Глава швейцарской партии либералов о будущем пенсий

Председательница партии швейцарских либералов (FDP) Петра Гёсси не ожидала столь резкой реакции на ее предложения из области реформирования пенсионной системы Конфедерации. Мы даем ей слово, чтобы, как и положено в качественной и ответственной журналистике, выслушаны были все стороны. Keystone

Заявление главы партии швейцарских либералов (FDP) Петры Гёсси на предмет необходимости урезать пенсионное обеспечение швейцарских граждан, живущих за рубежом, серьезно возмутили так называемую «пятую Швейцарию», то есть соотечественников, живущих на ПМЖ за границей. Теперь высокопоставленный швейцарский политик заявляет, что, разумеется, швейцарцы за рубежом имеют неограниченное право на то, чтобы получать свою пенсию в полном объеме, и в этом они ничем не отличаются от швейцарцев, живущих в самой Конфедерации. Так кто же тут кого неправильно понял?

Напомним, что такого рода планы появились не просто так, а в рамах обсуждения так называемой «Пенсионной реформы-2020», голосовать по которой на референдуме гражданам Швейцарии предстоит уже через три месяца. Реформа пенсионной системы предусматривает, в частности, повышение для женщин возраста выхода на пенсию с нынешних 64-х до 65 лет. Новые пенсионеры должны будут получать по линии AHV на 70 франков в месяц больше. Для этого из заработной платы работающих граждан будет дополнительно вычитаться 0,3 процента.

Коэффициент расчета размера государственной накопительной пенсии предлагается снизить с 6,8 до 6 процентов. Повышена за это будет компенсационная ставка, прибавляемая к пенсии AHV государством по достижении застрахованным определенного возраста (своего рода возрастной бонус, стимулирующий людей обеспечивать себе непрерывный трудовой стаж). Финансироваться новая система пенсионного обеспечения должна будет также за счет небольшого увеличения ставки НДС.

Именно в связи с этой по швейцарским меркам мизерной суммой в 70 франков Петра Гёсси и высказала в интервью газете «Blick» мысль о том, что данная «прибавка к пенсии поможет не тем людям, кому нужно было бы действительно помочь, а пенсионерам за рубежом, которые не создают в Швейцарии никакой добавленной стоимости, не платят налогов и не потребляют на внутреннем рынке, а мы им собирается за счет будущих поколений устроить беззаботную жизнь на пенсии». Такое заявление не осталось незамеченным швейцарскими пенсионерами за границей.

swissinfo.ch: Можете ли Вы понять их возмущение?

Петра Гёсси (Petra Gössi): Я прекрасно понимаю их неудовольствие, которое возникло из-за не очень удачного формата коммуникации. Будучи председателем партии швейцарских либералов, я беру на себя всю ответственность за это. Это часть моей работы.

Я получила множество писем по электронной почте, среди них были как положительные, так и отрицательные отзывы, но негативные комментарии от швейцарцев за границей, конечно, преобладали. Из отзывов видно, что мой комментарий не был воспринят в правильном контексте. Вины газеты «Blick» тут тоже нет, она не меняла текст и опубликовала его корректно, однако впоследствии он был другими СМИ неверно интерпретирован и поставлен не в тот контекст.

swissinfo.ch: Если Вы говорите, что данное интервью не было атакой на интересы пенсионеров за границей, то что же тогда Вы всем этим хотели сказать?

П. Г.: Мы в партии всегда утверждали, что сокращение пенсионных выплат — это не наш метод. Дискуссия идет не о пенсионной системе, действующей в настоящий момент, а о предлагаемых нам псевдореформах, в центре которых стоит пресловутая прибавка в 70 франков, которая не только является уравниловкой, но которая еще и непосильным бременем ляжет на плечи следующих поколений, не дав, по сути, ничего и не решив ни одну из актуальных проблем.

Система швейцарского пенсионного обеспечения. swissinfo.ch

Уже начиная с 2035 года нынешняя система AHV войдет в годовой дефицит в размере до 7 млрд франков. И даже если поднять сейчас пенсионный возраст до 67 лет, этой меры уже будет недостаточно для того, чтобы закрыть данную брешь. И уж тем более не сможет решить эту задачу «Пенсионная реформа-2020, предлагающая выплачивать в будущем каждому лицу, достигающему пенсионного возраста, дополнительные 70 франков. Альтернативы есть, и они куда лучше этой уравниловки, потому что они не обещают всем всё по принципу «садовой лейки», но предлагают меры, которые прицельно способны улучшить положение самых социально-уязвимых слоев общества. К сожалению, ни социалисты, ни «народники» эти решения не поддержали.

Поэтому-то мы и выбрали вариант, выгодный для самых бедных пенсионеров, но который, в том числе, способен позитивно сказаться на положении и швейцарцев за границей, ведь они, согласно швейцарскому законодательству, не имеют права обращаться к Конфедерации за социальной помощью в случае, если их пенсия не соответствует их стоимости жизни и не покрывает основных расходов.

swissinfo.ch: Таким образом, Вы утверждаете, что, на самом деле, все-таки думали и о швейцарцах за границей. Тем не менее, Вы говорите о «выходе на пенсию за счет будущих поколений».

П. Г.: Швейцарцам за рубежом тоже следует вспомнить, что брешь в бюджете базовой пенсионной страховки предлагается покрывать за счет повышения ставки НДС и увеличения сумм отчислений в пенсионный фонд из заработной платы. Права на пенсию соотечественников за рубежом никто под вопрос не ставит, волноваться им нечего.

Но при этом им тоже придется солидарно принять участие в процессе финансирования предлагаемых повышенных пенсионных выплат за счет роста НДС. Это будет означать, что молодежь, внуки швейцарцев за рубежом, должны будут выплачивать (в пенсионные фонды) еще большие суммы, чем сейчас. И именно поэтому я и говорю, что данная реформа является несправедливой по отношению к молодому поколению.

swissinfo.ch: Но так ли уж будут «обижены» пенсионеры, оставшиеся в Швейцарии, как Вы говорите?

П. Г.: Те, кто уже получает пенсию и живет в Швейцарии, будет в случае реализации предлагаемой пенсионной реформы уплачивать более высокий, на 0,6%, НДС, не получая обещанных дополнительных 70-ти франков. Это означает, что у них к концу месяца денег в кошельках будет меньше.

swissinfo.ch: С другой стороны, швейцарцы за границей не имеют права обращаться за «дополнительным социальным вспомоществованием» (EL) в случае, если, даже получая пенсию, они окажутся не в состоянии покрывать все свои обязательные платежи и расходы. За рубежами страны сейчас проживают около 750 тыс. соотечественников. Представим теперь себе, что пусть даже небольшая их доля возьмет и решит вернуться из-за рубежа домой — как это скажется на пенсионной системе?

П. Г.: А тут все правильно. Репатрианты, естественно, получат все те же законные права в плане пенсий и социальной поддержки. Видите, я в этом вопросе полностью либеральна, потому что я говорю, что каждый волен свободно выбирать для себя место жительства и проживать там, где он хочет. И, само собой разумеется, каждый должен получать свою пенсию и делать с ней потом все, что угодно! 

Перевод с немецкого: Людмила Клот