Информация из Швейцарии на 10 языках

В Лугано чествуют Фоско Мараини, мастера этнографического фоторепортажа

Музей культур Лугано (Museo delle culture Lugano) представляет крупнейшую фоторетроспективуВнешняя ссылка, посвященную известному флорентийскому путешественнику, этнологу и писателю Фоско Мараини (Fosco Maraini), ушедшему из жизни 20 лет назад.

Фоско Мараини был востоковедом, этнологом, а также писателем, фотографом и альпинистом. Он родился во Флоренции 15 ноября 1912 г. в семье Антонио Мараини, скульптора из известной тичинской семьи, плотно укоренившейся в Италии, и писательницы Эдит Кросс. По материнской линии его дедушка был англичанин, а бабушка имела венгерско-польские корни.

«Он был словно создан для путешествий, он страстно любил науку и прекрасно владел как писательским даром, так и фотомастерством, благодаря которым исследовал мир и повествовал о нем», – так рассказывается о Фоско Мараини в пресс-релизе Музея культур Лугано.

Фото Фоско Мараини во время одного из восхождений, 1950-е гг.
Фото Фоско Мараини во время одного из горных восхождений, 1950-е гг. La Nave di Teseo

В 1936 году у него родилась дочь Дачия (Dacia MarainiВнешняя ссылка), которая стала известной писательницей. Сам же Фоско Мараини в 1937 году во время поездки на Тибет открыл для себя бескрайний мир путешествий. В следующем году, закончив учёбу на факультете естественных наук Флорентийского университета, он получил стипендию на продолжение учёбы в Японии, куда и переехал с семьей.

В 1943-м он и его жена Топация Аллиата (Topazia Alliata) отказались принять гражданство Итальянской социальной республики (фашистское государство, более известное как Республика Сало, существовавшее в Северной и Центральной Италии в 1943-1945 гг. – Прим. ред.), поэтому Ф. Мараини вместе с семьей оказался в фильтрационном лагере, где и пробыл вплоть до капитуляции Японии в 1945 г.

На интернет-платформе OltreconfiniTiВнешняя ссылка, посвященной зарубежной диаспоре кантона Тичино, можно подробнее прочитать о том, как в 1946 году семья Ф. Мараини начала долгое путешествие обратно в Италию. Несмотря на всё пережитое, жажда открытий у Фоско Мараини отнюдь не угасала. В последующие годы он совершил поездки в Иерусалим, Корею, а затем на Тибет и в Японию. Умер он двадцать лет назад, в июне 2004 года.

Показать больше

На выставке, организованной в Musec, представлены 223 фотоснимка, сделанные в Европе и Азии в период с 1928 по 1971 год. Некоторые из них никогда ранее не публиковались, примерно 170 фотографий посвящены Италии и Японии и их жителям, «двум родинам Ф. Мараини: первой – по рождению и культуре, второй – по велению судьбы».

Ретроспектива проходит под названием «Образы эмонастоящего» (Immagine all’empresente). Эмонастоящее – один из многочисленных неологизмов, придуманных Ф. Мараини, который означает «тот неповторимый момент, когда взгляду позволено воспринимать движения сердца и души». Это самая крупная экспозиция, когда-либо посвященная этому итальянскому фотографу и этнологу со швейцарскими корнями.

Цель выставки – «окончательно отвести Ф. Мараини ту роль, которую он заслуживает в истории фотографии, а также задуматься о главных ценностях фотографии, формы искусства, сталкивающейся с новыми технологическими вызовами, ставящими под сомнение саму сущность этой формы». Выставка продлится до января 2025 года.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR