Информация из Швейцарии на 10 языках

Дом писателя Шарля Фердинанда Рамю стал музеем

Ramuz s home
Попав в старый центр предместья Лозанны Пюи, досужий путешественник не сразу обратит внимание на старый дом из розового камня с зелеными ставнями. © Keystone / Leo Duperrex

Швейцарский писатель Шарль Фердинанд Рамю (Charles Ferdinand Ramuz, 1878-1947) наконец-то удостоен своего собственного музея. Его жизнь и литературная деятельность представлены в стенах особняка La Muette в местечке Пюи, кантон Во. Торжественное открытие музея состоится на этой неделе в субботу 23 сентября 2023 года.

Попав в старый центр пригорода Лозанны Пюи (Pully), досужий путешественник не сразу обратит внимание на мощный дом из розового камня с зелеными ставнями. Но именно здесь с 1930 года и вплоть до своей смерти в 1947 году жил Шарль Фердинанд Рамю, наверное, самый известный представитель кантона Во в мире литературы.

Правая часть внушительного особняка 17-го века была недавно превращена в музей писателя, который занимает два этажа. Выставочная площадь музея составляет около 100 кв. м. Экспозиция музея построена вокруг рабочего кабинета литератора, который остается неизменным с 1930 года. «Наша цель — сделать Рамю, его творчество и литературу современным явлением, а его бывший рабочий кабинет превратить в значительный объект культуры, доступный как можно большему числу людей», — указали кураторы музея на пресс-конференции в четверг 14 сентября 2023 год.

Ramuz
Ш. Ф. Рамю в своем рабочем кабинете в 1945 году. Keystone / Str

Рабочий кабинет писателя расположен на втором этаже, в его центре находится собственно стол, за которым работал Рамю. Стол стоит у окна с видом на Женевское озеро. На столе расположена цифровая интерактивная книга с сенсорным экраном, которая позволяет посмотреть на то, как писатель работал над своими текстами. Вокруг книги сгруппированы рукописи, письма, архивные фотографии и исторические артефакты, например, синие и желтые пачки сигарет марки Celtique, которые курил Рамю. Также на выставке представлена и личная библиотека автора.

На первом этаже дома посетители могут ознакомиться с экземплярами его романов, таких, как «Красота на земле» (на русском языке издавался: М.: Текст, 2006), «Великий страх в горах» (М.: Центр книги Рудомино, 2014), «Царствование злого духа» (М., libra, 2017), «Смерть повсюду» (М., libra, 2017). Его роман Si le soleil ne revenait pas… («А если бы солнце больше никогда не вернулось…») был недавно впервые опубликован на немецком языке под заголовком Wenn die Sonne nicht wiederkäme, сделав Рамю неожиданно популярным и в немецкоязычной Швейцарии. 

Показать больше
портрет Рамю

Показать больше

Эпидемия в романе швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю

Этот контент был опубликован на Роман «Les Signes parmi nous» («Знамения, нам явленные») швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю сохраняет удивительную актуальность.

Читать далее Эпидемия в романе швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю

Позже планируется организовать более обширную постоянную экспозицию, создать веб-сайт и сформировать программу культурно-массовых мероприятий. Сейчас на посещение музея при поддержке аудиогида следует запланировать около 50 минут, экскурсия концентрируется на четырех основных тематических областях: вселенная образов и нарративных мотивов Рамю, сами его тексты, Рамю-человек и Рамю-писатель.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Вслед за большой палатой парламента соответствующее требование поддержала и малая палата.

Показать больше

Парламент Швейцарии требует усиления пограничного контроля

Этот контент был опубликован на Вслед за большой палатой парламента соответствующее требование поддержала и малая палата.

Читать далее Парламент Швейцарии требует усиления пограничного контроля
Ржавчина на красной планете свидетельствует о том, что в прошлом Марс не был такой сухой пустыней, как сейчас.

Показать больше

Ученые в Швейцарии раскрыли тайну марсианской пыли

Этот контент был опубликован на Ржавчина на красной планете свидетельствует о том, что в прошлом Марс не был такой сухой пустыней, как сейчас.

Читать далее Ученые в Швейцарии раскрыли тайну марсианской пыли
Новоизбранный федеральный советник (министр) Мартин Пфистер (Martin Pfister) выразил готовность возглавить Департамент обороны, защиты населения и спорта (VBS), если такое решение примет Федеральный совет.

Показать больше

Мартин Пфистер: «Я готов возглавить любое ведомство»

Этот контент был опубликован на Новый министр заявил, что хотел бы руководить Минобороны, но что он готов взять на себя руководство любым ведомством.

Читать далее Мартин Пфистер: «Я готов возглавить любое ведомство»
Новым членом Федерального совета Швейцарии был избран Мартин Пфистер (Martin Pfister), представляющий кантон Цуг.

Показать больше

Мартин Пфистер избран новым министром правительства Швейцарии

Этот контент был опубликован на Новым членом Федерального совета Швейцарии был избран Мартин Пфистер (Martin Pfister), представляющий кантон Цуг.

Читать далее Мартин Пфистер избран новым министром правительства Швейцарии
Индустрия зависимостей: доходов миллиарды, потерь – тоже

Показать больше

Индустрия зависимостей: доходов миллиарды, потерь – тоже

Этот контент был опубликован на Алкоголь, табак и азартные игры – это не только многомиллиардная индустрия, но и огромные социальные издержки.

Читать далее Индустрия зависимостей: доходов миллиарды, потерь – тоже
Это монументальное полотно изображает победу в 1476 году швейцарских кантонов над Герцогом Бургундии Карлом Смелым.

Показать больше

В Швейцарии ищут место для панорамы «Битва при Муртене»

Этот контент был опубликован на Это монументальное полотно изображает победу в 1476 году швейцарских кантонов над Герцогом Бургундии Карлом Смелым.

Читать далее В Швейцарии ищут место для панорамы «Битва при Муртене»
Еще недавно возглавляла мировые контейнерные перевозки Германия.

Показать больше

Швейцария стала мировым лидером контейнерного флота

Этот контент был опубликован на Теперь этот титул принадлежит стране, которая даже не имеет выхода к морю, но тем не менее она смогла возглавить мировой контейнерный флот.

Читать далее Швейцария стала мировым лидером контейнерного флота
Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился

Показать больше

Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился

Этот контент был опубликован на Согласно данным Федерального ведомства статистики (BfS), доля швейцарцев, негативно оценивающих влияние иностранцев на общество, увеличилась.

Читать далее Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился
Натали Фонтане: «Официальный Берн неадекватно реагирует на глобальный кризис многосторонних отношений»

Показать больше

«Швейцария рискует утратить свой международный авторитет»

Этот контент был опубликован на Натали Фонтане: «Официальный Берн неадекватно реагирует на глобальный кризис многосторонних отношений»

Читать далее «Швейцария рискует утратить свой международный авторитет»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR