Информация из Швейцарии на 10 языках

Спасать утопающих на озере Лугано будут собаки

Photo of a rescue dog on a board over the water with a man
В Швейцарии впервые для спасения утопающих на швейцарском озере Лугано будут применяться собаки. © Ti-press

Швейцарские собаки, те, которые с бочонком на шее, уже имеют давние традиции спасения путников в горах. Но спасением на водах они никогда не занимались, поэтому для этих целей четвероногих друзей человека пришлось отправлять на обучение в соседнюю Италию.

Этот проект стал результатом инициативы Патрика Темпобоно (Patrick Tempobono), президента местного отделения Всешвейцарского общества спасения жизни (Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft — Società Svizzera di SalvataggioВнешняя ссылка), и властей города Лугано, обеспокоенных значительным количеством несчастных случаев на воде со смертельным исходом: в 2023 году в Швейцарии во время купания уже утонуло по меньшей мере 20 человек.

Специально обученные собаки будут оснащены особыми спасательными жилетами, позволяющими вытаскивать из воды до трех человек одновременно. Кроме того, собаки будут размещены везде вдоль озера Лугано, где постоянно купаются люди, с тем чтобы, привлекая к себе внимание купальщиков, напоминать им о том, чьих рук (или лап) является «дело спасения утопающих…».

Показать больше
Fluss

Показать больше

Прогулка по реке Зензе, самой «естественной» реке Швейцарии

Этот контент был опубликован на Приглашаем на прогулку вдоль реки Зензе! Познакомьтесь поближе с одной из редчайших «водных жемчужин» Швейцарии.

Читать далее Прогулка по реке Зензе, самой «естественной» реке Швейцарии

Обучение собаки-спасатели проходят в Милане. В настоящее время они уже работают на многих итальянских пляжах. Основатель школы Ферруччо Пиленга (Ferruccio Pilenga) говорит, что обучение собак и их владельцев длится несколько месяцев. «Наша следующая цель — создать собственный учебный центр для собак-водолазов», — говорит Патрик Темпобоно.

«Ни в прошлом, ни в этом году у нас в Лугано, к счастью, не было пока ни одного смертельного случая на воде», — говорит член городского правительства Лугано Тициано Галеацци (Tiziano Galeazzi). Но и он также обеспокоен увеличением в Швейцарии количества несчастных случаев со смертельным исходом на воде, «особенно среди людей, не умеющих плавать или не знакомых с особенностями местных водоемов».

Показать больше
историческое фото сброса боеприпасов в озеро

Показать больше

Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Этот контент был опубликован на Боеприпасы времен Второй мировой войны (авиационные бомбы, ручные гранаты, патроны, взрывчатка) тоннами лежат на дне швейцарских озер. Почему?

Читать далее Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Уровень занятости лиц с так называемым «статусом S» на конец 2024 года составил чуть менее 30 процентов.

Показать больше

Только 30% беженцев из Украины нашли в Швейцарии работу

Этот контент был опубликован на Уровень занятости лиц с так называемым «статусом S» на конец 2024 года составил чуть менее 30 процентов.

Читать далее Только 30% беженцев из Украины нашли в Швейцарии работу
Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Показать больше

Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться

Этот контент был опубликован на Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Читать далее Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться
Как сообщил СМИ новый генеральный директор ВЭФ Бёрге Бренде, во вторник 21 января 2025 года в Давосе ожидается президент Украины Владимир Зеленский.

Показать больше

Давосский Форум: Зеленский приедет лично — Трамп онлайн

Этот контент был опубликован на Очередная сессия ВЭФ-2025 в Давосе пройдет с 20 по 24 января 2025 года, в Давос приедут почти 3 000 гостей из 130 стран, в том числе 60 глав правительств.

Читать далее Давосский Форум: Зеленский приедет лично — Трамп онлайн
Это еще предстоит выяснить и армии, и всему обществу. Что говорят эксперты?

Показать больше

Евросоюз принял Швейцарию в военный Шенген

Этот контент был опубликован на В понедельник 13 января 2025 года страны-члены ЕС одобрили участие Швейцарии в европейском оборонном проекте Military Mobility.

Читать далее Евросоюз принял Швейцарию в военный Шенген
В 2026 году Швейцария в третий раз займет должность председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

Показать больше

В 2026 году Швейцария станет председателем ОБСЕ

Этот контент был опубликован на В 2026 году Швейцария в третий раз займет должность председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

Читать далее В 2026 году Швейцария станет председателем ОБСЕ
Подрыв неразорвавшегося снаряда на учебном полигоне: компания Nitrochemie AG — одно из немногих в Европе предприятий, производящих пропеллентный порох для артиллерийских боеприпасов.

Показать больше

Швейцария обеспокоена судьбой своего порохового завода

Этот контент был опубликован на Компания Nitrochemie AG — одно из немногих в Европе предприятий, производящих пропеллентный порох для артиллерийских снарядов.

Читать далее Швейцария обеспокоена судьбой своего порохового завода
После 25 лет работы 12 января 2025 года прекратит работу единственный в Швейцарии арт-супермаркет в Золотурне.

Показать больше

В Швейцарии закрылся единственный арт-супермаркет

Этот контент был опубликован на После 25 лет работы 12 января 2025 года прекратит работу единственный в Швейцарии арт-супермаркет в Золотурне.

Читать далее В Швейцарии закрылся единственный арт-супермаркет
По предварительным подсчетам в 2024 году прибыль Швейцарского национального (Центрального) банка (SNB / ШНБ) составит 80 млрд франков.

Показать больше

ЦБ Швейцарии выплатит огромную сумму в бюджеты кантонов

Этот контент был опубликован на По предварительным подсчетам в 2024 году прибыль Швейцарского национального (Центрального) банка (SNB / ШНБ) составит 80 млрд франков.

Читать далее ЦБ Швейцарии выплатит огромную сумму в бюджеты кантонов
После этой трагедии в стране были решительно пересмотрены и модернизированы стандарты безопасности на воздушном транспорте.

Показать больше

Четверть века назад разбился самолет швейцарской компании Crossair

Этот контент был опубликован на После этой трагедии в стране были решительно пересмотрены и модернизированы стандарты безопасности на воздушном транспорте.

Читать далее Четверть века назад разбился самолет швейцарской компании Crossair
Военнослужащие в Швейцарии будут получать парадную форму только если она будет необходима им в представительских целях.

Показать больше

Армия Швейцарии будет выдавать парадную форму в виде исключения

Этот контент был опубликован на Военнослужащие в Швейцарии будут получать парадную форму только если она будет необходима им в представительских целях.

Читать далее Армия Швейцарии будет выдавать парадную форму в виде исключения

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR