Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские часовые дизайнеры: звезды, остающиеся в тени

Gérald Genta watchmaker hold glasses while looking at the camera
Джеральд Джента (1931-2011) создал в 1972 году для бренда Audemars Piguet дизайн часов Royal Oak. © Audemars Piguet

Объемы производства швейцарских часов растут сейчас в беспрецедентных масштабах. Своим успехом швейцарское часовое искусство во многом обязано смелости и безграничному воображению дизайнеров. Сегодня рассказываем про них.

«Швейцарские часы» — это понятие, которое уже давно говорит само за себя. Но, если подумать, кому известны мастера-дизайнеры, собственно, и создающие славу бренда swiss made? Мы решили исправить ситуацию, и рассказываем вам про некоторых из них.

Dessin montre Royal Oak
Модель часов Royal Oak Audemars Piguet, спроектированная Джеральдом Джента. © Audemars Piguet

Дизайнера, художника и часовщика Джеральда Дженту (Gerald Genta, 1931–2011) журналисты прозвали «Часовым Пикассо». Ему швейцарское часовое производство обязано многими своими бестселлерами. Именно он создал дизайн знаменитых часов Royal Oak Audemars Piguet (1972), Nautilus Patek Philippe (1976), Engineer IWC (1976), Bulgari Bulgari (1977). По оценкам фонда Gerald Genta Heritage Association, Дж. Джента создал более 100 тыс. часовых моделей для самых разных марок, работая порой даже анонимно.

Модель Royal Oak Audemars Piguet считают одной из «икон» часового искусства. Независимая семейная часовая компания из города Ле Брассю в кантоне Во этой модели во многом и обязана попаданием в «большую четверку», то есть в число часовых домов с самым высоким оборотом в отрасли. По оценкам банка Morgan Stanley и агентства LuxeConsult, годовой объем продаж бренда Audemars Piguet составляет сейчас почти в 2 млрд франков. Создав Royal Oak, восьмиугольные часы из стали, узнаваемые с первого взгляда, Джеральд Джента стал своего рода духовным отцом всех современных дизайнеров. Но до сих пор роль часовых дизайнеров не всегда оценивается по достоинству.

Фабрицио Буонамасса Стильяни: «Найти баланс между эстетикой и механикой»

Fabrizio Buonamassa Director of the Design Centre for Bulgari watches
Фабрицио Буонамасса, директор Центра дизайна производимых в Швейцарии часов Bulgari. © Bulgari

«У меня прекрасные отношения с часовщиками. Мы партнеры, — подчеркивает Фабрицио Буонамасса Стильяни (Fabrizio Buonamassa Stigliani), директор Центра дизайна часов Bulgari. — Но иногда я прихожу с эскизами и слышу: „Нет, мы так сделать не сможем“. И тогда мне приходится спорить и настаивать. В таких случаях я всегда говорю: „Давайте попробуем вместе“». Фабрицио Буонамасса считает, что большинству часовщиков нелегко согласиться с тем, что и дизайнеры тоже играют в производстве той или иной модели немаловажную роль. И в какой-то мере он может это понять.

Design Bulgari Buonamassa
Эскиз дизайна хронографа Bulgari Octo Roma. © Bulgari

«Часовщики приносят реальную прибыль нашей отрасли. Они гордятся тем, что производят чудеса микромеханики, что они придумывают все новые и новые усложнения, возрождают старые механизмы и создают новые. Но работа дизайнера как раз и состоит в том, чтобы продемонстрировать их достижения широкой публике. Поэтому наилучший способ добиться этого — работать вместе, находя компромиссы между художественными и техническими достоинствами данной модели».

«Красивые часы без технических находок — это провал. Но верно и обратное. Нужно уметь сохранять баланс между эстетикой и механикой», — объясняет дизайнер, вспоминая свой опыт работы для автомобильной промышленности. При этом Фабрицио Буонамасса четко отличает работу дизайнера от работы «стилиста»: стилист довольствуется внешним лоском, в то время как дизайнер интересуется еще и внутренним содержанием модели, работая вместе с инженером. «Часто новая техника порождает новую эстетику, и когда это происходит, то появляется новая часовая классика».

Эмманюэль Гёйт: «Наша работа всегда проходит в тени»

Emmanuel Gueit designed Audemars Piguet s ‘Royal Oak’ Offshore.
Эмманюэль Гёйт создал для Audemars Piguet дизайн Royal Oak Offshore. zVg

«На бренд Audemars Piguet я работал на протяжении трех десятилетий, и мне это очень нравилось. Я был, если можно так выразиться, членом семьи», — говорит Эмманюэль Гёйт (Emmanuel Gueit), еще один широко известный в узких кругах знатоков дизайнер, создавший несколько культовых моделей часов, таких как Royal Oak Offshore или коллекции Rolex Cellini. Этот мастер работал с разными брендами и умеет взглянуть на свою профессию с разных ракурсов.

Важнее всего для дизайнера креативность, но при этом он также обязан обращать внимание на историю бренда, его ДНК, современные технические возможности и ноу-хау. А также, что еще сложнее, он должен видеть его будущее. И неважно даже, сколько стоят такие часы. «Для меня нет разницы между часами за 150 или 150 тыс франков. Дорогая и эксклюзивная модель вовсе не всегда означает большую свободу действий», — говорит Эмманюэль Гёйт.

Экспорт швейцарских часов в прошлом 2022 году достиг нового рекорда в 24 млрд франков, и вклад дизайнеров в этот успех бесспорен. В часовом мире они пользуются огромным уважением, однако Эмманюэль Гёйт признает, что бренды не очень-то любят говорить о дизайнерах. «Бренд — это всё, а имя художника — ничто. Джеральд Джента к примеру не был признан при жизни, легендой он стал только после смерти. Наша работа всегда проходит в тени и остается в значительной степени неизвестной широкой публике».

Мартин Фрай: «Привнести художественную культуру в часовую мастерскую»

Martin Frei
Мартин Фрай, один из основателей Urwerk, часового бренда, возникшего в 1997 году. © Alexey Tarkhanov

«Я работал художником, занимался монументальной живописью, делал интерьеры, снимал кино», — рассказывает дизайнер Мартин Фрай (Martin Frei). Вместе с часовщиком Феликсом Баумгартнером (Felix Baumgartner) они составляют великолепный творческий тандем. В 1997 году они основали бренд Urwerk, который сегодня известен во всем мире своими часовыми моделями космического вида.

Важнейшая задача дизайнера, по словам Мартина Фрая, состоит в том, чтобы органично привносить в часовую мастерскую высокую художественную культуру, расширять горизонт мастеров, превращать технологию в произведение искусства. «Мы всегда хотели создавать новые часы, которые были бы вдохновлены не только традициями часового дела, но еще и архитектурой, дизайном, научной фантастикой, фильмами, музыкой, картинами, короче, всем, что нас окружает».

Эрик Жиру: «Здорово, когда каждый на своем месте»

Eric Giroud
Эрик Жиру известен красивыми и сложными часовыми произведениями. © Johann Sauty

Самые эффектные часы Эрика Жиру (Eric Giroud) были созданы в сотрудничестве с молодой, но уже известной маркой MB&F, основанной в 2005 году в Женеве. Уроженец кантона Вале говорит об «идеальной паре», которую он образует вместе с главой MB&F. «Макс Бюссер всегда поощрял меня работать с другими брендами, он никогда не проявлял ни малейшей ревности. Примеров плодотворного сотрудничества у нас было куда больше, чем конфликтов».

«Здорово, когда каждый находится на своем месте. Я никогда не пойду к часовщику, чтобы учить его тому, что должно быть внутри, в механизме часов, но я всегда рад помочь ему с теми вещами, в которых я чувствую себя более компетентным, чем он». Бывший архитектор, Эрик Жиру любит подчеркивать, что не озабочен самовыражением, он всего лишь помощник, позволяющий часовщикам красиво воплощать в жизнь их идеи. «Я работаю не на бренды, которые размещают у меня заказы, не на их руководителей, а на клиентов, которые будут потом носить эти часы у себя на запястье», — настаивает он.

Стефано Макалузо: «Постоянная борьба противоречий»

Macaluso
Стефано Макалузо — архитектор и бизнесмен, ставший в Швейцарии дизайнером. © Daniele Ratti/Girard Perregaux

Архитектор по образованию, Стефано Макалузо (Stefano Macaluso) — представитель семьи, владевшей брендом Girard Perregaux. Сейчас он работает как независимый дизайнер. «Часы похожи на красивое здание с фасадом, планом, с пропорциями и прежде всего со светом, проникающим внутрь. Просто тут масштаб совсем другой», — поясняет он.

«Дизайн часов — это постоянная борьба противоречий, — считает далее С. Макалузо, этот любитель красивых автомобилей и страстный гонщик. — У часовых механизмов есть свои ограничения, которые невозможно преодолеть, кроме того, им, прямо как живому существу, нужны свободное пространство и защита. Кроме того, всегда необходимо сохранять существующий имидж марки с порой более чем вековой историей».

Ги Бов: «Иногда на доработку дизайна уходят годы»

«Мы не создаем часов с чистого листа, — говорит Ги Бов (Guy Bove), работавший на такие бренды, как IWC, Chopard, Ferdinand Berthoud, Breitling и TAG Heuer. — Овладеть мастерством дизайнера непросто, хотя в настоящее время и существуют даже специализированные курсы по проектированию часов, например, при Женевской Высшей школе искусства и дизайна (HEAD). И все равно большинство мастеров-дизайнеров делали свои первые шаги в качестве архитекторов, дизайнеров автомобилей или даже модельеров».

Guy Bove
Дизайнер Ги Бов поработал со многими из крупнейших часовых брендов. © Alexey Tarkhanov

«Я тоже специально часовой дизайн не изучал», — объясняет Ги Бов, добавляя, что, прежде чем он освоил первые азы мастерства, он проработал в этой отрасли более трех лет. Огромную роль в этой очень придирчивой профессиональной среде играют старшие наставники, без них мало кому из дизайнеров удавалось прочно вставать на ноги. «Примером для меня был Миодраг Мижатович, основатель M-Design, дизайнерской компании, существующей с 1980-х годов и сотрудничающей со многими крупными швейцарскими часовыми брендами», — говорит Ги Бов.

«Сколько времени обычно уходит на разработку дизайна новых часов? Очень мало и очень много, — отвечает Ги Бов. — Прежде чем я решусь представить свою новую идею могут пройти несколько дней, и годы могут пройти, пока мы все согласимся с выбранным дизайном и решим запустить его в производство». Стоимость своих услуг дизайнеры никогда не раскрывают, но некоторые самые престижные проекты могут принести своим авторам десятки тысяч франков.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR