Роджер Кёппель: боевой журналист и солдат партии

Популярный журналист и главный редактор правого швейцарского еженедельника Weltwoche Роджер Кёппель (Roger Köppel). Keystone

Роджер Кёппель известен в Швейцарии в качестве журналистского рупора консервативной Швейцарской народной партии. Однако так было не всегда. На своем интернет-сайтеВнешняя ссылка он пишет: «в 2004 году, будучи беспартийным журналистом, я получил премию «Liberal Award» от представителей цюрихской молодежной организации швейцарской партии либералов». 

В октябре же 2015 года он с блестящим результатом прошел в депутаты федерального парламента, но уже от SVP. Свою деятельность на посту главного редактора швейцарского еженедельника «Weltwoche» он, однако, оставлять не собирается, будучи уверенным, что у него хватит гибкости и сил на оба этих занятия. 

«Новые депутаты парламента? Нет, не слышала! Имена? Не знаю ни одного!». Туристка из Восточной Швейцарии, приехавшая на пару дней в Берн, с сожалением разводит руками. Ее супруг, который как раз фотографирует знаменитую бернскую «КолокольнюВнешняя ссылка», тоже затрудняется с ответом. Впрочем, эта симпатичная пара, с которой мы разговорились на улицах Берна через несколько дней после парламентских выборов, исключением не является. Имя хоть какого-нибудь швейцарского депутата смог назвать едва ли каждый десятый опрошенный.

Значит ли это, что люди в Швейцарии понятия не имеют о том, как устроена их собственная страна и кто ими руководит? Ни в коем случае! Все они прекрасно знают, кто ими управляет, а именно — они сами. Народ в Швейцарии является источником власти не просто на бумаге, но и в действительности. Ну а федеральный парламент… Каждый швейцарец вам скажет, что «те, которые в Берне», вполне могут хоть завтра исчезнуть с лица земли и хуже от этого никому не будет.

Конечно же, мы утрируем, потому что парламент является наряду с прямой демократией и суверенными кантонами (субъектами федерации) важнейшим элементом всей швейцарской политической системы, средоточием экспертного знания, местом, где действительно порой концентрируются лучшие умы страны. Одним из них и является Роджер Кёппель, который до недавнего времени вообще не входил ни в одну из партий, и который впервые в своей жизни приняв участие в парламентских выборах от консервативной Швейцарской народной партии, сразу же установил рекорд по числу отданных лично ему голосов избирателей.

И вот как раз его имя туристы на улицах Берна называли чаще всего. «Кёппель? Конечно, знаем, это же тот самый журналист из Цюриха», — говорит одна из жительниц Берна с нескрываемым восхищением, затрудняясь, правда, уточнить, в какой газете или в каком журнале он работает. «Он один из лучших, это патриот, который борется за Швейцарию и за ее интересы», — говорят в один голос три солидные дамы на одной из центральных торговых улиц Берна. Они тоже не скрывают, что являются сторонницами партии «народников».

Новые лица

Дочь Кристофа Блохера, мэр-коммунист, главный редактор журнала «Weltwoche», самый молодой депутат парламента Швейцарии…

Портал swissinfo.ch публикует небольшую серию портретов людей, впервые избравшихся в состав высшего законодательного органа страны 18-го октября 2015 года.

Тем самым читатели получают шанс поближе познакомиться с этими неординарными и интересными «слугами народа».

А вот эта молодая пара из центральной Швейцарии отзывается о Роджере Кёппеле не очень-то любезно. И он, и она только что получили в Цюрихском университете дипломы социологов. О нем они впервые узнали из одного из ток-шоу на немецком телевидении. Его страстная борьба за прямую демократию, за «сильную, ни от кого не зависимую Швейцарию», вызывает у них насмешку. «Если верить Кёппелю, то все беженцы на свете просто спят и видят, как бы приехать в Швейцарию и зажить тут без забот за счет налогоплательщиков», — говорит, укоризненно качая головой, молодая женщина, черты лица которой выдают в ней ее азиатское происхождение.

Любимые темы Роджера Кёппеля

Будучи совладельцем и главным редактором политического еженедельника «WeltwocheВнешняя ссылка» Роджер Кёппель вот уже несколько лет использует этот довольно популярный журнал для того, чтобы раз за разом возвращаться к своим любимым темам, а именно, к вопросу отношений Швейцарии и ЕС, к теме вынужденной миграции, а также к злоупотреблениям в социальной сфере. «Возьмем, например, вопросы беженцев и предоставления убежища», — говорит он в беседе с журналистом swissinfo.ch, которая проходит в одном из офисов бернского Федерального дворца, совсем недалеко от старинного зала, где обычно проходят заседания Национального совета.

«Благодаря нашему федеральному президенту [в 2015 году этот пост занимала министр юстиции и полиции Симонетта Соммаруга / Simonetta Sommaruga, — прим. ред.] в последнее время само понятие «беженец», а также весь комплекс правовых установлений, регулирующих проблематику предоставления политического убежища, подвергся самому настоящему выхолащиванию. Никто больше не воспринимает законы всерьез, а статус беженца получает любой, кто просто сумел попасть в страну».

Такого рода высказывания «в лоб» ведут к тому, что у многих в Швейцарии при одном только упоминании имени Кёппель начинается изжога. Поэтому нередко и в его адрес начинают звучать не всегда корректные упреки и высказывания. Так, например, произошло однажды на одном из швейцарских политических ток-шоу, когда оппонент Кёппеля бросил ему в лицо, мол, вас самих ждет дома бывшая вынужденная мигрантка и беженка. Впрочем, Роджер Кёппель — закалённый политический и медийный боец, так просто из седла его не вышибить.

«Как раз из бесед с моей супругой я впервые осознал, что на свете есть разные категории беженцев, так что никакого противоречия между моими убеждениями и моей семьей тут нет. Семья моей жены бежала именно потому, что их жизни находились в ситуации смертельной угрозы. И в Швейцарии ее приняли по линии Красного Креста и на основе гуманитарной визы. Сравнивать это с массовой иммиграцией, например, из Эритреи, нельзя, потому что из этой африканской страны к нам в основном прибывают экономические мигранты», — говорит Роджер Кёппель.

Конечно, признает отец трёх детей, окажись он с семьей в похожей ситуации, бегство тоже было бы для него единственным выходом. «Я вполне понимаю мотивы этих людей, оказавшихся в условиях экономического кризиса, нищеты и полной бесперспективности. Но при этом мы должны четко сказать: извините, но статус беженца был придуман не для вас, право поселяться где угодно не входит в число фундаментальных прав человека».

«Искреннее омерзение»

Критикует Роджер Кёппель не только министра юстиции Симонетту Соммаругу, но и бывшего уже министра финансов Швейцарии Эвелинн Видмер-Шлумпф. Когда в октябре 2015 года, накануне выборов нового состава правительства Швейцарии, министр подала в отставку, на страницах своего журнала Р. Кёппель назвал ее «интриганкой», обвинил во «лжи» и «предательстве».

Очевидно, он так и не смог ей простить событий восьмилетней давности, когда Эвелин Видмер-Шлумпф, будучи избранной в состав Федерального совета вместо Кристофа Блохера, согласилась войти в кабинет вопреки отрицательному мнению партии на этот счет. В итоге, напомним, Швейцарская народная партия раскололась, на свет появилась Бюргерско-демократическая партия, которая, не имея и 10% голосов избирателей, два легислатурных периода подряд была в лице Э. Видмер-Шлумпф представлена в правительстве.

«Избавившись от министра юстиции Кристофа Блохера, парламент принял решение, которое у многих его противников вызвало прямо-таки настоящую эйфорию. Я был тогда единственным из всех собравшихся [на политическом телевизионном ток-шоу «Arena», — прим. ред.], у кого всё это злорадство вызвало искреннее омерзение», — писал тогда в своей колонке в журнале «Weltwoche» Роджер Кёппель. Он подчеркивает, что и у него самого не все решения Блохера вызывали позитивный отклик, однако «будучи журналистом вы просто обязаны, невзирая на собственный рейтинг в глазах общественности, называть вещи своими именами».

В начале 2015 года Роджер Кёппель официально вступил в Швейцарскую народную партию, однако никто не сомневается в том, что свой журнал он не бросит. Такая ситуация, впрочем, для многих является проблематичной, особенно с учетом того, что, будучи депутатом, он теперь будет иметь право входа в святая святых швейцарской политики, а потому возникает вопрос, где будет проходить граница между Кёппелем-журналистом и Кёппелем-депутатом, связанным, в том числе, обязательством хранить служебную тайну?

Став «слугой народа» я вовсе не обязан при входе в здание парламента сдавать в гардероб свои разум и человеческое достоинство

Для него самого тут опять-таки противоречия не существует. «Парламент в Швейцарии «милиционный», то есть «любительский», практически все депутаты продолжают работать по своей основной специальности, да и я сам, став «слугой народа», вовсе не обязан буду каждый раз при входе в здание парламента сдавать в гардероб свои разум и человеческое достоинство».

«Успех может ударить в голову»

В том, что швейцарские СМИ рассматривают его исключительно в качестве протеже Кристофа Блохера, Роджер Кёппель, по совести, должен винить себя самого. Журналист, а теперь еще и депутат, не скрывает своего восхищения этой личностью, и это восхищение было заметно даже во время его разговора с журналистом портала swissinfo.ch.

«Кристоф Блохер был настоящим первопроходцем, он первым в 1990-е годы вынес на политическую повестку дня (такую) большую тему (как отношения Швейцарии с ЕС). Уже тогда он предвидел то, что будет нас всех заботить в ближайшее время и он оказался прав, потому что сейчас вопрос сохранения независимости и суверенитета Швейцарии и в самом деле стал одним из самых острых. Эта личность — уникальна и неповторима», — говорит человек, который многими уже сейчас рассматривается в качестве преемника Блохера на посту главного стратега и «мыслителя» Швейцарской народной партии. Не случайно, что отношения Берна и Брюсселя являются и для Роджера Кёппеля тоже едва ли не самой важной проблемной сферой.

В частности, он убежден, что буквальная реализация «миграционной инициативы», одобренной народом на референдуме 9 февраля 2014 года, ни в коей мере не нанесет ущерба отношениям Швейцарии и Евросоюза, а все потому, что Брюссель сам весьма заинтересован в дальнейшем развитии отношений с Альпийской республикой. Впрочем, даже если ЕС и пойдет на денонсацию первого пакета «билатеральных соглашений», то ничего страшного не произойдет.

Роджер Кёппель умеет не только критиковать, но и выслушивать критику в собственный адрес, пусть даже иногда такая критика отнюдь не проходит для него бесследно. «Затрагивая какие-то мои промахи, она нервирует и даже огорчает меня», — говорит он, отказываясь, правда, привести какие-то конкретные примеры. «Я их вытеснил из сознания», — признается Р. Кёппель. Что же касается успеха на выборах, то его он связывает исключительно со своей журналистской деятельностью. «Люди видят, что могут доверять мне, и эту возможность они ценят очень высоко». Впрочем, он осознает, что наверное немного переборщил с похвалой в собственный адрес, и добавляет: «Успех, конечно же, может ударить в голову, а сам ты часто этого просто не замечаешь».

Стремительная карьера

Роджер Кёппель (Roger Köppel) родился в 1965 году в Цюрихе. Изучал историю и политическую философию в Цюрихе и Штутгарте (Германия). Его отец был сначала каменщиком, а затем основал собственную строительную фирму в Цюрихе.

Его мать родом из областей бывшей Восточной Пруссии и работала позже в фирме мужа. Женат, трое детей. Супруга Роджера Кёппеля по образованию экономист, родом из семьи вьетнамских беженцев.

Журналистскую карьеру он начал в газете «Neuen Zürcher Zeitung», затем перешел в газету «Tages-Anzeiger» и работал главным редактором цветного иллюстрированного приложения к этой газете, выходившего под названием «Magazin».

Позже стал главным редактором ведущей немецкой консервативной газеты «Die Welt». Начиная с 2007 года является совладельцем и главным редактором еженедельного журнала «Weltwoche», близкого к Швейцарской народной партии (SVP).

В публикациях на тему украинского кризиса журнал всегда призывал «с пониманием» относиться к позиции Москвы.

Член партии SVP с весны 2015 года. На выборах в большую палату швейцарского федерального парламента, Национальный совет, получил лично в свою пользу 178 тыс. голосов избирателей, что стало абсолютным рекордом за всю историю современного швейцарского парламентаризма.

В новом парламенте, избранном в октябре 2015 года, Роджер Кёппель будет работать в комитете по внешней политике («Aussenpolitische Kommission» — «APK»). Его главная и любимая тема — отношения Швейцарии и Евросоюза.

Перевод с немецкого: Игорь Петров