Вчера в Берне заработал традиционный рождественский каток на площади перед зданием Федерального дворца, в котором работают обе палаты парламента Швейцарии и все семь федеральных министерств / департаментов.
Этот контент был опубликован на
1 минута
Русская редакция SWI Swissinfo и агентства новостей
Каток стал еще одной площадкой, где простые граждане могут непосредственно и в прямом смысле слова столкнуться с политиками и депутатами. Интересно, что в прошлые годы каток полностью финансировался за счет средств городского бюджета, который очень невелик. Но с недавних пор к этому проекту интерес стали проявлять все больше частных инвесторов.
И сегодня бюджет катка, достигающий полумиллиона франков, формируется почти исключительно за счет спонсоров. Почти — потому что совсем уж без городских структур тут не обойтись: среди спонсоров находится инженерно-инфраструктурная компания «Energie Wasser Bern» («EWB»), снабжающая город водой и электричеством, а сам город, отказываясь от взимания сбора за пользование общественным пространством, все равно, хотя и косвенно, вносит свой вклад в финансирование катка.
Подготовил: Игорь Петров
Выбор читателей
Показать больше
Качество жизни
Общие прачечные в подвале швейцарского дома и их социальная роль
Представляет ли дезинформация для прямой демократии особую угрозу?
Считаете ли вы, что дезинформация особенно опасна для обществ, граждане которых могут непосредственно принимать решения по важным политическим вопросам?
В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.
Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей
Этот контент был опубликован на
Согласно результатам многолетнего исследования, проведенного медиками и учеными Женевской Университетской клиники (HUG) у недоношенных детей музыка укрепляет нейронные связи в определенных областях мозга. Теперь врачи и ученые точно знают, в каких именно областях.
Партия «Центр» выдвинула двух кандидатов в Федеральный совет Швейцарии
Этот контент был опубликован на
Об этом партия сообщила в понедельник после окончания срока регистрации кандидатов на замещение вакантной должности в кабмине.
Этот контент был опубликован на
Этот вывод ставит под сомнение результаты предыдущих научных исследований, из которых следовало, что Гольфстрим все больше теряет силу.
Президент Швейцарии: «Федеральный центр — это машина для субсидий»
Этот контент был опубликован на
«Швейцарское правительство стало механизмом по распределению субсидий между различными субъектами, структурами и организациями».
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Швейцарский мир» и его ценности в Берне
Этот контент был опубликован на
Зарубежные швейцарцы отметили сегодня в Берне 100-летие со дня образования Организации швейцарцев за рубежом (Auslandschweizer-Organisation — ASO).
Этот контент был опубликован на
Главная площадь Швейцарии перед зданием федерального парламента олицетворяет собой уникальное швейцарское народовластие.
Этот контент был опубликован на
В Цюрихе 1-го августа 2016 года — в день Национального праздника — было открыто новое современное крыло главного исторического музея Швейцарии.
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии впервые раскрыли всю информацию о некогда сверхсекретном «Объекте 1102» (Werk 1102). Прикоснитесь вместе с нами к государственной тайне.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.