Информация из Швейцарии на 10 языках

Капсула для самоубийства Sarco: первая смерть и аресты в Швейцарии

Как стало известно, эта капсула уже была по меньшей мере один раз применена в Швейцарии.
Как стало известно, эта капсула уже была по меньшей мере один раз применена в Швейцарии. Keystone / Ennio Leanza

На этой неделе швейцарское правительство официально квалифицировало капсулу для самоубийства Sarco в качестве «гаджета», не соответствующего требованиям швейцарского законодательства. И только что стало известно: капсула уже была по меньшей мере один раз применена в стране.

Организация The Last Resort, эксплуатирующая капсулу «Сарко» в Швейцарии, объявила во вторник 24 сентября 2024 года, что первое ассистированное самоубийство с помощью капсулы уже имело место. По данным этой организации, 64-летняя американка с проблемами со здоровьем умерла в кантоне Шаффхаузен в понедельник 23 сентября.

Во вторник 24 сентября правоохранительные органы кантона Шаффхаузен объявили, что прокуратура кантона по данному сюжету уже возбудила уголовное дело в отношении нескольких человек по обвинению их в подстрекательстве и в пособничестве самоубийству и что даже несколько человек уже находятся под стражей. Капсула Sarco была изъята, покойная доставлена в Институт судебной медицины Цюриха (Institut für Rechtsmedizin Zürich IRMZ) для проведения вскрытия. Прокуратура также расследует другие уголовные преступления в связи с этой проблематикой.

Неоднозначная капсула

Капсула Sarco, изобретенная австралийским врачом и активным сторонником эвтаназии Филипом Ничке (Philip Nitschke) и голландским инженером Алексом Баннинком (Alex Bannink), использует для заявленных целей азот, вызывающий у человека, находящегося в капсуле, смерть от гипоксии. В отличие от пентобарбитала натрия, обычно применяемого при эвтаназии, азот находится в Швейцарии в свободном доступе и не требует рецепта врача.

Показать больше
Капсула для самоубийц Sarco, созданная на 3D-принтере: впервые она была представлена в Швейцарии 17 июля 2024 года в Цюрихе.

Показать больше

Либеральная Швейцария против капсулы для эвтаназии «Сарко»

Этот контент был опубликован на Против капсулы «Сарко» выступают как традиционные организации ассистированного самоубийства, так и многие кантоны страны (субъекты федерации).

Читать далее Либеральная Швейцария против капсулы для эвтаназии «Сарко»

Разработчики Sarco объявили на пресс-конференции в Цюрихе в июле 2024 года, что они хотели провести «мировую премьеру» капсулы именно в Швейцарии, там, где эвтаназия, как известно, легализована и законна. Однако некоторые кантоны, субъекты федерации, в том числе и кантон Шаффхаузен, уже тогда предостерегали от использования капсулы, указывая, что ее использование было бы равнозначно нарушению закона. Эксперты, со своей стороны, разделились во мнении, существует ли в стране вообще какой-то закон, регулирующий использование такой капсулы, и если да, то какой именно.

«Не соответствует законодательству»

Федеральный совет (кабмин) впервые обсудил вопрос Sarco в этот понедельник 23 сентября 2024 года. Элизабет Бом-Шнайдер (Elisabeth Baume-Schneider), курирующий министр кабмина, ясно дала понять, что капсула не может использоваться в Швейцарии. В Берне во время осенней сессии федерального парламента она заявила депутатам, что капсула Sarco не соответствует требованиям законодательства в двух аспектах.

Элизабет Бом-Шнайдер (Elisabeth Baume-Schneider), курирующий министр кабмина, ясно дала понять, что капсула не может использоваться в Швейцарии.
Элизабет Бом-Шнайдер (Elisabeth Baume-Schneider), курирующий министр кабмина, ясно дала понять, что капсула не может использоваться в Швейцарии. Keystone / Anthony Anex

Во-первых, капсула не соответствует требованиям Федерального закона «О безопасности промышленной продукции» (Bundesgesetz über die Produktesicherheit / PrSG, SR 930.11), который регулирует нормы в области безопасности потребительской продукции, выпускаемой на рынок в коммерческих или профессиональных целях.

Во-вторых, использование азота в целях самоубийства не соответствует целям и нормам Федерального закона «О порядке защиты от опасных химических веществ и соединений» (Bundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen). Э. Бом-Шнайдер при этом подчеркнула, что задача регулирования порядка использования и применения азота в итоге находится в ведении кантонов (субъектов федерации).

Показать больше
В Швейцарии использование капсулы для эвтаназии при помощи инертного газа является юридически спорным делом.

Показать больше

Капсула смерти «Сарко»: многие вопросы всё ещё не имеют ответа

Этот контент был опубликован на В Швейцарии использование капсулы для эвтаназии при помощи инертного газа является юридически спорным делом. Что говорит правовед?

Читать далее Капсула смерти «Сарко»: многие вопросы всё ещё не имеют ответа

Организация The Last Resort убеждена в законности капсулы
Фиона Стюарт (Fiona Stewart), одна из основательниц организации The Last Resort и юрист по своей специализации, указывает, что её организация всегда действовала на основании консультаций адвокатов. «За последние два года мы получили множество юридических заключений от самых разных специалистов. Насколько мы понимаем, никаких юридических препятствий для использования Sarco в Швейцарии не существует», — заявляла она на пресс-конференции ещё в июле 2024 года.

Планы относительно двойной капсулы

Тогда же, летом, эта организация объявила, что первым пользователем капсулы Sarco должна стать некая американка. Однако разрешение на использование капсулы было отозвано после оценки её психического состояния. Позже эта женщина умерла с помощью другой швейцарской организации, предлагающей услуги эвтаназии.

Недавно британская газета Daily Mail сообщала, что первой супружеской парой, которая покончит с собой в подготовленной компанией The Last Resort капсуле для самоубийства на двоих, станет британская пара — муж (86 лет) и жена (80 лет). Идея капсулы для двух человек так же была представлена этой организацией еще в июле. Реально доступной она должна стать в январе следующего 2025 года.

Показать больше
Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Показать больше

Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Швейцарские особенности, «тараканы в голове» и прочие необычные проявления особенной ментальности. Общество в Швейцарии находится в движении. Оно меняется.

Читать далее Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Во вторник, 24 сентября 2024 года, капсула Sarco стала в Швейцарии доминирующей темой крупнейших ежедневных газет. Реакция на это событие последовала и из парламента. Национальный советник (депутат) от Швейцарской народной партии (SVP) Нина Фер Дюзель (Nina Fehr Düsel), заявила цюрихской газете Tages-Anzeiger, что она рассматривает возможность подачи депутатской инициативы с предложением обсудить возможность общего запрета капсулы в стране.

Показать больше
Sarco -Kapsel an einer Ausstellung

Показать больше

Создатели капсулы для эвтаназии Sarco нацелены на Швейцарию

Этот контент был опубликован на Аппарат для использования при добровольной автаназии может появиться в Швейцарии.

Читать далее Создатели капсулы для эвтаназии Sarco нацелены на Швейцарию

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR