События недели: о чем информируют швейцарские СМИ

Этот фильм стал глотком свежего воздуха для всего русского сообщества в Швейцарии, которое не обязательно является пропутинским Swiss Partnership SP

Продолжаем наш мониторинг прессы Швейцарии: сегодня наш обзор с 4 по 10 марта 2024 года. О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских массмедиа?

Сегодня в выпуске:

• Путин и визит в спальню Олафа Шольца
• Снайпер и бизнесмен: этих швейцарцев разыскивает Москва
• «Мастер и Маргарита»: феноменальный успех в России и пощечина Кремлю

Путин и визит в спальню Олафа Шольца

Работа шпиона и опасна, и трудна. Иногда льется кровь и раздаются выстрелы. Но есть и более тонкие методы. Например, предметы обстановки, покинувшие свои привычные места. В спальне. Или в гостиной. Главное – это должно быть очень личное помещение. Жертва должна осознать: тут кто-то был, за мной следят, я больше не нахожусь в безопасности. Аудиозапись разговора между немецкими военачальниками о возможном применении крылатой ракеты «Таурус» в Украине – как раз и есть именно такой метод.

Запись разговора опубликовал лояльный Путину телеканал Russia Today. Более получаса высокопоставленные военачальники обсуждают вопрос о том, как можно было бы разместить «Таурусы» в Украине без присутствия там немецких военнослужащих, они болтают, обсуждают технические детали, обмениваются мыслями в стиле «взгляд и нечто». Вывод: да, мы действительно можем удалённо поддержать Украину прямо из Германии. В Берлине предполагают, что запись подлинная, что разговор действительно имел место. Канцлер Олаф Шольц, однако, всегда публично утверждал обратное.

В последнее время требование предоставить Украине это мощное оружие раздается и со стороны оппозиции, и из рядов его собственного «светофорного правительства». Однако Олаф Шольц всегда отвечал, что ракеты «Таурус» могут быть запрограммированы только на месте, их нельзя настроить удалённым способом». 

Ракета имеет радиус действия 500 км, и она вполне могла бы долететь даже до Кремля. KEYSTONE

Является ли запись подлинной или подделкой, практически это уже не имеет никакого значения. Ущерб уже нанесен. В исследовании общественного мнения, проведенного Фондом Бертельсмана и опубликованном в журнале Der Spiegel, 30 процентов респондентов заявили, что у них нет доверия к канцлеру и что политики и СМИ покрывают друг друга по принципу «рука руку моет», а ведь 30 процентов — это на 10 процентов больше, чем год назад. Так что эффект уже ощутим. Шпионам, очевидно, либо в самом деле удалось проникнуть в частную жизнь немецких политиков и начать прослушивать разговоры. Или же, если это фальшивка, им удалось создать впечатление вторжения «засланных казачков» в процессы принятия политических решений: «Вы больше не можете чувствовать себя в безопасности, мы уже в вашей спальне, в вашей политической и частной жизни». Цель достигнута, дестабилизация наступила, и это самое главное.

Оригинал материала по ссылкеВнешняя ссылка.

Снайпер и бизнесмен: этих швейцарцев разыскивает Москва

На протяжении 26 лет Россия была для Эрнста Хильбера (имя вымышлено) вторым домом. Он участвовал в возведении комплекса новых зданий швейцарского посольства в Москве, но сегодня он снова живет в Швейцарии и, кажется, был искренне удивлен, узнав, что и его имя тоже находится в списке лиц, разыскиваемых российским Министерством внутренних дел. Никаких проблем у него с властями этой страны не было, тем не менее он не хочет называть здесь свое настоящее имя. В общей сложности в российском списке разыскиваемых лиц, который недавно был опубликован в интернете оппозиционным СМИ «Медиазона», находятся десять граждан Швейцарии.

Всего список содержит более 96 000 имен — каждое с датой рождения, гражданством и предполагаемым местонахождением. Однако причины попадания их всех в этот список не уточняются. Большинство этих людей — выходцы из России или бывших республик Советского Союза, многие из них разыскиваются за преступную деятельность, но около 800 человек явно попали в этот список по политическим мотивам. Например, премьер-министр Эстонии Кайя Каллас. В список разыскиваемых также попали две дюжины членов латвийского парламента и мэр польского города. Несколько граждан Швейцарии тоже оказались в российском черном списке. 

Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы? KEYSTONE/Copyright 2024 The Associated Press. All rights reserved

Например, базельский производитель удобрений Андреас Зиви (Andreas Zivy) и менеджер его компании. «Господин Зиви не удивлен, что это имя фигурирует в данном списке, — говорит представитель его компании. — Не ясно только, насколько актуальна эта запись». Россия уже объявляла этого предпринимателя из Базеля в розыск через Интерпол около девяти лет назад. Однако тогда Интерпол отверг заявку, посчитав её политически мотивированной. А вот тот факт, что русские ищут Ави Мотолу (Avi Motola), удивления не вызывает. Этот 48-летний уроженец города Штайн-ам-Райн служил снайпером Украине, о чем он сам и рассказал в репортаже на телеканале SRFВнешняя ссылка, опубликованном в начале 2023 года. После стало известноВнешняя ссылка, что этот доброволец сидел в Швейцарии в тюрьме за различные правонарушения и даже до сих пор находится там в розыске.

В российский список также вошли IT-предприниматель из кантона Аргау, владелец туристического агентства из кантона Санкт-Галлен и владелец кипрской инвестиционной компании из Женевы. Швейцарский МИД, Федеральный департамент иностранных дел (EDA), со своей стороны заявил, что российская сторона еще не проинформировала его о швейцарских гражданах, находящихся в списке разыскиваемых. Кроме того, МИД Швейцарии «ничего не известно об уголовном преследовании или уголовных преступлениях, якобы совершенных в связи со строительством нового здания посольства Швейцарии в Москве».

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

«Мастер и Маргарита»: феноменальный успех в России и пощечина Кремлю

Кинотеатр Cinélux в Женеве в эти дни был забит до отказа, потому что посмотреть фильм Михаила Локшина «Мастер и Маргарита» пришло огромное количество желающих. Фильм, правда, шел по-русски и без субтитров. Эта экранизация романа Михаила Булгакова, самого популярного в русской литературе двадцатого века текста, уже вызвала ажиотаж на родине Достоевского, где фильм вышел в прокат в середине января. Всего за месяц он стал одним из самых больших кассовых хитов последних лет.

Так почему даже в Швейцарии на него идет такое количество людей? «Я думаю, что прежде всего людей привлекает сам роман. Вам не обязательно быть россиянином, чтобы оценить эту литературу. Мой отец был итальянцем, и эта книга была его любимой», — говорит Джудитта Риччи (Giuditta Ricci), директор кинотеатра. Написанный втайне в конце 1930-х годов в Советском Союзе эпохи сталинских репрессий, роман был впервые опубликован в 1967 году, более чем через четверть века после смерти автора. Являясь своего рода современным пересказом мифа о Фаусте, он рассказывает о дьяволе, приехавшем в Москву.

«Но фильм также проводит и поразительные параллели как с тем, что происходит сегодня в Москве, так и с правящим режимом. Временами у Вас создается впечатление, что Вы наблюдаете своего рода пророчество». Cine Serie

Это сатира, которая является одновременно гимном свободе личности и одой сопротивлению. «Фильм добавляет к этому метаизмерение, переплетая жизнь писателя с тем, что происходит в его романе, — считает живущая в Женеве кинорежиссер Елена Хазанова. — Но фильм также проводит и поразительные параллели как с тем, что происходит сегодня в Москве, так и с правящим режимом. Временами у вас создается впечатление, что вы наблюдаете своего рода пророчество». Режиссер Михаил Локшин не скрывал своих политических убеждений. «Те, кто начал это вторжение (в Украину) — военные преступники и должны быть осуждены как таковые», — заявил он в социальных сетях.

Как говорит Алексей Первушин, глава дистрибьюторской компании Swiss Partnership SP, это был кошмар — найти кинотеатры, готовые показать фильм. «Группа Pathé, с которой мы раньше организовывали показы российских картин, закрыла перед нами с начала войны все двери». В итоге дистрибьютору все-таки удалось найти несколько кинотеатров по всей Швейцарии, включая кинотеатр CinéluxВнешняя ссылка в Женеве. Как подчеркивает Алексей Первушин, я еще могу понять бойкот пропагандистского фильма, но автоматически отвергать все российские фильмы — это не имеет смысла. «Особенно если речь идет о таком фильме, который критикует власть имущих. Этот фильм стал глотком свежего воздуха для всего русского сообщества в Швейцарии, которое необязательно является пропутинским». Елена Хазанова удивлена тем, что на фильм пришло так много русскоговорящих.

Теперь остается выяснить, рискнет ли какой-то французский или швейцарский дистрибьютор организовать официальный релиз. Учитывая успех фильма, это не исключено. Но чтобы это произошло, кинотеатры должны быть готовы проявить некоторую гибкость в области политики бойкотирования культуры из России.

Оригинал материала по ссылке.Внешняя ссылка

Примите участие в актуальных дебатах:

Ниже материалы, которые также были опубликованы у нас за последнюю неделю и которые могли бы Вас заинтересовать:

Грозит ли швейцарскому ВПК потеря долей мирового рынка?

Михаил Шишкин: «Почему мы, русские, здесь убиваем?»

«Братские республики»: что связывает США и Швейцарию

Если у Вас есть свое мнение или если Вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот Вам наш электронный адрес: [e-mail].

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем Вам 18 марта 2024 года. А пока удачной новой недели!

Обзор прессы подготовлен Игорем Петровым. Редактор: Людмила Клот.