The Swiss voice in the world since 1935

Анн Леви: «С вирусом придется научиться жить»!

Anne Levy
Анн Леви (Anne Lévy) - директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), именно она и есть настоящий министр здравоохранения страны. Чиновник удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. Keystone / Peter Schneider

Рост числа случаев новых заражений Covid-19 после того, как Швейцария в конце июня пошла на сворачивание карантина, вызывает беспокойство чиновников. Быстрое распространение варианта «Дельта» может сорвать процесс возвращения к нормальной жизни по всей Западной Европе, в том числе и в Швейцарии.

Анн Леви (Anne Lévy) — директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), поэтому ее можно назвать настоящим министром здравоохранения страны (Ален Берсе, глава МВД, является ее непосредственным начальником). Она говорит, что удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. 

«Мы знали, что после снятия плотного карантина эти показатели будут расти. Но мы не ожидали, что они вырастут так сильно и так быстро», — сказала она в интервью немецкоязычному швейцарскому еженедельнику NZZ am SonntagВнешняя ссылка. Она объясняет рост числа новых случаев заражения тем, что население Швейцарии стало менее осторожным в ситуации процесса вакцинации, а также на фоне отмены многих ограничительных мер по противодействию распространения вируса.

Молодежь в опасности

В пятницу 16 июля 2021 года BAG зарегистрировал 619 новых случаев заражения коронавирусом в Швейцарии и Лихтенштейне за прошедшие 24 часа. Это почти вдвое больше, чем было зарегистрировано на предыдущей неделе (323). На долю варианта Delta приходится треть всех случаев. Тенденция в Швейцарии идет в ногу с трендами в ЕС, где за последнюю неделю распространение более заразного варианта Delta привело к увеличению числа случаев новых заражений Covid-19 на 64,3%.

Новые случаи заражеения в Швейцарии — как и в Европе — касаются прежде всего молодых людей. Но ситуация может стать особо опасной, предупреждает А. Леви, если вирус распространится среди пожилых людей, не прошедших вакцинацию, поскольку это приведет к резкому увеличению числа госпитализаций. Она также особенно обеспокоена тем, что многие люди старше 50 лет еще не прошли вакцинацию. «У них вероятность развития тяжелой формы заболевания куда выше, чем у более молодых людей», — отмечает она.

Внешний контент

По ее словам, в Швейцарии сейчас привиты две трети тех, кто может быть привит. Среди тех, кто находится в группах риска, примерно 85% лиц получили по крайней мере одну дозу, однако чиновник считает, что этого недостаточно. Она указывает на опыт Азии, где люди, больные простудой иди гриппом, давно уже сами носят маски — это стало общественной нормой. «В прошлом сезоне из-за масочного режима в стране практически не было традиционной волны обыкновенного гриппа», — указала А. Леви. Значит ли это, что Швейцарии придется жить с масками еще очень долго?

Принудительная вакцинация?

Сейчас около половины населения еще не вакцинировано, а при росте новых случаев заражения пока никаких новых карантинных мер не принимается. Это означает, что если вирус снова начнет циркулировать как осенью прошлого 2020 года, то почти половина населения будет поражена пандемией. Допустимо ли это? И не стоит ли ввести принудительную вакцинацию?

По мнению А. Берсе, высказанном им в интервью телеканалу SRFВнешняя ссылка, «для тех, кто не хочет или объективно не может прививаться, у нас есть другие методы защиты. Это та свобода, которой обладает каждый человек в нашей стране, и мы очень хотим сохранить ее. Важно, чтобы так было и впредь. Но так или иначе, все мы рано или поздно вступаем в контакт с вирусом. И тут есть только два способа организовать этот контакт: или контролируемый способ на основе прививки, или, если можно так выразиться, естественный контакт с риском заражения». 

Что касается принудительной вакцинации, то «мы в Швейцарии мы всегда четко говорили и говорим сейчас, что человек сам должен решать, что делать с прививками. Мы можем и должны убеждать людей, что вакцинация — это им на пользу и что (вакцины, допущенные в Швейцарии есть) продукт, который обладает высокой степенью безопасности. Очень вероятно, что это одни из самых безопасных типов прививок, которые когда-либо существовали в мире».

Показать больше
Doctor attending to a hospital patient

Показать больше

Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии распространяется коронавирус дельта-штамма. Так может пора вводить принудительные прививки?

Читать далее Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Глава Федеральной уголовной полиции Швейцарии (Bundeskriminalpolizei) Янис Калландрет (Yanis Callandret) заявил об увеличении масштабов насилия, вызванного активностью наркогруппировок.

Показать больше

Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия

Этот контент был опубликован на Федеральная уголовная полиция Швейцарии предупреждает об усилении насилия, связанного с наркотиками.

Читать далее Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия
Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Показать больше

Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями

Этот контент был опубликован на Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Читать далее Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями
Наибольшей популярностью среди пасхальных традиций пользуются шоколадные кролики, а также пасхальные яйца — как цветные крашеные обычные яйца, так и тоже из шоколада.

Показать больше

Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви

Этот контент был опубликован на Пасха остаётся важной традицией в Швейцарии, однако её религиозное значение отходит на второй план.

Читать далее Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви
Маркус Мадер (Markus Mäder) возглавляет Государственный секретариат по политике безопасности (SEPOS) в составе Министерства обороны.

Показать больше

Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов

Этот контент был опубликован на На фоне усиления военно-политической напряжённости в Европе Швейцария всё чаще сталкивается с требованиями увеличить военные ассигнования.

Читать далее Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов
Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Показать больше

Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками

Этот контент был опубликован на Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Читать далее Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками
В начале недели после временного смягчения тарифной политики США курс швейцарского франка немного снизился.

Показать больше

Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США

Этот контент был опубликован на Валютный рынок стабилизировался, инвесторы переключили внимание на фондовые площадки и действия ЦБ Швейцарии.

Читать далее Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США
К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Показать больше

Женева станет крупнейшим донором системы NFA

Этот контент был опубликован на К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Читать далее Женева станет крупнейшим донором системы NFA
Ожидаемый рост швейцарского валового внутреннего продукта в 2025 году составляет 1,4% — это слабее первоначального прогноза.

Показать больше

Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет

Этот контент был опубликован на Швейцарская экономика может быть затронутой таможенными тарифами США, но кризиса не будет: заявление правительства

Читать далее Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет
Федеральное Ведомство материально-технического снабжения Вооруженных сил (Armasuisse) запросило кредит в один миллиард швейцарских франков для срочной закупки современных систем ПВО и боеприпасов в ним.

Показать больше

Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

Этот контент был опубликован на Национальный совет хочет срочно пополнить запасы боеприпасов для ПВО — точное количество остаётся засекреченным

Читать далее Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?
Ритейлер Migros планирует открыть в городе Херисау (Herisau, кантон Аппенцелль-Внешний) первый в Швейцарии супермаркет с круглосуточным, включая воскресенья и праздничные дни, режимом работы.

Показать больше

Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет

Этот контент был опубликован на Заявка на получение разрешения уже подана в органы власти. Если проект будет одобрен, то его тестовая эксплуатация начнётся летом 2025 года.

Читать далее Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR