Информация из Швейцарии на 10 языках

В случае «второй волны» первую скрипку будут играть кантоны

Как сообщает газета NZZ am Sonntag, швейцарское правительство выступает против единообразного введения общенационального карантина в случае наступления второй волны пандемии Covid-19. На выходных швейцарская пресса также подвела первые итоги борьбы с коронавирусным кризисом.


Man on boat in Swiss lake
Многие эксперты предупреждают, что вторая волна пандемии может быть куда опаснее первой. Keystone / Gian Ehrenzeller

Федеральный совет (кабинет министров, правительство Швейцарии) разрабатывает план мер реагирования на случай второй волны пандемии. В этом случае первую скрипку должны будут играть кантоны. Такова идея, которая стоит за общей философией правительственной политики на будущее. 

Это означает, что кантоны вернут себе практически все свои полномочия, проистекающие из их статуса суверенных субъектов федерации, приобретя тем самым куда больше, чем раньше, возможностей для принятия самостоятельных решений в части противодействия пандемии. Об этом в воскресенье 14 июня 2020 года сообщила NZZ am Sonntag, еженедельная воскресная газета на немецком языке, редакция которой находится в Цюрихе.

Согласно новой концепции антикризисного управления, кантональные власти смогут самостоятельно решать, следует ли вводить такие меры, как карантин, для борьбы с любыми всплесками коронавирусной инфекции, которые могут возникнуть в будущем. Это означает, что если в том или ином регионе будет отмечена вспышка Covid-19, то именно там и будут закрыты магазины, рестораны, гостиницы или даже весь населенный пункт, где это произошло. Всеобщего локдауна по всей стране больше не будет, что и понятно, ведь пандемия уже обошлась Швейцарии в астрономическую сумму.

Показать больше

Показать больше

Швейцарский туризм может не выжить без иностранных гостей!

Этот контент был опубликован на Коронавирусный кризис нанес сильный удар по швейцарской туристической отрасли, которая теперь делает ставку на внутренний туризм.

Читать далее Швейцарский туризм может не выжить без иностранных гостей!

Главы ведомств полиции кантонов Берн, Вале и Граубюнден в своих комментариях к статье в газете подтвердили эту информацию. Днем ранее в субботу 13 июня министр внутренних дел Швейцарии Ален Берсе опубликовал во франкоязычной газете Le Temps и в немецкоязычных газетах издательской группы, ранее называвшейся Tamedia, но недавно сменившей имя на TX Group AGВнешняя ссылка, статью в рубриках «Мнение». 

В ней он указывал, что Швейцария, славящаяся своими федерализмом и принципами региональной субсидиарности, когда при прочих равных полномочия распределяются в регионы, а не концентрируются в центре, справилась с кризисом так же эффективно, как и страны с куда более централизованными системами политического управления.

В конце февраля «мы задались вопросом, будут ли наши политические структуры и институты достаточно устойчивыми, чтобы выдержать удар этой пандемии, сможет ли наша система, известная своей медлительностью, противостоять экспоненциально распространяющемуся вирусу. Сегодня у нас есть ответ: Швейцария доказала свою прочность», — подчеркнул министр, курирующий наряду с вопросами культуры и социального обеспечения еще и здравоохранение.

Мнение А. Берсе было опубликовано 13 июня, а уже в воскресном выпуске газеты Le Temps и в газете SonntagsZeitung от 14 июня появились, со ссылками на официальные протоколы заседаний, в частности чиновников Федерального ведомства здравоохранения (BAG), сообщения о том, что федеральные власти изначально серьезно недооценивали опасностm коронавирусной пандемии.

Законно полученная информация

Эта информация оказалась у журналистов совершенно законно: получена на основании швейцарского Федерального закона «О доступе к информации и о принципах информационной прозрачности органов исполнительной власти» (Das Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung, PDFВнешняя ссылка). «Коронавирус распространяется не так легко, как вирус гриппа, поэтому есть хорошие шансы удержать ситуацию под контролем». 

Так утверждал, в частности, Даниэль Кох, руководитель отдела инфекционных заболеваний Федерального ведомства здравоохранения (BAG), на заседании 24 февраля. В тот же день один из его подчиненных, напротив, утверждал, что новый коронавирус представляет «особую угрозу для здоровья населения», и рекомендовал правительству объявить «чрезвычайную ситуацию». Но на тот момент предупреждение было проигнорировано. 

Газеты также сообщают, что, согласно документам, в BAG долго считали, что в стране имеется достаточно средств индивидуальной защиты от пандемии, в том числе масок. В реальности все оказалось наоборот. Журналисты, кроме того, отмечают, что стратегия ношения масок также подвергалась критике во время кризисных заседаний и ее так и не превратили из рекомендации в обязательное распоряжение.

Показать больше
Children and their parents at a playgroup

Показать больше

Как в Швейцарии реализуется стратегия «социального дистанцирования»?

Этот контент был опубликован на Многие задаются вопросом, насколько безопасны социальные контакты во время пандемии и имеет ли смысл «социальное дистанцирование». У нас ответы!

Читать далее Как в Швейцарии реализуется стратегия «социального дистанцирования»?

Подготовила Надежда Капоне

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Натали Фонтане: «Официальный Берн неадекватно реагирует на глобальный кризис многосторонних отношений»

Показать больше

«Швейцария рискует утратить свой международный авторитет»

Этот контент был опубликован на Натали Фонтане: «Официальный Берн неадекватно реагирует на глобальный кризис многосторонних отношений»

Читать далее «Швейцария рискует утратить свой международный авторитет»
Исполнит её Зое Ме (Zoë Më), певица из Фрибура. Она официально представляет Швейцарию на конкурсе «Евровидение-2025».

Показать больше

Швейцария выступит на «Евровидении» с композицией Voyage

Этот контент был опубликован на Исполнит её Зое Ме (Zoë Më), певица из Фрибура. Она официально представляет Швейцарию на конкурсе «Евровидение-2025».

Читать далее Швейцария выступит на «Евровидении» с композицией Voyage
Соединённые Штаты Америки внесли Швейцарию в список стран с «нечестной торговой практикой».

Показать больше

Швейцария оказалась в чёрном списке Дональда Трампа

Этот контент был опубликован на Соединённые Штаты Америки внесли Швейцарию в список стран с «нечестной торговой практикой».

Читать далее Швейцария оказалась в чёрном списке Дональда Трампа
С возгласом «Morgestraich – вперёд, марш!» и ударом колокола ровно в четыре утра стартовал знаменитый Базельский карнавал.

Показать больше

Базель погрузился в трёхдневный карнавал

Этот контент был опубликован на С возгласом «Morgestraich – вперёд, марш!» и ударом колокола ровно в четыре утра стартовал знаменитый Базельский карнавал.

Читать далее Базель погрузился в трёхдневный карнавал
Президент Швейцарской Конфедерации в 2025 году Карин Келлер-Зуттер заявила, что последние решения США не повлияли на внешнюю политику Швейцарии.

Показать больше

«Швейцария не меняет внешнеполитический курс»

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарской Конфедерации в 2025 году Карин Келлер-Зуттер заявила, что последние решения США не повлияли на внешнюю политику Швейцарии. .

Читать далее «Швейцария не меняет внешнеполитический курс»
Швейцария отменила запланированную конференцию, посвященную применению Женевских конвенций на Ближнем Востоке.

Показать больше

Женевская Конференция по международному гуманитарному праву отменена

Этот контент был опубликован на Швейцария отменила запланированную конференцию, посвященную применению Женевских конвенций на Ближнем Востоке.

Читать далее Женевская Конференция по международному гуманитарному праву отменена
Для оценки степени структурной и статической надежности железнодорожных мостов ученые из Цюриха применяют ИИ.

Показать больше

Искусственный интеллект проверяет мосты на устойчивость

Этот контент был опубликован на Для оценки степени структурной и статической надежности железнодорожных мостов ученые из Цюриха применяют ИИ.

Читать далее Искусственный интеллект проверяет мосты на устойчивость
В Швейцарии начнут раз в три года вручать городам титул «Культурной столицы». Выбор самой первой «столицы» вполне логичен.

Показать больше

В 2027 году у Швейцарии появится культурная столица

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начнут раз в три года вручать городам титул «Культурной столицы». Выбор самой первой «столицы» вполне логичен.

Читать далее В 2027 году у Швейцарии появится культурная столица

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR