Информация из Швейцарии на 10 языках

Спасать утопающих на озере Лугано будут собаки

Photo of a rescue dog on a board over the water with a man
В Швейцарии впервые для спасения утопающих на швейцарском озере Лугано будут применяться собаки. © Ti-press

Швейцарские собаки, те, которые с бочонком на шее, уже имеют давние традиции спасения путников в горах. Но спасением на водах они никогда не занимались, поэтому для этих целей четвероногих друзей человека пришлось отправлять на обучение в соседнюю Италию.

Этот проект стал результатом инициативы Патрика Темпобоно (Patrick Tempobono), президента местного отделения Всешвейцарского общества спасения жизни (Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft — Società Svizzera di SalvataggioВнешняя ссылка), и властей города Лугано, обеспокоенных значительным количеством несчастных случаев на воде со смертельным исходом: в 2023 году в Швейцарии во время купания уже утонуло по меньшей мере 20 человек.

Специально обученные собаки будут оснащены особыми спасательными жилетами, позволяющими вытаскивать из воды до трех человек одновременно. Кроме того, собаки будут размещены везде вдоль озера Лугано, где постоянно купаются люди, с тем чтобы, привлекая к себе внимание купальщиков, напоминать им о том, чьих рук (или лап) является «дело спасения утопающих…».

Показать больше
Fluss

Показать больше

Прогулка по реке Зензе, самой «естественной» реке Швейцарии

Этот контент был опубликован на Приглашаем на прогулку вдоль реки Зензе! Познакомьтесь поближе с одной из редчайших «водных жемчужин» Швейцарии.

Читать далее Прогулка по реке Зензе, самой «естественной» реке Швейцарии

Обучение собаки-спасатели проходят в Милане. В настоящее время они уже работают на многих итальянских пляжах. Основатель школы Ферруччо Пиленга (Ferruccio Pilenga) говорит, что обучение собак и их владельцев длится несколько месяцев. «Наша следующая цель — создать собственный учебный центр для собак-водолазов», — говорит Патрик Темпобоно.

«Ни в прошлом, ни в этом году у нас в Лугано, к счастью, не было пока ни одного смертельного случая на воде», — говорит член городского правительства Лугано Тициано Галеацци (Tiziano Galeazzi). Но и он также обеспокоен увеличением в Швейцарии количества несчастных случаев со смертельным исходом на воде, «особенно среди людей, не умеющих плавать или не знакомых с особенностями местных водоемов».

Показать больше
историческое фото сброса боеприпасов в озеро

Показать больше

Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Этот контент был опубликован на Боеприпасы времен Второй мировой войны (авиационные бомбы, ручные гранаты, патроны, взрывчатка) тоннами лежат на дне швейцарских озер. Почему?

Читать далее Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Конкурс «Евровидение-2025» пройдет в Базеле, в конкурсе участвовала Женева, но она не прошла процедуру обора. Об этом сообщил швейцарский медиахолдинг SRG.

Показать больше

«Евровидение-2025» пройдет в Базеле, Швейцария

Этот контент был опубликован на Конкурс «Евровидение-2025» пройдет в Базеле, в конкурсе участвовала Женева, но она не прошла процедуру обора. Об этом сообщил швейцарский медиахолдинг SRG.

Читать далее «Евровидение-2025» пройдет в Базеле, Швейцария
Рабочая группа экспертов считает необходимым пересмотреть основы швейцарской политики в сфере безопасности.

Показать больше

Эксперты советуют Швейцарии пересмотреть свою политику безопасности

Этот контент был опубликован на Рабочая группа экспертов считает необходимым пересмотреть основы швейцарской политики в сфере безопасности.

Читать далее Эксперты советуют Швейцарии пересмотреть свою политику безопасности
По данным Федерального статистического Ведомства страны (BfS) темпы увеличения численности населения в Швейцарии находятся на самом высоком уровне с начала 1960-х годов. При этом население становится все более пожилым.

Показать больше

Население Швейцарии увеличивается и стареет

Этот контент был опубликован на В конце прошлого 2023 года в Швейцарии проживало более 8,9 миллиона человек. Таковы данные Федерального статистического Ведомства страны (BfS).

Читать далее Население Швейцарии увеличивается и стареет
Граждане Швейцарии не хотят вступать в ЕС, они поддерживают «двусторонний» формат кооперации с Брюсселем и даже готовы на уступки ему.

Показать больше

Швейцарские избиратели готовы идти на уступки Евросоюзу

Этот контент был опубликован на Граждане Швейцарии не хотят вступать в ЕС, они поддерживают «двусторонний» формат кооперации с Брюсселем и даже готовы на уступки ему.

Читать далее Швейцарские избиратели готовы идти на уступки Евросоюзу
Швейцарский издательский холдинг TX Group объявил о сокращении около 200 штатных единиц в типографиях своей дочерней компании Tamedia.

Показать больше

Издательский концерн Tamedia сократит рабочие места

Этот контент был опубликован на Холдинг TX Group объявил о сокращении около 200 штатных единиц в типографиях своей дочерней компании Tamedia. Еще 90 мест будут сокращены в редакциях.

Читать далее Издательский концерн Tamedia сократит рабочие места
Швейцарские железные дороги (SBB / CFF) применяют беспилотники в борьбе с рисовальщиками граффити.

Показать больше

В Швейцарии применяют дроны против рисовальщиков граффити

Этот контент был опубликован на Швейцарские железные дороги (SBB / CFF) применяют беспилотники в борьбе с рисовальщиками граффити.

Читать далее В Швейцарии применяют дроны против рисовальщиков граффити
Яркий световой шлейф в вечернем небе Швейцарии и Германии вызвал любопытство и вопросы населения.

Показать больше

Объект, замеченный над Швейцарией, был спутником, а не метеоритом

Этот контент был опубликован на Яркий световой шлейф в вечернем небе Швейцарии и Германии вызвал любопытство и вопросы населения.

Читать далее Объект, замеченный над Швейцарией, был спутником, а не метеоритом
Серджио Эрмотти за девять месяцев 2023 года заработал 14,4 млн франков или 84 000 франков за один рабочий день

Показать больше

Зарплатный разрыв в Швейцарии увеличивается

Этот контент был опубликован на В прошлом 2023 году топ-менеджеры в Швейцарии зарабатывали в среднем в 143 раза больше, чем их сотрудники с самыми низкими зарплатами.

Читать далее Зарплатный разрыв в Швейцарии увеличивается
Субъективно воспринимаемое начало старости увеличилось в Швейцарии в среднем с 69 лет в 1990-х годах до примерно 80 лет.

Показать больше

Швейцарцы ощущают себя старыми только начиная с 80 лет

Этот контент был опубликован на Субъективно воспринимаемое начало старости увеличилось в Швейцарии в среднем с 69 лет в 1990-х годах до примерно 80 лет.

Читать далее Швейцарцы ощущают себя старыми только начиная с 80 лет

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR