Информация из Швейцарии на 10 языках

Банк UBS надеется закрыть сделку по Credit Suisse к 12 июня

ubs credit suisse
Сделка приведет к созданию гигантской банковской структуры с балансом в 1,6 трлн долларов США (1,46 трлн швейцарских франков). © Keystone / Georgios Kefalas

Сделка между двумя крупнейшими банками Швейцарии, организованная при поддержке правительства Швейцарии в марте 2023 года, может быть закрыта уже к 12 июня. Это приведет к созданию гигантской банковской структуры с балансом в 1,6 трлн долларов США (1,46 трлн швейцарских франков).

Завершение сделки зависит от реакции Комиссии по ценным бумагам и биржам США, а также от других условий закрытия сделки. Об этом говорится в заявлении UBS, опубликованном в понедельник 5 июня 2023 года. «Банк UBS ожидает завершить приобретение Credit Suisse уже 12 июня 2023 года. По итогам сделки Credit Suisse Group AG будет объединена в UBS Group AG», — говорится в указанном заявлении.

После того как общее недоверие к CS рынков и клиентов поставило его на грань краха, крупнейший банк Швейцарии UBS согласился 19 марта 2023 года выплатить 3 млрд франков (3,37 млрд долларов) и взять на себя до 5 млрд франков убытков своего младшего швейцарского конкурента. С тем чтобы предотвратить более масштабный банковский кризис, правительство было вынуждено принять экстренные меры. 

Показать больше

После завершения сделки в отношении акций и американских депозитарных акций (ADS) банка Credit Suisse будут проведена операция делистинга, то есть их снимут с торгов на швейцарской бирже SIX и на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE), но не раньше 13 июня 2023 года. В рамках поглощения акционеры Credit Suisse получат одну акцию UBS в обмен на каждые 22,48 акции CS, которыми они владели ранее. 

Эта крупнейшая банковская сделка приведет к созданию финансовой группы, контролирующей активы на сумму 5 триллионов долларов США, что позволит UBS в одночасье занять лидирующие позиции на ключевых мировых рынках. При обычных условиях на достижение аналогичного результата банку потребовались бы годы. В новом мегабанке будут работать по всему миру до 120 000 сотрудников, хотя он уже объявил, что намерен в перспективе сокращать рабочие места, с тем чтобы снизить накладные затраты и исключить дублирование функционала.

Банк UBS торопился завершить сделку в рекордные сроки, надеясь обеспечить большую определенность для клиентов и сотрудников Credit Suisse, а также предотвратить «лишние увольнения». Сделка была поддержана ликвидностью в объеме до 200 млрд швейцарских франков за счет средств Центрального банка Швейцарии, а также обязательствами правительства взять на себя до 9 млрд франков убытков сверх тех, которые понесет UBS.

Показать больше
Sergio Ermotti

Показать больше

Новый банк UBS получит нового (старого) CEO Серджио Эрмотти

Этот контент был опубликован на На должность генерального директора UBS Серджио Эрмотти, сменив Ральфа Хамерса, вернется уже 5 апреля 2023 года.

Читать далее Новый банк UBS получит нового (старого) CEO Серджио Эрмотти

«Мы должны также четко понимать […] что это приобретение, а не слияние», — указал генеральный директор UBS Серджио Эрмотти в пятницу 2 июня 2023 года, предупредив о предстоящих «болезненных» сокращениях расходов и рабочих мест. Остается открытым вопрос о том, что UBS будет делать со швейцарским розничным бизнесом Credit Suisse, который долгое время считался «жемчужиной» в короне этой банковской группы. Объединение розничных сетей этих двух банков, которые в значительной степени работают на одном поле, могло бы дать значительную экономию.

Однако общественность страны настаивает на сохранении внутреннего швейцарского бизнеса Credit Suisse в качестве отдельной структуры с собственным индивидуальным брендом и, что очень важно, с собственными кадрами. Как указал С. Эрмотти, его банк все еще анализирует ситуацию в этой области, при этом «базовым сценарием» все равно остается полная интеграция розничной сети CS с такой же сетью UBS. В любом случае при принятии решений о характере дальнейших действий «руководствоваться ностальгией я не буду».

Показать больше
Two people shaking hands

Показать больше

Берн и Лондон намерены углубить сотрудничество в финансовой сфере

Этот контент был опубликован на Этой амбициозной цели они хотят достичь уже к концу 2022 года в формате особого соглашения.

Читать далее Берн и Лондон намерены углубить сотрудничество в финансовой сфере

С. Эрмотти не разделяет опасений на тот счет, что новый банк будет, мол, «слишком большим для Швейцарии», указав, что масштаб очень важен для банков, а источниками серьезных проблем могут быть даже на первый взгляд небольшие банковские учреждения. Вопросом обстоятельств краха CS будет, скорее всего, заниматься парламентский следственный комитет, который еще предстоит официально учредить.  

Показать больше
the Swiss parliament in session. Members casually in the chamber.

Показать больше

Расследованием краха Credit Suisse займется Следственный комитет

Этот контент был опубликован на Что такое «парламентский следственный комитет» (ПСК / PUK) и почему он в истории Швейцарии играет очень важную роль?

Читать далее Расследованием краха Credit Suisse займется Следственный комитет

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Показать больше

Швейцарский суд отказал России в правовой помощи

Этот контент был опубликован на Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Читать далее Швейцарский суд отказал России в правовой помощи
Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Показать больше

«Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины

Этот контент был опубликован на Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Читать далее «Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины
Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится

Показать больше

Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии

Этот контент был опубликован на Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится.

Читать далее Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Показать больше

В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу

Этот контент был опубликован на Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Читать далее В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Показать больше

Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Этот контент был опубликован на В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.

Читать далее Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Показать больше

Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Читать далее Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Показать больше

Началась реконструкция Симплонского туннеля

Этот контент был опубликован на Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Читать далее Началась реконструкция Симплонского туннеля
Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Показать больше

Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

Этот контент был опубликован на Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Читать далее Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR