Зима 2012 года выдалась в Афганистане особенно суровой, температура ночью падала до минус 20 градусов. В результате в лагерях беженцев в Кабуле от мороза погибли по меньшей мере 22 ребенка.
Этот контент был опубликован на
Род. 1969 г. в Москве, отслужил два года (1987-1989) в Погранвойсках, в том числе на Памире на афганской границе, где впервые увидел горы. Выпускник Исторического факультета МГУ, канд. ист. наук, защитил диссертацию по внешней политике Германии 1919-1929 гг., преподаватель РГГУ и Правовой Академии Минюста России, где еще заведовал международными академическими связями, дипломат (работа в длительных командировках в Германии и Швейцарии), журналист, переводчик, писатель, автор монографий «Очерки истории Швейцарии» и «Введение в страноведение Швейцарии», владеет немецким и английским языками, с 2012 года – руководитель русскоязычной редакции портала SWI Swissinfo.
Специалисты до сих пор не могут понять, каким образом эти дети погибли от холода, став жертвами стихии, противостоять которой, по большому счету, не так уж и сложно.
Напомним, что афганская провинция Гильменд давно уже является регионом с особенно нестабильной и опасной военно-политической обстановкой и большинство вынужденных мигрантов в кабульских лагерях бежали именно оттуда.
Гильменд — самая крупная по площади провинция Афганистана. Расположена на юге страны на границе с Пакистаном. На востоке граничит с провинцией Кандагар, на севере с Гор, на западе с Нимруз, на северо-востоке с Урузган, на северо-западе с Фарах.
Фотографии: Рето Альберталли / Reto Albertalli / phovea. Перевод на русский и адаптация: Игорь Петров.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Жизнь в иорданской пустыне
Этот контент был опубликован на
Швейцарский фотограф Оливье Фогельзанг (Olivier Vogelsang) побывал в лагере «Заатари» (Zaatari) в апреле 2013 года с целью зафиксировать результаты работы, выполненной Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев, а также гуманитарными организациями «Terre des Hommes» и «Caritas». Этот лагерь находится в 70 км к северу от города Амман, столицы Иордании, и в 30 км от…
Этот контент был опубликован на
«Тамилы являются самым популярными иностранцами», «Тамилы интегрированы очень хорошо», — такие фразы фотограф Вера Маркус из Цюриха слышит постоянно. Действительно, плохих новостей, как в 1980-е годы, вроде бы уже нет. В квартале, где живет В. Маркус, много тамильских беженцев из Шри-Ланки. Никаких точек соприкосновения у ней с ними не было, но что-то разбудило в ней…
Этот контент был опубликован на
Диссиденту и политическому беженцу из Сирии Хани Аббасу пришлось перебраться в Швейцарию, чтобы не стать жертвой гражданской войны.
Этот контент был опубликован на
В последние месяцы сирийские беженцы, покинувшие районы боевых действий, страдают в основном не столько и не только от войны, сколько от ее непосредственных последствий: голода, холода, жажды, болезней. Для многих из них они оказываются смертным приговором. Главная проблема, конечно, это голод. Зачастую, когда кончается хлеб, беженцы вынуждены есть кошек, собак, ослов. Дети иногда пытаются утолить…
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.