UBS и Credit Suisse довольны итогами

Банки UBS и Credit Suisse делят между собой самую роскошную в Цюрихе площадь Парадеплац (Paradeplatz). Keystone

Два самых крупных финансово-банковских института Швейцарии, банки UBS и Credit Suisse, представили контрольные цифры по итогам работы за отчетный период. Несмотря на весьма скромную чистую прибыль, оба банка объективно своим «перформансом» довольны, потому что могло быть куда хуже.

В эту пятницу банк UBSВнешняя ссылка объявил о том, что его чистая прибыль за отчетный период оказалась на 14% ниже показателей прошлого года. В качестве причины банк указал «четко выраженное понижение степени деловой активности клиентов в результате постоянной экономической и в условиях повышенной геополитической нестабильности». И тем не менее, в свои «закрома» банк сумел засыпать чистой прибыли на 1,034 млрд франков, что намного лучше, чем ожидалось (опрос агентства «Рейтер» предсказывал банку прибыль, в лучшем случае, на уровне 495 млн франков).

«Продолжающаяся волатильность рынков, фундаментальная макроэкономическая неуверенность и повышенная степень геополитической конфликтности, усиленные решением британских избирателей покинуть Евросоюз, привели к снижению у клиентов склонности к рисковым операциям и в целом стали причиной низких суммарных объемов производимых финансовых трансакций», — указывает, в частности, банк UBS в своем отчете. По его мнению, качественного улучшения рамочных условий ведения финансовой деятельности в ближайшем будущем ожидать не следует.

Банк UBS опубликовал свои контрольные цифры день спустя после неожиданной информации о том, что добиться прибылей смог и его главный конкурент, банк Credit SuisseВнешняя ссылка. Эта информация оказалась для рынков полным сюрпризом. Позитивные результаты стали первым успехом, которого добился банк с того момента, как руководство им взял на себя новый исполнительный директор Тидьяне Тиам (Tidjane Thiam), заявивший о намерении серьезно перестроить работу вверенного ему финансового института. Чистая прибыль банка составила 170 млн франков, и это при том, что аналитики скорее ожидали убытков в сумме по меньшей 178 млн франков.

Перевод и подготовка: Игорь Петров.