Информация из Швейцарии на 10 языках

Штефан Айхер награжден «Швейцарской музыкальной премией»

Stephan Eicher
Его безошибочно узнаваемый голос снискал заслуженную популярность у самой широкой аудитории в Швейцарии и за рубежом. Keystone / Walter Bieri

Швейцарский рок-шансонье Штефан Айхер (Stephan Eicher) получит главную музыкальную премию Швейцарии Grand Prix Music 2021. Премия присуждается Федеральным ведомством культуры (подразделение МВД) вместе с конвертом, в котором будут 100 000 швейцарских франков (111 000 долларов США).

В обоснование своего решения швейцарские музыкальные чиновники указалиВнешняя ссылка, что «космополитичный шансонье, швейцарский музыкант Штефан Айхер делает свои стихи и мелодии способными путешествовать по всему миру».

Штефан Айхер, которому недавно исполнилось 60 лет, стал известен в немецкоговорящих странах еще в 1981 году благодаря своей хитовой композиции Eisbär («Белый медведь»), записанной вместе с группой Grauzone в стиле немецкого краут-рока. Успех во Франции он сумел завоевать годом позже с альбомом Les Chansons Bleues.

Внешний контент

Его «безошибочно узнаваемый голос и песни в основном на французском, но также и на немецком, английском, итальянском языках, а также на бернском диалекте немецкого снискали заслуженную популярность у самой широкой аудитории в Швейцарии и за рубежом», — добавили чиновники от культуры.

Внешний контент

Премия будет вручена певцу 17 сентября 2021 года в культурно-концертном комплексе LAC Lugano в кантоне Тичино. Еще четырнадцать других музыкантов, ставших лауреатами премии Grand Prix Music 2021, получат по 25 000 швейцарских франков в знак признания их вклада в развитие швейцарской популярной и классической музыки.

Показать больше

Показать больше

Народный бард Швейцарии Мани Маттер: к 50-летию со дня смерти

Этот контент был опубликован на Исполняется полвека со дня гибели Мани Маттера (1936-1972), народного барда Швейцарии. У нас его тексты в переводе на русский.

Читать далее Народный бард Швейцарии Мани Маттер: к 50-летию со дня смерти
Показать больше
в сырном цеху

Показать больше

Как швейцарский сыр вызревал под музыку Моцарта и Led Zeppelin

Этот контент был опубликован на Улучшит ли сыр свои вкусовые качества, если его обработать звуками музыки? А может быть, он быстрее дозреет?

Читать далее Как швейцарский сыр вызревал под музыку Моцарта и Led Zeppelin

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Кантон Ури. Граждане кантона проголосовали в пользу девелоперского проекта египетского инвестора Сами Савириса.

Показать больше

Региональные голосования и выборы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Последний в этом году референдум получился неожиданно напряженным и интересным, как не федеральном, так и на региональном уровне.

Читать далее Региональные голосования и выборы в Швейцарии
Примерно для трёх четвертей опрошенных совместная еда — это наиболее предпочтительный формат проведения свободного времени, можно даже с друзьями.

Показать больше

Культура питания Швейцарии отличается от привычек соседних стран

Этот контент был опубликован на Three-quarters of Swiss people consider eating to be a pleasurable, social activity, a new survey reveals. Healthy eating, however, plays a much less important role, it found.

Читать далее Культура питания Швейцарии отличается от привычек соседних стран
Сильный снегопад привёл к дорожному хаосу и к многочисленным авариям во многих регионах Швейцарии.

Показать больше

Дорожный хаос и ДТП из-за сильного снегопада в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Сильный снегопад привёл к дорожному хаосу и к многочисленным авариям во многих регионах Швейцарии.

Читать далее Дорожный хаос и ДТП из-за сильного снегопада в Швейцарии
«В июле 2023 года, судя по всему, через польскую компанию снайперские боеприпасы от швейцарской компании P Defence попали в Украину»

Показать больше

Швейцарские снайперские боеприпасы оказались в Украине

Этот контент был опубликован на «В июле 2023 года, судя по всему, через польскую компанию снайперские боеприпасы от швейцарской компании P Defence попали в Украину»

Читать далее Швейцарские снайперские боеприпасы оказались в Украине
Новый генеральный директор SRG Сюзанна Вилле (на фото) официально вступила в должность 1 ноября 2024 года. В своем обращении к сотрудникам в первый же свой рабочий день она объявила о «самой большой трансформации в истории компании».

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии сократят тысячу рабочих мест

Этот контент был опубликован на Швейцарская общественная (негосударственная) телерадиовещательная корпорация SRG SSR сократит к 2029 году 1000 рабочих мест

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии сократят тысячу рабочих мест
Акт вандализма в отношении знаменитого памятника культуры вызвал в Швейцарии возмущение. Что именно произошло и какие меры теперь принимаются?

Показать больше

В Швейцарии повредили «Черную Мадонну»: что известно!

Этот контент был опубликован на Акт вандализма в отношении знаменитого памятника культуры вызвал в Швейцарии возмущение. Что именно произошло и какие меры теперь принимаются?

Читать далее В Швейцарии повредили «Черную Мадонну»: что известно!
Эта тенденция просматривается как в сегменте квартир, так и односемейных домов. Таковы новые данные Федерального Ведомства статистики (BFS).

Показать больше

Недвижимость в Швейцарии продолжает дорожать

Этот контент был опубликован на Эта тенденция просматривается как в сегменте квартир, так и односемейных домов. Таковы новые данные Федерального Ведомства статистики (BFS).

Читать далее Недвижимость в Швейцарии продолжает дорожать
В какой степени населения Швейцарии зависит от смартфонов? Стали известны результаты исследования на эту тему, проведенного порталом сравнения цен и тарифов Comparis.

Показать больше

В какой степени население Швейцарии зависит от смартфонов?

Этот контент был опубликован на Стали известны результаты исследования на эту тему, проведенного порталом сравнения цен и тарифов Comparis.

Читать далее В какой степени население Швейцарии зависит от смартфонов?
Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности: «В свете новой геополитической ситуации у нейтралитета нет будущего».

Показать больше

Джон Болтон убежден, что Швейцария должна вступить в НАТО

Этот контент был опубликован на Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности: «В свете новой геополитической ситуации у нейтралитета нет будущего».

Читать далее Джон Болтон убежден, что Швейцария должна вступить в НАТО
Банковский регулятор FINMA беспокоят санкции, введенные в отношении России, проблематика, связанная с процентной ставкой, уже для него не столь важна.

Показать больше

Швейцарский банковский регулятор беспокоят санкции против России

Этот контент был опубликован на Банковский регулятор FINMA беспокоят санкции, введенные в отношении России, проблематика, связанная с процентной ставкой, уже для него не столь важна.

Читать далее Швейцарский банковский регулятор беспокоят санкции против России

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR