Август Леон/Auguste Léon: Эйфелева башня с видом на парковый комплекс Трокадеро, Париж, 9 июля 1914 г.
Auguste Léon/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Портрет сенегальского стрелка в городе Фес/Fés, Марокко, Январь 1913 г.
Stéphane Passet
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Группа армянских женщин и девочек в Стамбуле, Турция, сентябрь 1912 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: каменный корабль Цинъяньфан (Мраморная ладья) или «Лодка чистой трапезы» в парке летнего императорского дворца (Парк Ихэюань) в Пекине, 29 июня 1912 г.
Stéphane Psset/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Брахманы (высшее духовенство в индуизме) и садху (аскеты) в Бомбее, Индия, 17 декабря 1913 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Восточные ворота северной части Великой Китайской стены с сигнальными башнями, в регионе Бадалин. Сейчас это наиболее посещаемый туристами отрезок Стены в 75 км к северо-западу от Пекина. Снимок сделан 19 июля 1912 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Два солдата с пленным у горы Атос (Athos), Греция, 10 сентября 1913 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: скорее всего, это Содномын Дамдинбазар (1874 — 23 июня 1923 г.), Джалхандза-хутухта VIII, деятель буддизма в Монголии, политик, недалеко от Улан-Батора, Монголия, 17 июля 1913 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: высшее духовное лицо в церемониальных одеждах, Дворец Небесного Спокойствия, четвертый двор, восточное крыло, Пекин, Китай, 26 мая 1913 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Штефан Пассе/Stéphane Passet: Тадж-Махал, мавзолей-мечеть в Агре, Индия, на берегу реки Джамна. Построен по приказу падишаха Империи Великих Моголов Шах-Джахана в память о жене Мумтаз-Махал, 19 — 21 января 1914 г.
Stéphane Passet/Musée Albert-Kahn
Август Леон/Auguste Léon: Три женщины в национальных одеждах, Корфу/Korfu, Греция, 1913 г.
Auguste Léon/Musée Albert-Kahn
Альберт Кан (1860-1940) был французским банкиром с еврейскими корнями. А еще он был филантропом, пацифистом и социальным утопистом. Буквально накануне Первой мировой войны он начал реализацию, на первый взгляд, совершенно сумасшедшего проекта, направив фотографов, оснащенных самой на тот момент современной техникой, во все даже самые отдаленные уголки планеты с тем, чтобы запечатлеть людей, ландшафты, памятники природы и культуры.
Этот контент был опубликован на
Род. 1969 г. в Москве, отслужил два года (1987-1989) в Погранвойсках, в том числе на Памире на афганской границе, где впервые увидел горы. Выпускник Исторического факультета МГУ, канд. ист. наук, защитил диссертацию по внешней политике Германии 1919-1929 гг., преподаватель РГГУ и Правовой Академии Минюста России, где еще заведовал международными академическими связями, дипломат (работа в длительных командировках в Германии и Швейцарии), журналист, переводчик, писатель, автор монографий «Очерки истории Швейцарии» и «Введение в страноведение Швейцарии», владеет немецким и английским языками, с 2012 года – руководитель русскоязычной редакции портала SWI Swissinfo.
Что двигало Альбертом Каном (Albert Kahn)? Его мотивацией было желание, ни много ни мало, сохранить и уберечь мир во всем мире. Источником вдохновения и идей доля него служила философия Анри Бергсона (1859 — 1941), всемирно известного французского философа, представителя интуитивизма и философии жизни, лауреата Нобелевской премии по литературе 1927 года.
Напомним, что по Бергсону жизнь отличается от материи и духа, которые, взятые сами по себе, являются лишь продуктами её распада. Воспроизвести реальность во всей органичности и универсальности можно, только воссоздав её при помощи интуиции, которая, будучи непосредственным переживанием предмета, «внедряется в его интимную сущность».
Исходя из этих постулатов, Альберт Кан был убежден, что стоит только сблизить народы через взаимное познание культур, как настанет предсказанный И. Кантом «вечный мир», с учетом того, что как раз культура, по мнению А. Кана, и является тем самым «контейнером», в котором существует «интуитивная и интимная сущность» данного народа.
В результате реализации проекта мы имеем сегодня возможность полюбоваться на уникальные свидетельства, запечатлевшие предвоенный мир в цвете, что для тогдашней эпохи было величайшим прорывом в технике фотографирования. Фотографы А. Кана побывали в Европе, Азии, Африке и Америке, обращая особое внимание на самую обычную повседневную жизнь.
Всего фотографами было заготовлено 72 тыс. стеклянных пластин, которые долгое время пролежали в архиве, всеми забытые. Сегодня они могут рассматриваться в качестве уникального исторического источника, с помощью которого мы можем лучше понять мир таким, каким он существовал накануне Первой мировой войны. Выставка «Welt in Farbe. Farbfotografie vor 1915» («Мир в цвете. Цветная фотография в период до 1915 года») работает в настоящее время в цюрихском «Museum Rietberg». Экспозиция продлится до 27 сентября 2015 года.
Фотографии: Musée Albert Kahn, Boulogne-Billancourt, Paris / Текст: Андреас Кайзер/Andreas Keiser, swissinfo.ch, перевод и адаптация: Игорь Петров, swissinfo.ch.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Война без войны»
Этот контент был опубликован на
Швейцарский фотограф Мейнрад Шаде много ездил по республикам бывшего СССР, снимая последствия военных конфликтов.
Династия Фетцер: полтора столетия запечатленной истории!
Этот контент был опубликован на
Посетите вместе с нами город Бад Рагац на востоке Швейцарии, где расположено старейшее в стране действующее фотоателье династии Фетцер.
Швейцарские крестьяне между современностью и традициями
Этот контент был опубликован на
Фотограф Маркус Бюлер-Разом признается, что всегда хотел знать, что же это такое, крестьянская жизнь в Швейцарии. Итог его исканий — в этой галерее.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.