«Федеральный дворец — отель «Bellevue-Palace». Архитектурный проект 1910 г.
swissinfo.ch
Отъезд президента Перу Мануэля Прадо и Угартече, 1960 г.
swissinfo.ch
Князь Ренье и Княгиня Грейс Келли, 1960 г. Отель «Bellevue Palace» используется государственным руководством Швейцарии для приема важных иностранных гостей.
RDB
Обслуживающий персонал при подготовке банкета в зале «Salon Royal».
RDB
«Ужин, данный Ее Превосходительством госпожой Перон в честь Правительства Швейцарии и аккредитованных глав дипломатических миссий, Берн, 5 августа 1947 г.». Среди напитков на первом месте слева можно заметить «водку русскую».
swissinfo.ch
Банкетный зал, подготовленный к торжественному приему в честь государственного визита в Швейцарию президента Российской Федерации Дмитрия Медведева в 2009 г.
swissinfo.ch
Бригада поваров, 1934 г.
swissinfo.ch
Информационная брошюра для американских солдат, 1945 г.
swissinfo.ch
Расположенный в отеле «Bellevue‐Bar» был в период Второй мировой войны важным местом встреч и обмена информацией для шпионов и дипломатов.
swissinfo.ch
Джон Ле Карре, известный британский автор популярных шпионских романов, позирует в холле отеля в 2010 году.
Keystone
Стоимость номеров в отеле в 1938 году.
swissinfo.ch
Президентские апартаменты.
swissinfo.ch
Разговор по телефону в ванной - 1950-е гг.
swissinfo.ch
1 февраля 1965 года - прием, организованный по случаю начала трансляций рекламных блоков швейцарским телевидением.
RDB
Депутаты, журналисты и гости накануне выборов состава Федерального совета (кабинета министров Швейцарии), 13 декабря 2011 г.
Keystone
Депутат Национального совета (большой палаты парламента Швейцарии) и председатель партии швейцарских либералов (FDP. Die Liberalen) Филипп Мюллер занимается фитнесом на крыше отеля «Bellevue-Palace», 2012 год.
pixsil
В ноябре 2013 года гостиница-дворец «Bellevue Palace» в Берне отмечает свой столетний юбилей. Приглашаем совершить прогулку по истории этого уникального швейцарского отеля.
Этот контент был опубликован на
swissinfo.ch
(Фотографии: Gesellschaft für Schweizer Kunstgeschichte GSK / Hotel Bellevue Palace Bern / Keystone / RDB)
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Bellevue Palace»: короли, шпионы, кинозвезды
Этот контент был опубликован на
1913-й год… Швейцария на всех парах входит в эпоху современности. Она строит железные дороги, сооружает мосты и прорубает тоннели в Альпах. А еще это был период так называемой «Belle Époque», «прекрасной эпохи», которой, увы, было суждено завершиться ужасами мировой войны. Не отставала и гостиничная индустрия. На рубеже 19 — 20 веков в Швейцарии был возведен целый ряд престижных отелей, причем все они располагались в местах, позволявших наслаждаться прекраснейшими…
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.