Информация из Швейцарии на 10 языках

Новый альбом Patent Ochsner сочетает в себе легкость и боль

Новый альбом Patent Ochsner сочетает в себе легкость и боль
Новый альбом Patent Ochsner сочетает в себе легкость и боль. Keystone-SDA

Все новые песни группа уже исполняла на живых концертах, но теперь они официально вышли на альбоме Tag & Nacht («День и ночь»). Это изысканная и довольно многогранная работа, представленная после долгой паузы коллективом во главе с Бюне Хубером (Büne Huber).

Альбом Tag & Nacht написан в фирменном стиле группы Patent Ochsner: он то задумчивый, то стремительный и мелодичный, местами приближается даже к джазу, затем снова звучит энергичными гитарными риффами. Каждая песня (исполненная на бернском диалекте немецкого языка) связана с историей, важной лично для фронтмена группы Бюне Хубера (Büne Huber).

Темы этих песен охватывают самые разные стороны жизни: будь то мать музыканта, поиски утешения, повседневность скучного провинциального городка, фанат, выбежавший голым на футбольное поле, или последнее письмо от друга. В одной из песен Бюне Хубер поет на испанском языке, в другой — имитирует иностранный акцент. В большинстве композиций его вокал мелодичен, но в определенные моменты он переходит даже к речитативу. Сам музыкант так понимает концепцию альбома: «Тема — переход (отсюда туда)».

Всего в Tag & Nacht состоит из 17 композиций. В интервью информационному агентству Keystone-SDA Бюне Хубер рассказал, что альбом был мотивирован неожиданной смертью близкого друга. «Я просто хотел избавиться от боли», — признается он. Однако в процессе работы Бюне Хубер (Büne Huber) осознал, что постоянное концертное исполнение этих песен на протяжении нескольких лет будет постоянно возвращать его к пережитой утрате.

В большинстве композиций его вокал мелодичен, но в определенные моменты он переходит даже к речитативу.
В большинстве композиций его вокал мелодичен, но в определенные моменты он переходит даже к речитативу. Keystone / Peter Klaunzer

«Это не пошло бы на пользу ни мне, ни группе», — добавляет он. В итоге он исключил восемь композиций, что привело к задержке выпуска альбома. Это решение далось музыканту непросто, ведь Бюне Хубер (Büne Huber) всегда считал себя надежным членом коллектива и не хотел подводить группу. Как и предыдущие альбомы Patent Ochsner, Tag & Nacht наполнен метафорами и точными визуальными деталями, вызывающими у слушателей яркие ассоциации.

Так, песню Stäffisburg уже называют гимном одноименному городу, хотя сам Бюне Хубер (Büne Huber) поет скорее вообще о любом среднем швейцарском городке: Am Strasserand dr dräckig Schnee // blau-grau dr Himmu u dr See («Грязный снег на обочине дороги // Серо-голубое небо и озеро»). А в финале песни есть строчка, передающая ощущение отчужденности в современных отношениях: U mir strichle üsi Handy so zärtlech wie nüt süsch («И мы гладим свои мобильные телефоны куда нежнее, чем что-либо другое»).

Внешний контент

Многие истории Бюне Хубера (Büne Huber) насыщены повседневными моментами, которые приобретают для него особое значение. Например, в одной из песен он описывает краткую автомобильную поездку с уже ушедшим из жизни другом по маршруту из Штеффисбурга в Тун. «Что-то происходило в этот момент, я не смог точно объяснить, что именно, но я понимал, что над этим стоит продолжить размышлять», — говорит музыкант. Бюне Хубер (Büne Huber) не только пишет песни, но и активно занимается изобразительным искусством.

Он рисует, пишет и работает в своей студии. Этот творческий процесс хорошо показан в документальном фильме Маттиаса Люшера (Matthias Lücher) Kosmos Büne Huber — Ein Leben voller Bilder, Songs und MenschenВнешняя ссылка («Космос Бюне Хубера — Жизнь, полная картин, песен и людей»), который был показан швейцарским телевидением SRF в декабре 2024 года. Группа Patent Ochsner существует уже более 30 лет, но она по-прежнему собирает полные залы. Еще до официального релиза пластинки Tag & Nacht билеты на гастрольный тур группы были раскуплены мгновенно.

Показать больше

«Меня это очень удивляет», — признается Бюне Хубер (Büne Huber), отмечая, что на его концерты приходят люди всех возрастов. Он говорит, что музыкальная индустрия за последние десятилетия сильно изменилась, в эпоху стриминговых сервисов вроде Spotify выпуск новых альбомов редко приносит серьезный доход. Однако именно поэтому живые выступления остаются неотъемлемой частью творчества. «Концерты стали еще более насыщенными», — говорит Бюне Хубер (Büne Huber). Именно сцена — «и, конечно, любовь к музыке» — и остаётся главной движущей силой группы Patent Ochsner и сегодня.

Читайте также:

Показать больше

Показать больше

«Best of» швейцарской рок- и поп-музыки

Этот контент был опубликован на Приглашаем совершить небольшой экскурс в историю швейцарской поп-музыки и познакомиться с её, с нашей точки зрения, самыми яркими страницами.

Читать далее «Best of» швейцарской рок- и поп-музыки

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В Швейцарии увеличилась численность охраняемых исторических памятников. В 2022 году их стало уже на 21% больше, чем в 2016 году.

Показать больше

В Швейцарии увеличилась численность памятников истории

Этот контент был опубликован на В 2022 году их стало уже на 21% больше, чем в 2016 году. Об этом на днях сообщило Федеральное Ведомство статистики Швейцарии (BfS).

Читать далее В Швейцарии увеличилась численность памятников истории
На восстановление инфраструктуры, экстренную помощь и другие меры до 2028 года будет выделено 1,5 миллиарда швейцарских франков.

Показать больше

Правительство Швейцарии уточнило параметры помощи Украине

Этот контент был опубликован на На восстановление инфраструктуры, экстренную помощь и другие меры до 2028 года будет выделено 1,5 миллиарда швейцарских франков.

Читать далее Правительство Швейцарии уточнило параметры помощи Украине
Автодорожный путепровод Rosenbergtunnel на автобане А1 в кантоне Санкт-Галлен.

Показать больше

Как Швейцария будет развивать транспортную инфраструктуру?

Этот контент был опубликован на Как Швейцария будет развивать транспортную инфраструктуру в ближайшем обозримом будущем? Окончательного рецепта пока нет ни у кого.

Читать далее Как Швейцария будет развивать транспортную инфраструктуру?
Виновен ли производитель кроссовок On в необоснованных заявлениях об экологичности своей продукции?

Показать больше

Потребители обвинили обувной бренд On в greenwashing

Этот контент был опубликован на Виновен ли производитель кроссовок On в необоснованных заявлениях об экологичности своей продукции?

Читать далее Потребители обвинили обувной бренд On в greenwashing
Швейцарский доброволец погиб на фронте в Украине. Эту информацию подтверждает и Федеральный департамент / Министерство иностранных дел Швейцарии. Ukrainian 24Th Mechanised Brigade

Показать больше

Швейцарский доброволец погиб на фронте в Украине

Этот контент был опубликован на Эту информацию подтверждает и Федеральный департамент / Министерство иностранных дел Швейцарии.

Читать далее Швейцарский доброволец погиб на фронте в Украине
Согласно исследованию банка UBS, фармацевтическая отрасль Швейцарии может пострадать в особенно сильной степени.

Показать больше

Трамп, торговля и тарифы: фарминдустрия Швейцарии под ударом?

Этот контент был опубликован на Согласно исследованию банка UBS, фармацевтическая отрасль Швейцарии может пострадать в особенно сильной степени.

Читать далее Трамп, торговля и тарифы: фарминдустрия Швейцарии под ударом?
Федеральный советник Альберт Рёшти заявил на пресс-конференции, что такой саммит может состояться в Женеве в 2026 году.

Показать больше

Швейцария предлагает провести саммит по ИИ в Женеве

Этот контент был опубликован на Федеральный советник Альберт Рёшти заявил на пресс-конференции, что такой саммит может состояться в Женеве в 2026 году.

Читать далее Швейцария предлагает провести саммит по ИИ в Женеве
Ученые предостерегают: сокращение масштабов финансирования сферы образования и повышение платы за обучение приведут к негативным последствиям.

Показать больше

Швейцарские ученые выступают против сокращения расходов на образование

Этот контент был опубликован на Ученые предостерегают: сокращение масштабов финансирования сферы образования и повышение платы за обучение приведут к негативным последствиям.

Читать далее Швейцарские ученые выступают против сокращения расходов на образование
Таков итог опроса 72 000 человек в 68 странах, проведенный исследователями из Цюрихского университета.

Показать больше

Ученые Цюрихского университета не видят падения доверия к науке

Этот контент был опубликован на Таков итог опроса 72 000 человек в 68 странах, проведенный исследователями из Цюрихского университета.

Читать далее Ученые Цюрихского университета не видят падения доверия к науке

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR