Информация из Швейцарии на 10 языках

Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса

Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене. RTS SWI

Президент Швейцарской Конфедерации в 2025 году Карин Келлер-Зуттер назвала речь вице-президента США Дж. Д. Вэнса в Мюнхене «призывом в пользу прямой демократии». Этот комментарий вызвал в Швейцарии дискуссии и критику, в частности со стороны партий «Центр» и «Зелёные». Теперь она уточнила свою позицию.

По словам Карин Келлер-Зуттер, высказанным в телепрограмме Infrarouge на швейцарском общественном телеканале RTS, она говорила только об одном аспекте выступления Вэнса — его заявлении о необходимости прислушиваться к мнению населения и гарантировать свободу слова. «Я не комментировала другие его высказывания, касающиеся США или Европы, потому что это не в моей компетенции», — подчеркнула Карин Келлер-Зуттер.

Ранее в интервью швейцарской газете Le Temps она заявила, что речь Вэнса была «либеральной и в очень швейцарском смысле», поскольку он подчеркнул важность учитывать мнение народа. «Он говорил о ценностях, которые нужно защищать и которые мы разделяем, таких как свобода и возможность самовыражения. Это был призыв в пользу прямой демократии», — отметила она, так что её реакция заметно отличалась от критической оценки, прозвучавшей со стороны многих европейских политиков.

Показать больше
В 2025 году президентом Швейцарской Конфедерации станет министр финансов Карин Келлер-Зуттер. Её карьера проходила через тернии повседневной мелочной работы к звездам швейцарского политического небосклона.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер, политик формата too big to fail: как ей это удается?

Этот контент был опубликован на Её карьера проходила через тернии повседневной мелочной работы к звездам швейцарского политического небосклона.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер, политик формата too big to fail: как ей это удается?

Джей Ди Вэнс в своём выступлении в Мюнхене заявил, что «настоящий враг Европы — не Китай и не Россия, а правительства, которые не слушают свой народ, подавляют инакомыслие и тем самым ведут к ограничению свободы самовыражения». Карин Келлер-Зуттер дала понять, что не считает, будто эта критика относится к Швейцарии.

«Швейцарская модель прямо противоположна этому. У нас есть правительство, состоящее из четырёх партий, у нас проходят референдумы, и у нас есть возможность открыто высказывать критику — даже в мой адрес. Всё это доказывает, что свобода слова в нашей стране действительно работает», — подчеркнула она.

Отвечая на вопрос о стратегии президента США Дональда Трампа по прекращению войны в Украине, Карин Келлер-Зуттер призналась, что не понимает, какие именно шаги планирует новая американская администрация. «Система Трампа — это набор деклараций и эффектных заявлений. Ты что-то говоришь, а потом смотришь, как всё это будет развиваться», — сказала она.

Показать больше
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

По её мнению, такой подход едва ли подходит для Швейцарии. «Мы привыкли проводить политику в определённых рамках. И если кто-то внезапно выходит за эти рамки, то это создаёт большие трудности», — добавила Карин Келлер-Зуттер. Её комментарии по поводу выступления Вэнса вызвали дискуссию в Швейцарии. С критикой выступили, в частности, бывший федеральный советник (министр кабмина) Паскаль Кушпен, а также партии «Центр» (Mitte) и «Зелёные» (GPS).

Хотите проверить свой французский? Для вас этот сюжет в оригинале

Внешний контент

А кстати, как у швейцарских политиков дело обстоит со знанием языков? Читайте ниже.

Показать больше
Кандидаты в министры Мартин Пфистер (Martin Pfister, слева), и Маркус Риттер (Markus Ritter). Keystone / Michael Buholzer

Показать больше

Парле ву франсе, господин бундесрат?

Этот контент был опубликован на Скоро в Швейцарии будут выбирать нового министра. А как у кандидатов дело обстоит с языком, пример с французским?

Читать далее Парле ву франсе, господин бундесрат?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Показать больше

«Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины

Этот контент был опубликован на Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Читать далее «Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины
Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится

Показать больше

Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии

Этот контент был опубликован на Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится.

Читать далее Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Показать больше

В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу

Этот контент был опубликован на Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Читать далее В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Показать больше

Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Этот контент был опубликован на В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.

Читать далее Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Показать больше

Началась реконструкция Симплонского туннеля

Этот контент был опубликован на Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Читать далее Началась реконструкция Симплонского туннеля
Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Показать больше

Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

Этот контент был опубликован на Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Читать далее Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»
Спустя три года после начала агрессии России против Украины видом на жительство (ВНЖ) категории S обладают 68 000 украинцев.

Показать больше

Три года войны в Украине: данные по беженцам в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Спустя три года после начала агрессии России против Украины видом на жительство (ВНЖ) категории S обладают 68 000 украинцев.

Читать далее Три года войны в Украине: данные по беженцам в Швейцарии
Доля жителей Швейцарии, основной язык которых не является одним из национальных, продолжает увеличиваться.

Показать больше

На каких языках говорят в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Доля жителей Швейцарии, основной язык которых не является одним из национальных, продолжает увеличиваться.

Читать далее На каких языках говорят в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR