Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские «звёзды» Иоланда Нефф и Юрий Подладчиков предупреждены за «джинсу»

Юрий Подладчиков
Пользуясь своими известностью и влиянием, и не имея негативного имиджа представителей традиционной рекламной индустрии, такие «звёзды» способны быть очень эффективными в плане продвижения тех или иных брендов или марок. На фото: Юрий Подладчиков. © Keystone / Gian Ehrenzeller

Швейцарский сноубордист российского происхождения Юрий ПодладчиковВнешняя ссылка и горная велосипедистка-байкер Иоланда Нефф (Jolanda NeffВнешняя ссылка) занимались на своих страницах в сети Инстаграм «джинсой», публикуя рекламу без соответствующей маркировки. Комиссия по вопросам деловой этики и порядочности (LauterkeitskommissionВнешняя ссылка, да, в Швейцарии есть и такая тоже) поддержала две соответствующие жалобы со стороны швейцарских организаций защиты интересов потребителей.

Для Швейцарии такого рода решение федеральной Комиссии по вопросам деловой этики и порядочности является абсолютной премьерой и совершенно новым прецедентом. Первым сообщило о нём швейцарское национальное общественное (негосударственное) телевидение на немецком языке Schweizer Fernsehen SRFВнешняя ссылка. В распоряжении швейцарского национального информационного агентства Keystone-SDA находятся все соответствующие документы, отражающие обстоятельства принятия Комиссией своего решения. Основной причиной жалобы в адрес Комиссии стали посты «звёзд спорта» Юрия Подладчикова и Иоланды Нефф, не обозначенные в качестве рекламы.

Первый опубликовал пост на фоне магазина одежды, вторая распространяла пост, в котором продвигала услуги компании по выпуску и обслуживанию кредитных карт. Как решила швейцарская Комиссия по вопросам деловой порядочности, такие посты в Инстаграме непозволительны. Авторы таких постов должны прозрачным образом указывать наличие между собой и указанными в постах торговыми марками и брендами коммерческих отношений на возмездной основе. В обоих случаях, считает Комиссия, эти условия выполнены не были.

Однозначное спонсорство

Менеджмент И. Нефф согласен с тем, что Комиссия приняла справедливое решение, а сама спортсменка заверила ее членов, что в будущем проплаченные посты она будет обозначать соответствующими хэштегами (#anzeige, #werbung, #ad, #sponseredby или #poweredby). Менеджер Ю. Подладчикова на момент написания статьи не была готова каким-то образом прокомментировать решение Комиссии. Пока еще у неё есть время подать на апелляцию. Из решения Комиссии следует, что менеджмент сноубордиста пытался доказать: указанный пост не имеет под собой коммерческой основы и был сделан из «чисто личных побуждений».

фото
SRF-SWI

С точки же зрения Комиссии «такое оправдание не может быть ни принято, ни понято», поскольку простой взгляд на Инстаграм-аккаунт Ю. Подладчикова позволяет сделать вывод о том, что указанный магазин одежды является одним из четырех спонсоров спортсмена. Поэтому, посчитала Комиссия, «неоспоримым является тот факт, что данный пост в Инстаграме был сделан в рамках проплаченных спонсорских отношений». Еще одна схожая жалоба в отношении публикаций популярной швейцарской телеведущей и певицы Мишель Хунцикер (Michelle HunzikerВнешняя ссылка) была отвергнута. Еще две жалобы в отношении звезды тенниса Роджера Федерера и модной блогера Ксении ЧумичёвойВнешняя ссылка пока рассматриваются.

Эти пять представителей швейцарских «селебрити» были прицельно избраны организациями защиты интересов потребителей в качестве показательных «жертв» борьбы против растущего влияния так называемых «инфлюэнесеров» (неформальных лидеров общественного мнения) в социальных сетях. Пользуясь своими известностью и влиянием и не имея негативного имиджа представителей традиционной рекламной индустрии, такие «звёзды» способны быть очень эффективными в плане продвижения тех или иных брендов или марок, что позволяет им, в свою очередь, зарабатывать порой очень даже «неплохую прибавку к пенсии».

«Серая зона»

Одобрение Комиссией по вопросам деловой порядочности двух жалоб против Подладчикова и Нефф является в глазах организаций защиты интересов потребителей «заслуженной победой». Они ожидают, что в будущем «звёзды инстаграма» будут более четко и однозначно маркировать проплаченные спонсорами рекламные материалы, причем такая маркировка может осуществляться выбором особого шрифта, особого стиля вёрстки такого материала или же выделяющимся цветом фона.

фото
SRF-SWI

Достаточно ли при этом будет просто снабдить свой пост хэштегами #ad или #poweredby? Комиссия пока ничего не сказала на сей счёт, поскольку вопрос не был «предметом жалобы». Вместе с тем комиссия указала, что использования указанных и иных похожих «меток» в длинном ряду других «хэштегов» совершенно недостаточно, чтобы однозначно указать читателю на то, что в данном случае он имеет дело именно с проплаченной рекламой. Уточним пока, что СМИ, компании или такие «инфлюэнсеры», как Подладчиков или Нефф, особых санкций, в том числе и финансовых, могут не опасаться. Максимум что им грозит, так это письменное предупреждение. 

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Во втором квартале 2024 года UBS заработал чистую прибыль в размере 1,14 млрд долларов, и это несмотря на расходы на интеграцию в систему банка структур, кадров и клиентов бывшего Credit Suisse.

Показать больше

Банк UBS получил миллиардную прибыль и продолжит интеграцию CS

Этот контент был опубликован на Во втором квартале 2024 года банк UBS заработал прибыль в размере 1,14 млрд долларов, и это несмотря на расходы, связанные с интеграцией бывшего Credit Suisse.

Читать далее Банк UBS получил миллиардную прибыль и продолжит интеграцию CS
Швейцарцам не стоит ожидать увеличения реальной заработной платы, это касается работников, занятых в большинстве отраслей экономики. Но есть исключения.

Показать больше

Зарплата в Швейцарии увеличиваться не будет, за двумя исключениями

Этот контент был опубликован на Швейцарцам не стоит ожидать увеличения реальной заработной платы, это касается работников, занятых в большинстве отраслей экономики. Но есть исключения.

Читать далее Зарплата в Швейцарии увеличиваться не будет, за двумя исключениями

Показать больше

Швейцария ведет следствие, связанное с Сулейманом Керимовым

Этот контент был опубликован на Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) проводит следственные мероприятия в отношении четырех человек, связанных с российским олигархом Сулейманом Керимовым.

Читать далее Швейцария ведет следствие, связанное с Сулейманом Керимовым
Идея налога на наследство не находит поддержки общества

Показать больше

Идея налога на наследство не находит поддержки общества

Этот контент был опубликован на Против левой инициативы ввести 50-процентный налог на наследование с целью финансирования мер по «спасению климата» выступают 67% швейцарцев.

Читать далее Идея налога на наследство не находит поддержки общества

Показать больше

Компания SBB оснастит транспортную полицию нательными камерами

Этот контент был опубликован на Железнодорожная компания SBB начнет по всей Швейцарии оснащение сотрудников транспортной полиции нательными видеокамерами.

Читать далее Компания SBB оснастит транспортную полицию нательными камерами
За последний год число иностранных граждан, работающих в Швейцарии, но живущих в ближнем зарубежье, увеличилось на три процента.

Показать больше

Количество «фронтальеров» в Швейцарии увеличилось на 3%

Этот контент был опубликован на За последний год число иностранных граждан, работающих в Швейцарии, но живущих в ближнем зарубежье, увеличилось на три процента.

Читать далее Количество «фронтальеров» в Швейцарии увеличилось на 3%
Все больше молодых людей в Швейцарии придерживаются радикальных взглядов, для которых характерна крайняя нетерпимость.

Показать больше

Швейцарская молодежь становится все более радикальной

Этот контент был опубликован на Все больше молодых людей в Швейцарии придерживаются радикальных взглядов, для которых характерна крайняя нетерпимость.

Читать далее Швейцарская молодежь становится все более радикальной

Показать больше

Италия и Швейцария приняли совместную декларацию по Украине

Этот контент был опубликован на В ней обе стороны выражают свою «глубокую озабоченность» по поводу «продолжающейся агрессии» России против Украины.

Читать далее Италия и Швейцария приняли совместную декларацию по Украине
Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности

Показать больше

Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности

Этот контент был опубликован на Машин на дорогах стало больше, но число погибших в результате ДТП стало меньше: благодаря ремням безопасности.

Читать далее Ровно 30 лет назад в Швейцарии стали обязательными ремни безопасности

Показать больше

В очередном Street Parade в Цюрихе приняли участие 920 000 человек

Этот контент был опубликован на Таковы данные организаторов этого крупнейшего фестиваля техно-музыки под открытым небом. В эту субботу 10 августа он проходил уже в 31 раз. Все основу парада составил 28 так называемых Love Mobiles.

Читать далее В очередном Street Parade в Цюрихе приняли участие 920 000 человек

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR