Информация из Швейцарии на 10 языках

Анн Леви: «С вирусом придется научиться жить»!

Anne Levy
Анн Леви (Anne Lévy) - директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), именно она и есть настоящий министр здравоохранения страны. Чиновник удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. Keystone / Peter Schneider

Рост числа случаев новых заражений Covid-19 после того, как Швейцария в конце июня пошла на сворачивание карантина, вызывает беспокойство чиновников. Быстрое распространение варианта «Дельта» может сорвать процесс возвращения к нормальной жизни по всей Западной Европе, в том числе и в Швейцарии.

Анн Леви (Anne Lévy) — директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), поэтому ее можно назвать настоящим министром здравоохранения страны (Ален Берсе, глава МВД, является ее непосредственным начальником). Она говорит, что удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. 

«Мы знали, что после снятия плотного карантина эти показатели будут расти. Но мы не ожидали, что они вырастут так сильно и так быстро», — сказала она в интервью немецкоязычному швейцарскому еженедельнику NZZ am SonntagВнешняя ссылка. Она объясняет рост числа новых случаев заражения тем, что население Швейцарии стало менее осторожным в ситуации процесса вакцинации, а также на фоне отмены многих ограничительных мер по противодействию распространения вируса.

Молодежь в опасности

В пятницу 16 июля 2021 года BAG зарегистрировал 619 новых случаев заражения коронавирусом в Швейцарии и Лихтенштейне за прошедшие 24 часа. Это почти вдвое больше, чем было зарегистрировано на предыдущей неделе (323). На долю варианта Delta приходится треть всех случаев. Тенденция в Швейцарии идет в ногу с трендами в ЕС, где за последнюю неделю распространение более заразного варианта Delta привело к увеличению числа случаев новых заражений Covid-19 на 64,3%.

Новые случаи заражеения в Швейцарии — как и в Европе — касаются прежде всего молодых людей. Но ситуация может стать особо опасной, предупреждает А. Леви, если вирус распространится среди пожилых людей, не прошедших вакцинацию, поскольку это приведет к резкому увеличению числа госпитализаций. Она также особенно обеспокоена тем, что многие люди старше 50 лет еще не прошли вакцинацию. «У них вероятность развития тяжелой формы заболевания куда выше, чем у более молодых людей», — отмечает она.

Внешний контент

По ее словам, в Швейцарии сейчас привиты две трети тех, кто может быть привит. Среди тех, кто находится в группах риска, примерно 85% лиц получили по крайней мере одну дозу, однако чиновник считает, что этого недостаточно. Она указывает на опыт Азии, где люди, больные простудой иди гриппом, давно уже сами носят маски — это стало общественной нормой. «В прошлом сезоне из-за масочного режима в стране практически не было традиционной волны обыкновенного гриппа», — указала А. Леви. Значит ли это, что Швейцарии придется жить с масками еще очень долго?

Принудительная вакцинация?

Сейчас около половины населения еще не вакцинировано, а при росте новых случаев заражения пока никаких новых карантинных мер не принимается. Это означает, что если вирус снова начнет циркулировать как осенью прошлого 2020 года, то почти половина населения будет поражена пандемией. Допустимо ли это? И не стоит ли ввести принудительную вакцинацию?

По мнению А. Берсе, высказанном им в интервью телеканалу SRFВнешняя ссылка, «для тех, кто не хочет или объективно не может прививаться, у нас есть другие методы защиты. Это та свобода, которой обладает каждый человек в нашей стране, и мы очень хотим сохранить ее. Важно, чтобы так было и впредь. Но так или иначе, все мы рано или поздно вступаем в контакт с вирусом. И тут есть только два способа организовать этот контакт: или контролируемый способ на основе прививки, или, если можно так выразиться, естественный контакт с риском заражения». 

Что касается принудительной вакцинации, то «мы в Швейцарии мы всегда четко говорили и говорим сейчас, что человек сам должен решать, что делать с прививками. Мы можем и должны убеждать людей, что вакцинация — это им на пользу и что (вакцины, допущенные в Швейцарии есть) продукт, который обладает высокой степенью безопасности. Очень вероятно, что это одни из самых безопасных типов прививок, которые когда-либо существовали в мире».

Показать больше
Doctor attending to a hospital patient

Показать больше

Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии распространяется коронавирус дельта-штамма. Так может пора вводить принудительные прививки?

Читать далее Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

По мере развития сюжета в книге нарастает напряжение и единственный вопрос заключается в том, кто выстрелит первым.

Показать больше

Чему Томас Манн и его «Волшебная гора» учат нас сегодня?

Этот контент был опубликован на О чем сегодня повествует нам «Волшебная гора», книга, действие которой происходит в Швейцарии в годы, предшествующие Первой мировой войне?

Читать далее Чему Томас Манн и его «Волшебная гора» учат нас сегодня?
Иньяцио Кассис на Конференции по Украине в Монреале

Показать больше

Иньяцио Кассис на Конференции по Украине в Монреале

Этот контент был опубликован на Конференция походит во исполнение решений Бюргештокской конференции в Швейцарии и посвящена гуманитарной ситуации в стране, подвергшейся агрессии России.

Читать далее Иньяцио Кассис на Конференции по Украине в Монреале
Шоколадки, ножики и часы с кукушкой? Да, но еще и мощная стальная промышленность. Она переживает в Швейцарии нелегкие времена.

Показать больше

Какова судьба швейцарской сталелитейной индустрии?

Этот контент был опубликован на Шоколадки, ножики и часы с кукушкой? Да, но еще и мощная стальная промышленность. Она переживает в Швейцарии нелегкие времена.

Читать далее Какова судьба швейцарской сталелитейной индустрии?
Нынешняя серия швейцарских банкнот украшена не мостами или лицами известных людей, а руками людей совершенно неизвестных.

Показать больше

Швейцария получит новые банкноты к началу 2030 годов

Этот контент был опубликован на Швейцарский национальный (Центральный) банк (SNB) планирует разработать новую серию банкнот и уже объявил конкурс на лучший дизайн.

Читать далее Швейцария получит новые банкноты к началу 2030 годов
Украинский военнослужащий перед зданием, разрушенным в результате российского авиаудара, во время патрулирования в городе Мирноград, Украина, вторник, 17 сентября 2024 года. Мирноград (до 2016 — Димитров) — город в Покровском районе Донецкой области Украины, административный центр Мирноградской городской общины.

Показать больше

Швейцарские адвокаты попали под санкции США за помощь россиянам

Этот контент был опубликован на Минфин США ввел санкции в отношении двух швейцарских адвокатов за консалтинговую помощь российским клиентам.

Читать далее Швейцарские адвокаты попали под санкции США за помощь россиянам
Израиль критикует БАПОР и обвиняет некоторых его сотрудников в участии в теракте на юге Израиля 7 октября 2023 года.

Показать больше

Швейцария обеспокоена израильским запретом БАПОР

Этот контент был опубликован на Израиль критикует БАПОР и обвиняет некоторых его сотрудников в участии в теракте на юге Израиля 7 октября 2023 года.

Читать далее Швейцария обеспокоена израильским запретом БАПОР
В течение следующих 15 лет Швейцария модернизирует примерно две сотни старых бомбоубежищ и бункеров системы гражданской обороны.

Показать больше

В Швейцарии модернизируют старые бомбоубежища

Этот контент был опубликован на В течение следующих 15 лет Швейцария модернизирует примерно две сотни старых бомбоубежищ и бункеров системы гражданской обороны.

Читать далее В Швейцарии модернизируют старые бомбоубежища
Пылающий в результате российского ракетного удара рынок, регион города Николаев, Украина, 15 октября 2024 года.

Показать больше

Президент Швейцарии выступает за реэкспорт оружия в Украину

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд считает, что запрет на реэкспорт вооружений швейцарского производства из третьих стран в Украину следует снять.

Читать далее Президент Швейцарии выступает за реэкспорт оружия в Украину
А всего за первые девять месяцев 2024 года Федеральная полиция Германии выявила 53 410 попыток несанкционированного въезда в Германию.

Показать больше

Германия «развернула» на швейцарской границе более 9000 человек

Этот контент был опубликован на А всего за первые девять месяцев 2024 года Федеральная полиция Германии выявила 53 410 попыток несанкционированного въезда в Германию.

Читать далее Германия «развернула» на швейцарской границе более 9000 человек

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR