбер, один из руководителей группы наблюдателей «Голаны-Тверия». На лугах пасутся коровы, свинья с выводком поросят двигается куда-то по своим, ветер мягко колышет первые весенние цветы. На первый взгляд — просто рай! Но здесь вас на каждом шагу подстерегает смертельная опасность.

Показать больше
голубь
A Swiss military observer keeps watch over the Golan Heights in Israel

Показать больше

Миротворческая миссия швейцарских военнослужащих в Израиле

Этот контент был опубликован на По случаю Международного дня миротворцев SWI отправился в Израиль, чтобы ближе познакомиться с работой швейцарских военных наблюдателей.

Читать далее Миротворческая миссия швейцарских военнослужащих в Израиле

Животные часто наталкиваются на мины, густо установленные вдоль нашего маршрута. В апреле на одно из таких райских полей упала ракета, выпущенная по Израилю из Ливана. К счастью, обошлось без жертв, но это просто очень повезло. Часто военные наблюдатели попадают под перекрестный огонь между группами, участвующими в конфликте, но у них есть возможность укрыться в бункерах.

Наблюдательный пункт Op53 окружён заграждением из колючей проволоки. Сразу за ним в земле зарыта противотанковая мина. Сапёры не могут её извлечь, поскольку в случае ее детонации может пострадать весь комплекс КПП. Спровоцировать масштабный взрыв в любой момент может что угодно, но с этим тут уже все научились жить. В этом видео майор Ливио Рэбер проводит экскурсию по своему наблюдательному пункту. Чтобы как-то забыть о том, где они находятся, и отвлечься, солдаты здесь держат кошек, которые кроме того помогают противостоять атакующим заставу полчищам змей и скорпионов.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR