Информация из Швейцарии на 10 языках

Ringier и Ex Libris сокращают рабочие места

newspaper printing
Чрезмерное предложение на швейцарском рынке печатных услуг связано со стремительным развитием СМИ, работающих исключительно в режиме онлайн. © KEYSTONE / WALTER BIERI

Швейцарские медиа-концерны Ringier (выпускает ряд газет и журналов) и Ex Libris (торгует книгами) сокращают рабочие места и производство.

Как стало известно, швейцарский частный газетно-издательский концерн RingierВнешняя ссылка закроет свою типографию в городе Адлигенсвиль (Adligenswil) под Люцерном. Это связано с потерей им нескольких крупных клиентов. Во-первых, начиная с 2019 года крупнейший в стране ритейлер Migros не будет больше печатать здесь свою бесплатную еженедельную газету (тираж 2 млн экз.). Кроме того, во-вторых, как сообщил издательский холдинг NZZ-Gruppe, газета Luzerner Zeitung тиражом в 118 тыс. экземпляров также с 2019 года будет печататься в типографии издательской группы Tamedia (издает газету Tages-Anzeiger) в Цюрихе.

+Читайте об актуальной ситуации на рынке труда Швейцарии.

В итоге компания Ringier приняла решение прекратить печатать всю свою издательскую продукцию самой, полностью остановив типографию в Адлигенсвиле к концу 2018 года. Собственные газеты, такие, как Blick, Blick am Abend, Sonntagsblick, Handelszeitung, а также Le Temps, концерн будет выпускать на печатных мощностях группы Tamedia. Офсетные линии в городе Цофинген (Zofingen), на которых выпускается «глянец», например, журнал Schweizer Illustrierte, будет работать и дальше.

Как сообщил генеральный директор Ringier Марк Вальдер (Marc Walder), такой шаг обусловлен фактом наличия чрезмерного предложения на швейцарском рынке печатных услуг, что связано со стремительным развитием СМИ, работающих исключительно в режиме онлайн. Типографии, рассчитанные исключительно на печать больших тиражей, начинают постепенно вымирать, из-за чего в Адлигенсвиле, например, придется сократить 172 рабочих ставки. Руководство заверяет, что «мы поможем коллегам найти себе новое применение, кроме того, мы рассматриваем сейчас и другие варианты, включая досрочный перевод сотрудников на пенсию».

+Читайте о смерти в Швейцарии последнего качественного общественно-политического еженедельного бумажного журнала.

Сокращения проведет и Ex LibrisВнешняя ссылка, книготорговое дочернее предприятие торгового концерна Migros. Сейчас он обеспечивает в 57 своих филиалах работу для 330 человек, но уже через год число филиалов сократится до 14, а число рабочих мест — до 215-ти. Такой шаг эта компания обосновывает качественной структурной трансформацией отрасли, а также «франковым шоком» (после отказа в 2015 году ЦБ Швейцарии от поддержки фиксированного курса франка к евро) и конкуренцией со стороны иностранных книготорговых сетей, все активнее развивающих свой бизнес в онлайн-секторе.

В итоге за 2017 год Ex Libris зафиксировала спад торгового оборота в традиционной стационарной торговле на 15%, при том, что интернет-магазин этой компании за тот же период сумел нарастить объем продаж на 8%. В настоящее время онлайн-торговля обеспечивает Ex Libris половину оборота, и ясно, что этот показатель будет расти и дальше. С другой стороны, рост торговли в интернете не в состоянии компенсировать спад в стационарном бизнесе, отсюда и необходимость сокращения числа филиалов и рабочих мест.

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Парламент Швейцарии завершает работу над законопроектом, необходимым для запуска электронного удостоверения личности.

Показать больше

Швейцария получит скоро электронное удостоверение личности

Этот контент был опубликован на Парламент Швейцарии завершает работу над законопроектом, необходимым для запуска электронного удостоверения личности.

Читать далее Швейцария получит скоро электронное удостоверение личности
Старую монету в 5 швейцарских франков 1928 года выпуска продали на аукционе за рекордную сумму.

Показать больше

Раритетную монету в 5 франков продали за рекордную сумму

Этот контент был опубликован на Старую монету в 5 швейцарских франков 1928 года выпуска продали на аукционе за рекордную сумму.

Читать далее Раритетную монету в 5 франков продали за рекордную сумму
Роджер Федерер решил отказаться от строительства «домика для лодочки» в своем имении на берегу Цюрихского озера в регионе Рапперсвиль-Йона (кантон Санкт-Галлен / SG)

Показать больше

Роджер Федерер не будет строить «домик для лодочки»

Этот контент был опубликован на Роджер Федерер решил отказаться от строительства «домика для лодочки» в своем имении на берегу Цюрихского озера в регионе Рапперсвиль-Йона (кантон Санкт-Галлен / SG)

Читать далее Роджер Федерер не будет строить «домик для лодочки»
Часто такие дома выполняют роль доступного социального жилья, предназначенного для совершенно конкретных целевых групп, таких, как например семьи с низким уровнем дохода. Надпись на транспаранте: «Дома «Шугус» останутся нашей родиной» (нем.).

Показать больше

Что произошло в Цюрихе с «домами в стиле «Зугус»?

Этот контент был опубликован на Что такое «дома в стиле «Зугус» и почему в Швейцарии вокруг них развернулась порой жесткая общественная полемика?

Читать далее Что произошло в Цюрихе с «домами в стиле «Зугус»?
Швейцария считается страной безопасной с минимальным уровнем преступности, однако и здесь случается насилие, например, в отношении секс-работниц.

Показать больше

Секс-работницы и в Швейцарии подвергаются насилию

Этот контент был опубликован на Швейцария считается страной безопасной с минимальным уровнем преступности, однако и здесь случается насилие, например, в отношении секс-работниц.

Читать далее Секс-работницы и в Швейцарии подвергаются насилию
В этом году швейцарские потребители намерены потратить на рождественские подарки ровно столько же, сколько и в прошлом году.

Показать больше

Сколько швейцарцы потратят на Рождественские подарки?

Этот контент был опубликован на В этом году швейцарские потребители намерены потратить на рождественские подарки ровно столько же, сколько и в прошлом году.

Читать далее Сколько швейцарцы потратят на Рождественские подарки?
Поездка на канатной дороге с уклоном 159,4 процента на фоне склонов горы Мюрренфлю (Mürrenfluh) занимает всего четыре минуты.

Показать больше

В Швейцарии заработала самая крутая в мире канатная дорога

Этот контент был опубликован на Поездка на канатной дороге с уклоном 159,4 процента на фоне склонов горы Мюрренфлю (Mürrenfluh) занимает всего четыре минуты.

Читать далее В Швейцарии заработала самая крутая в мире канатная дорога
Эндрю Риджли, второй участник дуэта Wham!, говорит, что швейцарский курорт Саас-Фе идеально подошел для съемок клипа Last Christmas.

Показать больше

Клип Last Christmas снимали в Швейцарии: Эндрю Риджли и сейчас в восторге!

Этот контент был опубликован на Эндрю Риджли, второй участник дуэта Wham!, говорит, что швейцарский курорт Саас-Фе идеально подошел для съемок клипа Last Christmas.

Читать далее Клип Last Christmas снимали в Швейцарии: Эндрю Риджли и сейчас в восторге!
Швейцарские АЭС Beznau 1 и Beznau 2 будут и дальше производить электроэнергию примерно еще восемь-девять лет.

Показать больше

Концерн Axpo будет эксплуатировать АЭС Beznau до 2033 года

Этот контент был опубликован на Швейцарские АЭС Beznau 1 и Beznau 2 будут и дальше производить электроэнергию примерно еще восемь-девять лет.

Читать далее Концерн Axpo будет эксплуатировать АЭС Beznau до 2033 года
Примерно 23% швейцарцев хотя бы раз за последний месяц садились за руль после употребления алкогольсодержащих напитков.

Показать больше

Четверть швейцарцев садятся за руль выпивши

Этот контент был опубликован на Примерно 23% швейцарцев хотя бы раз за последний месяц садились за руль после употребления алкогольсодержащих напитков.

Читать далее Четверть швейцарцев садятся за руль выпивши

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR