«Наши люди в Украине находятся под постоянной угрозой»

Почти каждую ночь раздаются сигналы воздушной тревоги, людям приходится спускаться в убежища — поэтому им часто элементарно не хватает сна. На фото: Харьков, февраль 2022 года. Keystone

Компания Weidmann Holding из города Рапперсвиль (Rapperswil, кантон Санкт-Галлен) – это одна из немногих компаний из Швейцарии, еще работающих в Украине, стране, подвергшейся агрессии со стороны России. Председатель правления компании Франциска Чуди Заубер рассказывает, что это значит, вести бизнес и работать в условиях военного времени.

Компания Weidmann HoldingВнешняя ссылка специализируется на производстве продукции и на предоставлении широкого спектра услуг для фирм из областей электротехники, медицины, фармацевтики. Франциска Анита Чуди Заубер (Franziska Anita Tschudi Sauber) юрист по образованию, работает в советах директоров и правлениях ряда других фирм и фондов.

SRF News. Когда Вы в последний раз были на Вашем заводе в Украине?

Франциска Чуди Заубер. Незадолго до пандемии коронавируса. За ней почти сразу последовало нападение России на Украину. Поэтому с тех пор я там на нашем заводе под Киевом не бывала. Там мы производим изоляционные материалы для трансформаторов.

Как сегодня обстоят дела на заводе и у сотрудников?

Дела на заводе идут хорошо, портфель заказов полон. В принципе, в связи с переходом на новые источники энергии, сейчас везде требуется всё больше и больше трансформаторов, а значит, требуется больше наших изоляционных материалов и соответствующего опыта. С другой стороны, люди на Украине очень страдают от войны.

Председатель правления компании Weidmann Holding Франциска Чуди Заубер рассказывает, что это значит – вести бизнес в Украине. Keystone

Почти каждую ночь раздаются сигналы воздушной тревоги, людям приходится спускаться в убежища — поэтому им часто элементарно не хватает сна. Поэтому-то они постоянно переутомляются.

Управляющий директор в Украине сказал мне буквально сегодня утром: «Мы как будто все больны. Мы не знаем, что с нами происходит, но мы хотим продолжать жить». Люди пытаются жить, в ситуации под постоянной угрозы своей безопасности. Они постоянно переутомленные, а потому апатичные.

Почему бы Вам еще раз не поехать в Киев, не посетить завод?

Я бы с удовольствием туда съездила. Но мои коллеги считают, что это плохая идея. Они боятся, что со мной может что-то случиться. Поэтому я не хочу возлагать на них это дополнительное бремя. Хотя, конечно, в принципе можно было бы доехать до Киева на поезде через Польшу. Также можно было бы доехать на машине через Польшу или Румынию. Однако это было бы очень длинное путешествие.

Может, стоило бы закрыть завод в Украине на время войны?

Нет, такой вопрос перед нами никогда не стоял. Есть чисто экономические причины, по которым мы все еще находимся там. Кроме того, мы вложили очень много денег в оборудование и в производственные линии, наконец, у нас там подобрались очень хорошие люди. Поэтому для Weidmann Holding в целом этот завод очень важен.

То есть вы не хотите бросить своих сотрудников в Украине на произвол судьбы?

Конечно, речь идет и об этом, сейчас, в эти непростые времена, даже в еще большей степени. Очень важно продолжать и дальше поддерживать наших людей в Украине.

Интервью провела Вера Дерагиш (Vera Deragisch), оригинал на немецком языке по ссылке.Внешняя ссылка