Информация из Швейцарии на 10 языках

Российские парламентарии посетили Швейцарию

Володин
Вячеслав Володин и Доминик де Буман (Dominique de Buman, справа) в здании Федерального парламента в Берне. Keystone

Депутаты Госдумы посетили своих коллег по Национальному совету Швейцарии, раскритиковав санкции ЕС и обвинив США в русофобии.

Парламентарии Госдумы России посетили сегодня своих швейцарских коллег из большой палаты парламента страны, Национального совета, при этом председатель нижней палаты парламента России Вячеслав Володин заклеймил санкции ЕС в отношении ряда лиц и фирм в России и обвинил США в антироссийской кампании.

Председатель Национального совета Доминик де Буман (Dominique de Buman) отметил со своей стороны, что Швейцария проводит независимую внешнеэкономическую политику. Что касается санкций, то Швейцария, еще раз напомнил швейцарский парламентарий, не присоединилась к санкциям ЕС. При этом он критически отозвался о засилье бюрократии в России, и как раз в экономической сфере.

+ Читайте, как Россия зазывает к себе швейцарских инвесторов.

По словам Вячеслава Володина только за последние 12 месяцев объем торгово-экономического оборота между Швейцарией и Россией вырос на 20%, что означает, что от санкций, введенных после событий вокруг Крыма и на востоке Украины, Конфедерация только выиграла.

Vyacheslav Volodin and Ignazio Cassis
Вячеслав Володин, слева, и министр иностранных дел Швейцарии Игнацио Кассис (Ignazio Cassis). Keystone

В ходе консультаций депутаты двух парламентов так же обсудили возможный новый формат, в рамках которых могли бы в будущем проходить контакты представителей двух экономик. Обе стороны подчеркивали необходимость интенсификации и углубления межпарламентских контактов.

+ Как швейцарский дипломат добивался обмена пленными в Украине.

Темой консультаций также была ОБСЕ, председателем которой сейчас является швейцарец Томас Гремингер (Thomas Greminger), в частности, роль, которую могла бы эта структура сыграть в Украине. Де Буман и Володин заявили о намерении направить в Россию двух депутатов швейцарского парламента в качестве наблюдателей на президентских выборах 18 марта.

Дипломатичный тон по вопросу Украины

Что касается кризиса на востоке Украины, то в рамках этой проблематики швейцарский парламентарий старался придерживаться дипломатичного тона. Де Буман озвучил старый тезис о том, что «Швейцария не хотела бы вмешиваться, но при этом она готова предоставить свои посреднические «добрые услуги». «Наша страна руководствуется принципами открытости и мира», — подчеркнул он.

Володин
Вячеслав Володин, председатель Госдумы России, на главной лестнице швейцарского Федерального Парламента в Берне, 19 февраля 2018 года. Keystone

Подготовил: Игорь Петров

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе находится с визитом в охваченной политическим кризисом Грузии.

Показать больше

Генсекретарь Совета Европы Ален Берсе посещает Грузию

Этот контент был опубликован на Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе находится с визитом в охваченной политическим кризисом Грузии.

Читать далее Генсекретарь Совета Европы Ален Берсе посещает Грузию
Таковы результаты исследования, проведенного по заказу Федерального Ведомства Швейцарии по делам коммуникации и связи (BAKOM).

Показать больше

Медиаграмотность населения Швейцарии находится на низком уровне

Этот контент был опубликован на Таковы результаты исследования, проведенного по заказу Федерального Ведомства Швейцарии по делам коммуникации и связи (BAKOM).

Читать далее Медиаграмотность населения Швейцарии находится на низком уровне
Парламент Швейцарии завершает работу над законопроектом, необходимым для запуска электронного удостоверения личности.

Показать больше

Швейцария получит скоро электронное удостоверение личности

Этот контент был опубликован на Парламент Швейцарии завершает работу над законопроектом, необходимым для запуска электронного удостоверения личности.

Читать далее Швейцария получит скоро электронное удостоверение личности
Старую монету в 5 швейцарских франков 1928 года выпуска продали на аукционе за рекордную сумму.

Показать больше

Раритетную монету в 5 франков продали за рекордную сумму

Этот контент был опубликован на Старую монету в 5 швейцарских франков 1928 года выпуска продали на аукционе за рекордную сумму.

Читать далее Раритетную монету в 5 франков продали за рекордную сумму
Роджер Федерер решил отказаться от строительства «домика для лодочки» в своем имении на берегу Цюрихского озера в регионе Рапперсвиль-Йона (кантон Санкт-Галлен / SG)

Показать больше

Роджер Федерер не будет строить «домик для лодочки»

Этот контент был опубликован на Роджер Федерер решил отказаться от строительства «домика для лодочки» в своем имении на берегу Цюрихского озера в регионе Рапперсвиль-Йона (кантон Санкт-Галлен / SG)

Читать далее Роджер Федерер не будет строить «домик для лодочки»
Часто такие дома выполняют роль доступного социального жилья, предназначенного для совершенно конкретных целевых групп, таких, как например семьи с низким уровнем дохода. Надпись на транспаранте: «Дома «Шугус» останутся нашей родиной» (нем.).

Показать больше

Что произошло в Цюрихе с «домами в стиле «Зугус»?

Этот контент был опубликован на Что такое «дома в стиле «Зугус» и почему в Швейцарии вокруг них развернулась порой жесткая общественная полемика?

Читать далее Что произошло в Цюрихе с «домами в стиле «Зугус»?
Швейцария считается страной безопасной с минимальным уровнем преступности, однако и здесь случается насилие, например, в отношении секс-работниц.

Показать больше

Секс-работницы и в Швейцарии подвергаются насилию

Этот контент был опубликован на Швейцария считается страной безопасной с минимальным уровнем преступности, однако и здесь случается насилие, например, в отношении секс-работниц.

Читать далее Секс-работницы и в Швейцарии подвергаются насилию
В этом году швейцарские потребители намерены потратить на рождественские подарки ровно столько же, сколько и в прошлом году.

Показать больше

Сколько швейцарцы потратят на Рождественские подарки?

Этот контент был опубликован на В этом году швейцарские потребители намерены потратить на рождественские подарки ровно столько же, сколько и в прошлом году.

Читать далее Сколько швейцарцы потратят на Рождественские подарки?
Поездка на канатной дороге с уклоном 159,4 процента на фоне склонов горы Мюрренфлю (Mürrenfluh) занимает всего четыре минуты.

Показать больше

В Швейцарии заработала самая крутая в мире канатная дорога

Этот контент был опубликован на Поездка на канатной дороге с уклоном 159,4 процента на фоне склонов горы Мюрренфлю (Mürrenfluh) занимает всего четыре минуты.

Читать далее В Швейцарии заработала самая крутая в мире канатная дорога
Эндрю Риджли, второй участник дуэта Wham!, говорит, что швейцарский курорт Саас-Фе идеально подошел для съемок клипа Last Christmas.

Показать больше

Клип Last Christmas снимали в Швейцарии: Эндрю Риджли и сейчас в восторге!

Этот контент был опубликован на Эндрю Риджли, второй участник дуэта Wham!, говорит, что швейцарский курорт Саас-Фе идеально подошел для съемок клипа Last Christmas.

Читать далее Клип Last Christmas снимали в Швейцарии: Эндрю Риджли и сейчас в восторге!

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR