Изгнание дьявола по-швейцарски
Порядка 1 400 человек в год обращаются в Швейцарии к представителям церкви служителям с просьбой... об освобождении от гнёта демонов и злых духов. И таких просьб становится все больше. (SRF/swissinfo.ch)
Оказывается, во вполне современной и не столь уж религиозной Швейцарии сегодня все еще существует практика изгнания нечистой силы из человека. Более того, спрос на такого рода «услуги» постоянно растет. «Одержимым» помогают целых шесть экзорцистов, трое из них работают в городе Кур (кантон Граубюнден).
Журналисты швейцарской информационной программы «Rundschau» швейцарского телеканала SRF направились в этот альпийский город на востоке Конфедерации. Там они встретились с экзорцистом Чезаре Труги (Cesare Truqui) и Лаурой, которая обратилась к нему за помощью. Женщина утверждала, что на нее было наложено проклятие.
Журналисты поговорили также с сотрудником «Армии Спасения», который руководит школой экзорцизма. Он рассказал, что в год здесь обследуют около двух тысяч человек. И среди них 900 оказываются «одержимы демонами».
Практики изгнания нечистой силы в Швейцарии подвергаются критике. Так, Самюэль Пфайфер (Samuel Pfeifer), профессор-психиатр и сам практикующий психотерапевт, считает, что экзорцисты ведут себя безответственно. Их действия не дают психически лабильным людям получить срочную медицинскую помощь.
Справка: экзорци́зм (exorcism, греч. ἐξορκισμός, «запрещение бесам», «хуление бесов») — действия, направленные на изгнание бесов или других духовных сущностей из (от) человека (или места).
Перевод и подготовка: Людмила Клот.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.