Информация из Швейцарии на 10 языках

Гендиректор швейцарских общественных медиа уйдет в отставку

SBC director-general Gilles Marchand
С 2001 по 2009 год Жиль Маршан возглавлял швейцарское общественное франкоязычное телевидение TSR, затем создал и возглавлял с 2010 по 2017 год вновь созданный на этой базе телерадиоканал RTS. Keystone / Peter Schneider

Жиль Маршан, генеральный директор Швейцарской национальной общественной телерадиовещательной корпорации SRG SSRВнешняя ссылка, покинет свою должность уже в 2025 году, на два года раньше официального окончания срока его полномочий. 

Его досрочный уход в отставку должен позволить новой команде менеджеров приступить к работе не позднее начала 2025 года в преддверии важных политических событий, напрямую влияющих на компанию, автономным подразделением которой является наш сайт швейцарского иновещания Швейцарское международное радио / SWI swissinfo (в 2025 году мы отметим, кстати, свое 90-летие). 

Среди этих событий выделяется референдум по народной законодательной инициативе «200 швейцарских франков — достаточно!Внешняя ссылка», предлагающей снизить тариф обязательного медиасбора Serafe, ранее BillAG (по названию расчетно-кассовой компании, взимающей сбор) с нынешних 335 франков в год с домохозяйства до 200 франков. За счет этого сбора в Швейцарии финансируются общественные электронные СМИ. 

В Швейцарии, как известно, нет государственных СМИ, кроме общественных электронных медиа есть еще частные печатные. За счет сбора Serafe на 50% финансируется и наш сайт (вторая половина идет из общественного федерального бюджета). Референдум по инициативе «200 франков достаточно» запланирован на 2026 год. Кроме того, в 2027 году должно состояться обсуждение положений правительственной концессии, на основании которой работает SRG в качестве независимого общественного вещателя, а в 2028 году эта концессия должна вступить в силу. 

Показать больше
Newsroom

Показать больше

Общественным СМИ Швейцарии грозит потеря 900 рабочих мест

Этот контент был опубликован на По мнению руководства SRG, этот общественный медиахолдинг вскоре лишится 240 млн франков в год. Cокращение бюджета окажет на SRG негативное влияние.

Читать далее Общественным СМИ Швейцарии грозит потеря 900 рабочих мест

И все это время медиахолдинг «должен иметь возможность рассчитывать на стабильную и активную команду менеджеров», — заявил совет директоров SRG в четверг 18 января 2024 года. Именно поэтому Жиль Маршан и уйдет в отставку раньше срока, то есть 2027 года, когда он достиг бы пенсионного возраста в 65 лет.

Такое решение позволит компании в 2026 году заниматься не кадровыми вопросами, а проблематикой, связанной с референдумом по инициативе «200 швейцарских франков — достаточно!». Официальное начало процесса поиска новой или нового главы холдинга скоро будет запущено в формате публикации об открывшейся вакансии гендиректора SRG.

Показать больше
Two women holding signs

Показать больше

Швейцарское ТВ расследует случаи сексуальных домогательств

Этот контент был опубликован на К делу подключилась медиа-министр Швейцарии Симонетта Соммаруга, газету Le Temps ожидает иск.

Читать далее Швейцарское ТВ расследует случаи сексуальных домогательств

Жан-Мишель Чина, председатель совета директоров компании, сказал, что основные задачи, стоящие перед SRG в ближайшие пять лет, должны быть решены командой топ-менеджеров, способных видеть долгосрочную перспективу. Финансовое планирование будет зависеть от результатов голосования по инициативе «200 франков» и переговоров с Федеральным советом (кабмином) об условиях новой концессии.

С 2001 по 2009 год Жиль Маршан возглавлял швейцарское общественное франкоязычное телевидение TSR, затем создал и возглавлял с 2010 по 2017 год вновь созданный на этой базе телерадиоканал RTS. За время его нахождения во главе SRG швейцарские избиратели убедительно отклонили в 2018 году на референдуме народную законодательную инициативу No Billag [предлагавшую отменить полностью медиапошлину]. 

Показать больше
128,000 signatures collected from Swiss cantons for the imitative to reduce SBC fees

Показать больше

В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Этот контент был опубликован на Подписи под народной законодательной инициативой «200 франков в год — достаточно» были переданы в Федеральную канцелярию в Берне.

Читать далее В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Кроме того, произошла глубокая цифровая трансформация вообще сферы СМИ и компании SRG в частности, был запущен «швейцарский Нетфликс», национальная платформа бесплатного потокового видео Play Suisse (за рубежами Швейцарии ее контент недоступен).

Жиль Маршан останется на своей должности вплоть до прихода ему на смену новой команды менеджеров. От своего лица и от лица всего медиахолдинга Жан-Мишель Чина сердечно поблагодарил его за «непоколебимую приверженность идеалам общественного служения».

Как работают СМИ в Швейцарии? Об этом мы напоминаем в нашем коротком материале в формате «ликбез».

Показать больше

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Слева направо: телеведущая и певица Сандра Штудер (Sandra Studer), швейцарско-итальянская телеведущая, актриса, певица и модель Мишель Хунцикер (Michelle Hunziker), стендап-комик Хейзель Бруггер (Hazel Brugger).

Показать больше

Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер

Этот контент был опубликован на Ведущей конкурса песни «Евровидение» (ESC) в 2025 году, который пройдет с 13 по 17 мая в Базеле, будет Мишель Хунцикер.

Читать далее Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер
Глава группы компаний Migros Марио Ирмингер (Mario Irminger) хотел бы еще сильнее ограничить «шоппинг-туризм» в европейское зарубежье.

Показать больше

Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»

Этот контент был опубликован на Migros-Konzernchef Mario Irminger hätte sich bei der Senkung der Mehrwertsteuer-Freigrenze eine noch stärkere Einschränkung gewünscht. „Eine Senkung auf 50 Franken wäre ideal gewesen“, sagte er im Interview mit „CH Media“.

Читать далее Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»
Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий

Показать больше

Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения

Этот контент был опубликован на Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.

Читать далее Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
С таким предупреждением выступили на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Показать больше

«Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»

Этот контент был опубликован на С таким предупреждением выступил на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Читать далее «Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы
В 2023 году доля лиц, получающих в Швейцарии социальную помощь, снизилась до 2,8 процента от общего числа трудоспособного постоянного населения.

Показать больше

Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

Этот контент был опубликован на A total of 249,700 people claimed some form of welfare in Switzerland in 2023, representing a social assistance rate of 2.8% - a level not seen since 2005.

Читать далее Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR