Информация из Швейцарии на 10 языках

Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности

Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности
Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности. Keystone

Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности на задних сиденьях автомобилей. Как показывают данные швейцарского Комитета по стандартизации дорожной инфраструктуры и предотвращению несчастных случаев (Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU) и Федерального ведомства статистики (BfS), данная мера оказалась весьма эффективной.

Машин на дорогах страны в последние годы стало больше, но число людей, погибших и получивших серьезные травмы в результате ДТП, за последние десятилетия резко сократилось. По данным Федерального ведомства по вопросам дорожного движения (ASTRA), в 2023 году на дорогах Швейцарии произошло в общей сложности 18 254 ДТП. В них погибли 236 человек, 4096 получили серьезные травмы и 17 404 человек — легкие. Из всех погибших только 22 человека были пассажирами.

Показать больше
Штефан Зигрист

Показать больше

«Открыточная» Швейцария: что скрывается за ее фасадом?

Этот контент был опубликован на Внешняя «открыточность» Швейцарии — это не только подарок природы, но еще и результат внедрения современных технических норм и правил.

Читать далее «Открыточная» Швейцария: что скрывается за ее фасадом?

Благодарить за это следует именно ремни безопасности на задних сиденьях. Напомним, что в 1994 году, до введения обязательства пристегиваться, даже сидя сзади, в Швейцарии произошло 23 527 ДТП, в которых погибли 637 человек, 5923 человека получили серьезные травмы и 16 967 человек — легкие. Из всех погибших пассажирами были 106 человек. По актуальным данным BFU, в настоящее время в Швейцарии ремнями безопасности пользуются 96% водителей, 95% пассажиров, сидящих на переднем сиденье, и 92% пассажиров на заднем сиденье.

Показать больше
overturned car

Показать больше

Неужели так было? Дорожное движение в Швейцарии в 1960-е годы!

Этот контент был опубликован на Дорожно-транспортный травматизм находится в Швейцарии на низком уровне по причине развитой культуры вождения.

Читать далее Неужели так было? Дорожное движение в Швейцарии в 1960-е годы!

Для сравнения, в 2000 году ремнями безопасности пользовалось в Швейцарии значительно меньше водителей (только 77%) и лишь 32% пассажиров, расположившихся на заднем сиденье. Как утверждают данные BFU, за последние 10 лет ремни безопасности позволили предотвратить более 5700 серьезных травм и около 650 смертельных случаев, что свидетельствует о высокой степени эффективности обязательства пристегиваться, сев в машину все равно куда: за руль, на переднее сиденье радом с водителем или на заднее сиденье.

Обязательное использования ремней безопасности стало Швейцарии нормой позже, чем в других странах, в обществе эта мера долгое время сталкивалась с ожесточенным сопротивлением. В июле 1981 года по итогам референдума в Швейцарии на водителей и тех, кто сидит рядом с ними впереди, была возложена обязанность пристегиваться во время нахождения в движущемся автотранспортном средстве. Пассажиры же на задних сиденьях стали в обязательном порядке пристегиваться ремнями безопасности только с 1994 года.

Показать больше
Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Показать больше

Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Швейцарские особенности, «тараканы в голове» и прочие необычные проявления особенной ментальности. Общество в Швейцарии находится в движении. Оно меняется.

Читать далее Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Существенный разрыв возник тогда между немецкоязычными и франкофонными кантонами. Цюрих и Базель одобрили на референдуме соответствующий законопроект большинством в 70% голосов, в то время как во всех франкоязычных кантонах и в италоязычном Тичино он был отвергнут подавляющим большинством голосов граждан. Противники критиковали законопроект в качестве подавляющей личную свободу меры патриархального характера.

Против этой меры в кантоне Во выступили почти 73% избирателей, 82% были против в Женеве, более 85% в кантоне Юра и более 86% в кантоне Вале. Впервые правительство Швейцарии попыталось сделать ремни безопасности в машинах обязательными ещё в 1976 году, однако тогда один из граждан кантона Вале обратился с иском в Федеральный Верховный суд в Лозанне, который в сентябре 1977 года отменил данное решение Федерального совета.

Показать больше
Car on road

Показать больше

В Швейцарии заметно увеличилось количество ДТП

Этот контент был опубликован на Поэтому в стране необходимо улучшить профилактику дорожно-транспортных происшествий, особенно в районах городской застройки.

Читать далее В Швейцарии заметно увеличилось количество ДТП

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Таковы результаты многолетнего исследования, проведенного медиками Женевской Университетской клиники (HUG).

Показать больше

Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

Этот контент был опубликован на Согласно результатам многолетнего исследования, проведенного медиками и учеными Женевской Университетской клиники (HUG) у недоношенных детей музыка укрепляет нейронные связи в определенных областях мозга. Теперь врачи и ученые точно знают, в каких именно областях.

Читать далее Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей
Ален Клод Зульцер — лауреат премии Solothurner Literaturpreis-2025

Показать больше

Ален Клод Зульцер — лауреат премии Solothurner Literaturpreis-2025

Этот контент был опубликован на Литературную премию Solothurner Literaturpreis-2025 присудили швейцарскому писателю Алену Клоду Зульцеру.

Читать далее Ален Клод Зульцер — лауреат премии Solothurner Literaturpreis-2025
Партия «Центр» выдвинула двух кандидатов в Федеральный совет Швейцарии

Показать больше

Партия «Центр» выдвинула двух кандидатов в Федеральный совет Швейцарии

Этот контент был опубликован на Об этом партия сообщила в понедельник после окончания срока регистрации кандидатов на замещение вакантной должности в кабмине.

Читать далее Партия «Центр» выдвинула двух кандидатов в Федеральный совет Швейцарии
Ученые из Берна пришли к выводу о том, что Гольфстрим не ослабевает. Этот вывод ставит под сомнение результаты предыдущих исследований, в которых делался вывод о том, что Гольфстрим все больше теряет силу. Такое развитие событий имело бы серьезные последствия для климата как минимум всей Европы.

Показать больше

Ученые из Берна: Гольфстрим не ослабевает

Этот контент был опубликован на Этот вывод ставит под сомнение результаты предыдущих научных исследований, из которых следовало, что Гольфстрим все больше теряет силу.

Читать далее Ученые из Берна: Гольфстрим не ослабевает
В крупных городах Швейцарии пустует все больше деловых офисов. Несмотря на это, в новом году активное строительство новых бизнес-центров будет продолжено.

Показать больше

Спрос на офисном рынке Швейцарии продолжает падать

Этот контент был опубликован на Несмотря на это, в новом году активное строительство новых бизнес-центров будет продолжено.

Читать далее Спрос на офисном рынке Швейцарии продолжает падать
На фестивале воздушных шаров в Шато-д'О (кантон Во) побывало почти 50 000 посетителей.

Показать больше

Традиционный фестиваль воздушных шаров прошёл в Шато-д’О

Этот контент был опубликован на На фестивале воздушных шаров в Шато-д'О (кантон Во) побывало почти 50 000 посетителей.

Читать далее Традиционный фестиваль воздушных шаров прошёл в Шато-д’О
Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter), министр финансов Швейцарии и президент страны в 2025 году, считает, что федеральное правительство превратилось в машину по распределению субсидий между различными субъектами, структурами и организациями.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Федеральный центр — это машина для субсидий»

Этот контент был опубликован на «Швейцарское правительство стало механизмом по распределению субсидий между различными субъектами, структурами и организациями».

Читать далее Президент Швейцарии: «Федеральный центр — это машина для субсидий»
Предполагается, что концентрация усилий и потенциала ранее разрозненных киностудий придаст развитию швейцарского кино новый импульс.

Показать больше

В Швейцарии создали творческое кинообъединение Swiss Studios

Этот контент был опубликован на Предполагается, что концентрация усилий и потенциала ранее разрозненных киностудий придаст развитию швейцарского кино новый импульс.

Читать далее В Швейцарии создали творческое кинообъединение Swiss Studios
В романе «Не моя жизнь» Адольф Мушг рассказывает о себе – или нет?

Показать больше

В романе «Не моя жизнь» Адольф Мушг рассказывает о себе – или нет?

Этот контент был опубликован на Патриарх швейцарской литературы Адольф Мушг выпустил новый текст-игру на границе между правдой и вымыслом.

Читать далее В романе «Не моя жизнь» Адольф Мушг рассказывает о себе – или нет?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR