Информация из Швейцарии на 10 языках

Часовое искусство Швейцарии признают наследием мировой культуры?

изготовление часов
Список, составляемый в рамках программы ЮНЕСКО «Шедевры устного и нематериального культурного наследия», призван привлечь внимание к нематериальному культурному наследию мировой культуры. swissinfo.ch

Швейцария и Франция подали совместную заявку в ЮНЕСКО на внесение высокого часового искусства и часовых технологий в Список нематериального культурного наследия человечества (Intangible Cultural Heritage List). Решение по этому вопросу будет принято в ноябре 2020 года.

Ноу-хау швейцарских часовых мастеров известно по всему миру! Территориально швейцарское высокое часовое искусство в основном привязано к местности от Женевы до Шаффхаузена, протянувшейся вдоль Юрского горного хребта, который является естественным рубежом, отделяющим Швейцарию от Франции. Интересно также, что, по информации Федерального Ведомства культуры Швейцарии (BAK), в заявке на внесение в указанный список учтена и технология изготовления музыкальных шкатулок и механических роботов, которой славится регион Сен-Круа (Sainte-Croix) в кантоне Во.

Показать больше

Показать больше

Как подержанные часы «перепахали» швейцарскую часовую индустрию

Этот контент был опубликован на Рынок часов секонд-хенд обладает огромным потенциалом и мало кем осознаваемой притягательной силой. Что скажет на это традиционная часовая индустрия?

Читать далее Как подержанные часы «перепахали» швейцарскую часовую индустрию

Часовое мастерство в той форме, в какой оно известно нам сегодня, является итогом кропотливого труда целых поколений часовщиков-ремесленников, а также коммерческих компаний, профильных учебных заведений, музеев (в заявке учтён Международный музей часового искусства / Musée International d’horlogerieВнешняя ссылка в городе Ла Шо-де-Фон) и ассоциаций промышленников этого франко-швейцарского региона. 

Благодаря им в активе человеческой культуры теперь находятся целые комплексы технических методов и инженерных разработок, начиная с традиционных ручных, порой используемых до сих пор методов изготовления часов, вплоть до производственных линий современного образца.

«Одно из достоинств заявки состоит в том, что в ней проведена четкая линия преемственности и взаимовлияния между часовым производством и градостроительными решениями, положенными в основание жилой и промышленной среды таких швейцарских городов, как Ле Локль и Ла Шо-де-Фон, которые уже были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2009 году», — отметили в Федеральном ведомстве культуры Швейцарии. 

Как в реальности выглядит город, который строился с учётом нужд мастеров часового цеха? Смотрите в нашем видео.

Показать больше
Ля-Шо-де-Фон вид сверху

Показать больше

Семь чудес Швейцарии: город часовщиков Ла-Шо-де-Фон

Этот контент был опубликован на Однажды этот город погиб, но потом возродился из пепла после пожара 1794 года: Ла-Шо-де-Фон стал идеальным городом-садом швейцарских часовщиков.

Читать далее Семь чудес Швейцарии: город часовщиков Ла-Шо-де-Фон

Швейцария также совместно с другими европейскими странами выступила автором ещё одной заявки в адрес ЮНЕСКО. На сей раз речь идет о ремесленных техниках и художественных практиках, используемых европейскими мастерами реставрационно-строительных работ при реконструкции памятников европейской храмовой архитектуры. Эта заявка координируется Францией при участии и поддержке Германии, Швейцарии, Австрии и Норвегии. 

Строительство соборов и храмов порой длилось столетиями, из-за чего строительные работы могли плавно переходить в ремонтно-реставрационные. В результате за прошедшие века в Европе был накоплен уникальный опыт, включающий традиции и техники средневековых каменотесов и строительных артелей и позволяющий и сегодня поддерживать храмы в должном состоянии, не превращая их в «новодел».

ЮНЕСКО постоянно обновляет свой Список нематериального культурного наследия человечества. Напомним, что 2016-м в него был включен Фестиваль виноградарей в Веве, а в 2017 году — Базельский карнавал.

Показать больше
Лаво

Показать больше

Швейцарское наследие ЮНЕСКО

Этот контент был опубликован на Культурное наследие ЮНЕСКО в Швейцарии — сразу в одной галерее. Познакомьтесь с выдающимися швейцарскими памятниками природы и культуры.

Читать далее Швейцарское наследие ЮНЕСКО

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»
Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Показать больше

Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит

Этот контент был опубликован на Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Читать далее Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит
Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Показать больше

Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом

Этот контент был опубликован на Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Читать далее Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом
Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Показать больше

Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году

Этот контент был опубликован на Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Читать далее Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Показать больше

«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»

Этот контент был опубликован на «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Читать далее «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли в очереди за этим шоколадом.

Показать больше

В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем, возникшим вокруг «дубайского шоколада».

Читать далее В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом
В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Показать больше

Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной

Этот контент был опубликован на В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Читать далее Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной
Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Показать больше

Швейцария получила новую геотектоническую карту

Этот контент был опубликован на Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Читать далее Швейцария получила новую геотектоническую карту
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры. Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Показать больше

Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры

Этот контент был опубликован на Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Читать далее Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR