Мэри Робинсон: «Люди рождаются равными в своем достоинстве»

Illustration: Helen James / swissinfo.ch

Мэри Робинсон (Mary Robinson, Ирландия) заняла должность Верховного комиссара по правам человека 12 сентября 1997 г., уже успев к тому времени сделать головокружительную политическую карьеру.

Родилась 21 мая 1944 году в ирландском городе Баллина (Ballina; Béal an Átha, город в Ирландии, в графстве Мейо, провинция Коннахт). У родителей, кроме нее, было еще четверо сыновей. По воспоминаниям Мэри Робинсон, она очень быстро повзрослела, будучи способной постоять за себя и добиться поставленных целей. Позже изучала право в Тринити Колледже при Университете Дублина (Coláiste na Tríonóide, англ. Trinity College, Dublin). Этот вуз особенно известен преподаванием в области права, литературы и гуманитарных наук. 

Уже тогда она принимала участие в политических процессах, выступая за реформу брачно-семейного законодательства и отстаивая право женщин на развод, аборт, а также легализацию противозачаточных средств и за декриминализацию гомосексуальности. По-настоящему её политическая карьера началась, когда ей было всего 25 лет: в 1969 году она была избрана в Сенат (ирл. Seanad Éireann, англ. Senate of Ireland — верхняя палата парламента Ирландии) от ирландской Лейбористской партии. 

К 75-летию Всеобщей декларации прав человека

На протяжении всего 2023 года SWI swissinfo.ch публикует материалы по случаю 75-летия Всеобщей декларации прав человека — исторического документа, базовой основы международного права в области прав человека. Этот документ доступен более чем на 500 языках мира, и это настоящий мировой рекорд. 

Фолькер Тюрк, ныне действующий Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека, отзывается о Декларации как о «вехе в истории, базовом документе, возникшем в ответ на катастрофу Второй мировой войны». И мы решили взять интервью у всех бывших Верховных комиссаров ООН по правам человека, с тем чтобы поговорить с ними, приобщиться к их опыту и извлечь уроки из их успехов и неудач.

Там она продолжила отстаивать те же самые реформы. Она вспоминает, что все её законодательные инициативы вызывали «невероятное возмущение», но она не испугалась трудностей, не опустила рук и продолжила свою правозащитную деятельность, даже направив ряд исков в Европейский суд по правам человека. Несмотря на противодействие со стороны ее политических оппонентов, она пользовалась огромной популярностью, и в ноябре 1990 г. Мэри Робинсон была избрана президентом Ирландии, став первой в стране женщиной-президентом.

На этой должности она продолжала защищать основополагающие права и свободы человека. Лучшей кандидатуры на должность Верховного комиссара по правам человека Генеральному секретарю ООН Кофи Аннану было поэтому просто не найти. И все же Мэри Робинсон не сразу согласилась перейти на новую работу, тем более что все её друзья «переживали за меня, повторяя, знаешь, Мэри, я бы лично ни за что не согласился на эту должность».

Быть спокойным и упрямым…

В 1997 году она стала Верховным комиссаром, и очень скоро выяснилось, что опасения её друзей были не напрасны. Её первая поездка была в Руанду, страну, еще не оправившуюся толком от геноцида, жертвами которого стали около одного миллиона человек. Руандийцы не забыли о полном провале сил ООН предотвратить насилие, и Мэри Робинсон, которую тепло встречали в Руанде в качестве президента Ирландии, вспоминает, что «…приехав туда уже в рамках своего мандата, я почувствовала с их стороны стремление как-то уязвить меня».

Это её не смутило, из Руанды она отправилась в Уганду, а затем в ЮАР (там президентом был её хороший друг Нельсон Мандела). В Ирландию она вернулась усталой и подавленной. Ей не хотелось даже видеть свою семью. «Хорошо помню свои ощущения — так или иначе мне нужно было справиться с этой ситуацией. Работа казалась просто невыносимой, мотивации не было почти никакой, но мне как-то надо было преодолеть этот упадок…».

Поэтому затем она еще раз отправилась в Африку, посетила Китай и даже Тибет. А затем произошло событие, которое, по мнению многих, должно было открыть для ООН новые горизонты и возможности. Речь идет о Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимостиВнешняя ссылка (31 августа — 7 сентября 2001 года, г. Дурбан, ЮАР).

Роковая конференция

С целью подготовки конференции в Дурбане Мэри Робинсон отправилась в Тегеран на специальный раунд консультаций, но там явно «что-то пошло не так». В предложенном проекте Заключительной декларации была часть, посвященная ближневосточному конфликту, и многие сочли ее антисемитской, хотя М. Робертсон и согласия своего на такие формулировки не давала, и Тегеран в качестве места проведения этих консультаций не выбирала. Дело в том, что ООН, со свойственным этой организации бюрократическим формализмом, публиковала все спорные формулировки и определения в адрес Израиля в тесте проекта декларации, взяв их в квадратные скобки. 

По мнению М. Робинсон, «ни о каком согласовании формулировок не могло быть и речи», тем не менее Израиль и США пришли в ярость, конференция в Дурбане началась со скандала и закончилась полным фиаско, после того как конференцию покинули американская и израильская делегации. Мэри Робинсон и сегодня тяжело переживает тот скандал. Но она по-прежнему утверждает, что итоговая декларация конференции носила общий концептуальный характер, закрепив основные принципы равенства и недискриминации. Тем не менее ряд американских и израильских газет обвинил её в антисемитизме, что было, с ее точки зрения, вопиющей неправдой.  

Однако сил постоять за себя у нее уже не осталось. В 2002 году Мэри Робинсон ушла с должности Верховного комиссара ООН по правам человека. Сегодня она по-прежнему занимается правозащитной деятельностью, уделяя особое внимание проблемам изменения климата. «Ситуация с правами человека дает ответы на многие вопросы. Нам необходимо осознать, что основные права и свободы неотчуждаемы и принадлежат каждому просто по факту рождения. Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах». В этом она убеждена и сегодня.