Швейцарец-дельтапланерист наказан за «полёт ужаса»
Это видео обошло весь мир: во время полета в окрестностях Интерлакена американский турист повис без страховки под дельтапланом, пилот которого пытается буквально «за шкирку» удержать бедолагу, который в тот день явно «родился второй раз». Ему повезло, а вот пилоту не очень — по итогам служебного расследования был сделан вывод о том, что он, не перепроверив страховку клиента, допустил «грубую халатность», которая подвергла жизнь пассажира смертельной опасности.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство Keystone-SDA, swissinfo.ch with SDA-ATS
English
en
American tourist’s glider pilot temporarily loses licence
Оригинал
Напомним, что американский турист и пилот дельтаплана сразу после старта заметили, что «что-то пошло не так» и что турист не пристёгнут как полагается. После этого швейцарский пилот, надо отдать должное, не запаниковал, а сразу начал искать площадку для экстренного приземления.
Турист в итоге упал, но с небольшой высоты, отделавшись парой синяков, переломом кисти и разрывом сухожилия на левой руке. Опубликованное им потом на сайте Youtube видео стало всемирным хитом, набрав более одного миллиона просмотров.
Внешний контент
В итоге пилот не только заплатит штраф, но еще и будет лишен лицензии на право совершения полётов на машинах легкомоторной авиации на срок в два месяца. Об этом прессе сообщил Кристиан Шуберт (Christian Schubert), представитель Швейцарского федерального ведомства гражданской авиации (Bundesamt für Zivilluftfahrt — Bazl).
Ведомство подчеркнуло, что речь идет о «предупредительном отзыве» полётного допуска. Навсегда лишать пилота права летать чиновники не стали, несмотря на то, что в прошлом этот пилот уже допускал промахи и даже был наказан штрафом в 800 долларов.
Напомним, что регион Интерлакена издавна является Меккой для любителей экстремальных видов спорта, включая такие как бейсджампинг. Несчастные случаи, и даже со смертельным исходом, тут бывают относительно часто. Подробнее читайте в материале ниже.
Показать больше
Показать больше
Прыгая с высокой скалы…
Этот контент был опубликован на
Что заставляет человека добровольно падать в бездну?
Швейцария ведет следствие, связанное с Сулейманом Керимовым
Этот контент был опубликован на
Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) проводит следственные мероприятия в отношении четырех человек, связанных с российским олигархом Сулейманом Керимовым.
Идея налога на наследство не находит поддержки общества
Этот контент был опубликован на
Против левой инициативы ввести 50-процентный налог на наследование с целью финансирования мер по «спасению климата» выступают 67% швейцарцев.
Компания SBB оснастит транспортную полицию нательными камерами
Этот контент был опубликован на
Железнодорожная компания SBB начнет по всей Швейцарии оснащение сотрудников транспортной полиции нательными видеокамерами.
Количество «фронтальеров» в Швейцарии увеличилось на 3%
Этот контент был опубликован на
За последний год число иностранных граждан, работающих в Швейцарии, но живущих в ближнем зарубежье, увеличилось на три процента.
В очередном Street Parade в Цюрихе приняли участие 920 000 человек
Этот контент был опубликован на
Таковы данные организаторов этого крупнейшего фестиваля техно-музыки под открытым небом. В эту субботу 10 августа он проходил уже в 31 раз. Все основу парада составил 28 так называемых Love Mobiles.
Подскажите армии Швейцарии, как очистить озера от боеприпасов
Этот контент был опубликован на
На дне живописных швейцарских озер ржавеют тонны боеприпасов времен двух мировых войн. У вас есть идея, как их достать оттуда?
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Сафьенская долина стала выставочной площадкой
Этот контент был опубликован на
Как Сафьенская долина, расположенная в кантоне Граубюнден в юго-восточной части Швейцарии, превратилась в один большой выставочный зал.
Зимнее плавание в Швейцарии становится все популярнее
Этот контент был опубликован на
О «моржах», о пользе прохладной воды и о том, каких правил надо придерживаться, находясь в ней, — об этом в нашем репортаже.
Этот контент был опубликован на
Одним из активных деятелей в рамках этой кампании стал Маттиас Фойц, тот самый фермер, который невольно стал свидетелем гибели одного из спортсменов. Тем не менее, шансы на запрет «бейсджампинга» в Швейцарии очень невелики (SRF 10vor10, swissinfo. ch).
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.