Информация из Швейцарии на 10 языках

Историк обвинил швейцарское правительство в цензуре

полка
Документы по истории тайной швейцарской армии P-26 давно должны были быть переданы в федеральный архив. Но их там нет. Keystone

«Пропавшие документы по истории тайной швейцарской армии P-26 являются отражением куда большей проблемы». Такого мнения придерживается главный швейцарский историк Заха Цала (Sacha Zala).

«Исчезнувшие документы по истории тайной швейцарской армии P-26 являются только вершиной айсберга», — считает председатель «Швейцарского исторического общества» («Schweizerische Gesellschaft für GeschichteВнешняя ссылка») Заха Цала (Sacha Zala). «Этот сюжет наглядно демонстрирует, что швейцарские федеральные органы власти в целом имеют серьезные проблемы в области хранения и изучения важных государственных документов».

По его мнению, эти документы давно должны были быть переданы в федеральный архив. Более того, это предусмотрено и действующим законодательством. Однако «собственная проблема здесь не заканчивается, а только начинается. Многие федеральные бюрократические ведомства в Швейцарии действуют по принципу „в случае сомнения в пользу цензуры“.

Цала
«Сегодня условия работы для историков в Швейцарии гораздо хуже, чем еще 20 лет назад», — резюмирует Заха Цала. © André Urech Fotografie

Многие документы, которые объективно должны были бы быть рассекречены уже через 30 лет хранения, остаются под замком по 50 и 80 лет. Историки, с одной стороны, имеют право знакомиться с ними, но этого права им еще надо добиваться, преодолевая множество административных барьеров». Особенной высотой этих барьеров, по мнению Заха Цала, отличается федеральное ведомство по надзору за финансовыми рынками (FINMA) и Федеральный департамент / Министерство юстиции и полиции (EJPD).

Кафкианские условия

«Чем выше в каком-либо ведомстве плотность юристов, тем более абсурдными становятся для историков условия доступа к тем или иным архивным фондам», — подчеркивает З. Цала в интервью газетам «Tages Anzeiger» и «Der Bund». «В министерстве обороны к этому дополнительно прибавляется тот факт, что в нем есть специальные структуры, которые получают деньги исключительно за то, чтобы быть параноиками в плане борьбы с „утечками“ информации», — указывает главный историк страны. «Дай им волю, так они вообще все спрячут и никому ничего не дадут».

Что касается документов по истории тайной швейцарской армии P-26, то он уверен, что они уже сейчас могли бы быть «спокойно рассекречены и переданы в открытый доступ. Вместо этого, например, „Доклад Корню“ был засекречен и далее до 2041 года. И велика вероятность, что о содержании всех этих фондов мы уже никогда не узнаем. В итоге сегодня условия работы для историков в Швейцарии гораздо хуже, чем еще 20 лет назад, и все из-за „армии юристов“, занимающихся решением проблем, проистекающих из фактически возникшего режима цензуры», — резюмирует Заха Цала. Подробности читайте в нашем материале ниже. 

Показать больше
бункер

Показать больше

Как швейцарцы готовились к советской оккупации

Этот контент был опубликован на Швейцария всерьез готовилась к советской оккупации, готовя и армию, и население к возможной необходимости перейти к партизанской борьбе.

Читать далее Как швейцарцы готовились к советской оккупации

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Федеральный президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (справа) и президент Украины Владимир Зеленский (слева) перед началом двусторонней встречи в рамках 55-й ежегодной сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, Швейцария, во вторник, 21 января 2025 года.

Показать больше

Президенты Швейцарии и Украины выступили в Давосе

Этот контент был опубликован на В своей речи на открытии ВЭФ Карин Келлер-Зуттер подчеркнула, что «только свобода обеспечивает основу для развития».

Читать далее Президенты Швейцарии и Украины выступили в Давосе
Слева направо: телеведущая и певица Сандра Штудер (Sandra Studer), швейцарско-итальянская телеведущая, актриса, певица и модель Мишель Хунцикер (Michelle Hunziker), стендап-комик Хейзель Бруггер (Hazel Brugger).

Показать больше

Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер

Этот контент был опубликован на Ведущей конкурса песни «Евровидение» (ESC) в 2025 году, который пройдет с 13 по 17 мая в Базеле, будет Мишель Хунцикер.

Читать далее Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер
Глава группы компаний Migros Марио Ирмингер (Mario Irminger) хотел бы еще сильнее ограничить «шоппинг-туризм» в европейское зарубежье.

Показать больше

Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»

Этот контент был опубликован на Migros-Konzernchef Mario Irminger hätte sich bei der Senkung der Mehrwertsteuer-Freigrenze eine noch stärkere Einschränkung gewünscht. „Eine Senkung auf 50 Franken wäre ideal gewesen“, sagte er im Interview mit „CH Media“.

Читать далее Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»
Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий

Показать больше

Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения

Этот контент был опубликован на Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.

Читать далее Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
С таким предупреждением выступили на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Показать больше

«Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»

Этот контент был опубликован на С таким предупреждением выступил на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Читать далее «Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR