Информация из Швейцарии на 10 языках

Город Цуг примет биткойн в оплату госуслуг

Швейцария намерена завоевать и удержать передовые позиции в области предоставления инновационных финансовых услуг. Keystone

Муниципалитет швейцарского города Цуг на своем заседании 3 мая 2016 года принял решение о запуске с 1 июня пилотного проекта, который, как предполагается, продлится до конца 2016 года. Проект предусматривает возможность осуществлять платежи валютой биткойн на сумму не выше 200 швейцарских франков (эквивалент 205,8 долларов или 0,44 ОБТ) для оплаты стандартных государственных услуг. 

Как утверждает городское руководство, кантон Цуг хотят занять в Швейцарии лидирующие позиции в сфере финансовых технологий (FinTech) и оправдать тем самым самоназвание «крипто-долина», каковым кантон наградил сам себя.

Впрочем, какое-то основание этому все-таки есть, ведь именно в этом регионе Швейцарии работают компании (а их насчитывается до полутора десятков), специализирующиеся на техническом сопровождении и обеспечении операций с криптовалютой. Городской голова Цуга Дольфи Мюллер (Dolfi Müller) объявил, что город «полностью открыт для обмена идеями с такими компаниями».

В конце 2016 года итоги проекта будет проанализированы и город решит, стоит ли продолжать принимать цифровые валютные платежи и в будущем. «У нас впервые в мире биткойн будет признаваться в качестве средства платежа на государственном уровне», — пояснил Никлас Николайсен (Niklas Nikolajsen).

Он является исполнительным директором и соучредителем компании «Bitcoin SuisseВнешняя ссылка», стартапа, который продает и покупает криптовалюту. Об этом сообщает газета «Neue Zürcher Zeitung». Штаб-квартира стартапа находится в городе Баар, расположенном недалеко от Цуга.

Биткойн

Пиринговая система электронной наличности использует одноимённую цифровую валюту, которую часто называют криптовалютой или виртуальной валютой. Сеть полностью децентрализована, не имеет центрального администратора или какого-либо его аналога.

Биткойны могут использоваться для оплаты товаров или услуг продавцов, готовых их принимать. Есть возможность обмена на обычные деньги через специализированные площадки для торгов или обменники.

Одна из особенностей — эмиссия новых биткойнов. Она децентрализованная, лимитирована по объёму и времени, распределяется относительно случайно среди желающих, которые используют вычислительные мощности своего оборудования для защиты платёжной системы методом proof-of-work от повторного расходования средств.

Деятельность по обслуживанию системы с возможностью получить вознаграждение в форме эмитированных биткойнов и комиссионных сборов называется майнинг (от англ. mining — добыча полезных ископаемых).

Базовым элементом этой платёжной системы является программа-клиент с открытым исходным кодом. С помощью сетевого протокола прикладного уровня запущенные на множестве компьютеров клиенты соединяются между собой в одноранговую сеть.

Для обеспечения функционирования и защиты системы используются криптографические методы.

Перевод с английского и адаптация: Людмила Клот

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR