Информация из Швейцарии на 10 языках

Заблокирован Сент-Готардский железнодорожный тоннель

Man driving a train in a tunnel
Заблокирован Сент-Готардский железнодорожный тоннель. © Keystone / Gaetan Bally

Заблокирован Сент-Готардский скоростной (базовый, то есть с минимальными углами наклона дорожного полотна) железнодорожный тоннель. Причина - в четверг 10 августа 2023 года в тоннеле сошёл с рельсов грузовой поезд. Концерн «Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB) заявил, что тоннель откроется не раньше 16 августа.

На прошлой неделе в четверг 10 августа 2023 года в Сен-Готардском скоростном железнодорожном тоннеле (входит в систему трансальпийской транспортной мобильности NEAT) сошёл с рельсов грузовой поезд. По этой причине, как сообщил концерн «Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB), тоннель останется закрытым и снова будет введен в строй не раньше 16 августа.

Все это время поезда, курсирующие между немецкоязычной Швейцарией и италоязычным кантоном Тичино, будут следовать по маршруту старой горной железной дороги, носящей сегодня имя «Готардская панорама» и проложенной еще в конце 19 века. Этот маршрут, правда, требует примерно на час больше времени. Возможны также отмены поездов. Поезд сошёл с рельсов на многофункциональном сортировочном и разъездном пункте в городе Файдо, кантон Тичино.

Показать больше

Показать больше

«Сен-Готард — это символ швейцарской открытости миру»

Этот контент был опубликован на Известный швейцарский германист и филолог Петер фон Матт рассуждает о значении горного региона Сен-Готард для истории и культуры Швейцарии.

Читать далее «Сен-Готард — это символ швейцарской открытости миру»

Полиция этого кантона объявила, что с рельсов сошло несколько вагонов, в некоторых из которых находились опасные грузы. Однако опасности они не представляли, из людей никто не пострадал. Концерн «Федеральные железные дороги» (SBB) заявил, что причины схода и размеры ущерба пока неизвестны. Пресс-секретарь концерна Роберта Тревизан (Roberta Trevisan) уточнила, что «ущерб значительный».

Попасть в кантон Тичино сейчас можно и на машине через Сен-Готардский автодорожный тоннель. Но Роберта Тревизан настоятельно советует не отправляться в путь, не выяснив всех подробностей относительно дорожной обстановки. Расследованием инцидента на железной дороге занимается также швейцарский Центр изучения проблем в области транспортной и технической безопасности (Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle SUSTВнешняя ссылка). Рабочая версия причины аварии — усталостные изменения и деформации материала колесного диска и наступившее в результате этого его разрушение. 

Показать больше

Показать больше

«Сен-Готард стал истоком швейцарской идентичности»

Этот контент был опубликован на В воскресенье 11 декабря 2016 года официально будет введен в эксплуатацию 57-километровой Сен-Готардский базисный железнодорожный туннель.

Читать далее «Сен-Готард стал истоком швейцарской идентичности»

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Показать больше

Швейцарский суд отказал России в правовой помощи

Этот контент был опубликован на Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Читать далее Швейцарский суд отказал России в правовой помощи
Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Показать больше

«Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины

Этот контент был опубликован на Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Читать далее «Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины
Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится

Показать больше

Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии

Этот контент был опубликован на Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится.

Читать далее Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Показать больше

В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу

Этот контент был опубликован на Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Читать далее В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Показать больше

Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Этот контент был опубликован на В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.

Читать далее Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Показать больше

Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Читать далее Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Показать больше

Началась реконструкция Симплонского туннеля

Этот контент был опубликован на Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Читать далее Началась реконструкция Симплонского туннеля
Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Показать больше

Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

Этот контент был опубликован на Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Читать далее Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR