Женщины в музеях Швейцарии: долгий путь к равенству
Женщины-художницы все еще поразительно мало представлены в швейцарских музеях. Пандемия внесла свой «отрицательный вклад» в ситуацию.
Перевод с немецкого: Игорь Петров.
Женщины-художницы все еще поразительно мало представлены в швейцарских музеях. Два года назад наш материал на эту тему вызвал в Швейцарии большой ажиотаж. И вот теперь: газета выступила, что сделано? Изменилось ли что-нибудь с тех пор в плане гендерного равенства в швейцарских музеях? К сожалению, пока сделано немного, но есть и некоторые обнадеживающие тенденции.
Если сегодня вы решите посетить один из крупных швейцарских музеев, то вы сможете увидеть, например, работы Августа Гауля (August Gaul) в музее Kunstmuseum Bern, Адольфа Вёльфли (Adolf Wölfli) в бернском же Центре Пауля Клее и полотна Герхарда Рихтера в музее Kunsthaus Zürich. Если же сменить перспективу и поговорить о работах женщин-художниц, то в настоящее время сейчас лидирует Художественный музей Базеля (Kunstmuseum Basel): после экспозиции работ Софи Тойбер-Арп (Sophie Taeuber-Arp) там можно увидеть ретроспективу Кары Уокер (Kara Walker), а осенью ее сменят Тасита Дин (Tacita Dean) и Рут Бьюкенен (Ruth Buchanan). Хотя не забудем и про выставку Камиля Писарро, классика французского импрессионизма.
Показать больше
Швейцарские музеи выставляют мало женского искусства
Показать больше
Стены — старые, музей — новый, и руководит всем женщина!
Показать больше
Феминистская повестка в искусстве и гендерный баланс: опыт Швейцарии
Поэтому можно сделать вывод, что из семи крупнейших художественных музеев Швейцарии, представленных в нашем репрезентативном исследовании 2019 года, музей в Базеле — единственный пока музей, сумевший за последние два года сформировать гендерно взвешенную программу, организовав семь персональных выставок женщин и одиннадцать — мужчин, причем две из них — коллективные. На момент проведения нашего исследования три года назад многие музеи оправдывались перед нами тем, что, мол, недостаточная степень представленность женщин можно объяснить куда большим количеством времени, необходимым для того, чтобы прицельно отыскать женщин-художниц, которые часто находились в тени своих отцов или братьев.
Вынужденная пауза, продиктованная пандемией, отнюдь не способствовала появлению новых женских имен женщин в музейных залах. Вместо этого музейные учреждения сосредоточились на поддержании связи со своей аудиторией, предлагая виртуальные туры на канале Youtube или взаимодействие с командой музея в социальных сетях, что вполне логично и понятно.
Теория и практика малых дел
И все-таки наше тогдашнее исследование не осталось без последствий: учреждения и деятели культурного сектора занялись вплотную вопросом гендерного представительства в музеях, начались общественные дебаты, общественное давление на художественные музеи, в том числе через активистов и социальные СМИ, усилилось. Конкретные изменения, однако, все еще довольно скромные. Полностью изгнал мужчин из своих залов пока только Музей изящных искусств (Musée des Beaux-Arts) в Ле-Локле в 2019 году. Его примеру никто не последовал.
- Kunstmuseum Luzern
Vivian Suter – Restrospektive (6.11.2021-13.2.2022) - MCBA Lausanne
Sandrine Pelletier –The Crystal Jaw (18.6.-29.8.2021)
Aloïse Corbaz — La folie papivore (22.10.2021-23.1.2022) - Kunstmuseum Basel
Kara Walker — A Black Hole Is Everything a Star Longs to Be (5.6-26.9.2021) - Aargauer Kunsthaus
Sammlung im Fokus: Sophie Taeuber-Arp in unbekannten Fotografien (27.3-24.10.2021) - Kunstmuseum St. Gallen
Martina Morger — Lèche Vitrines (17.9.2021-6.3.2022)
Marie Lund (30.10.2021-27.3.2022) - Muzeum Susch
Laura Grisi — The Measuring of Time (5.6.-5.12.2021) - Kunstmusem Solothurn
Kathrin Sonntag — ichduersiewirihrsie (19.6-12.9.2021) - Musée des Beaux-Arts Le Locle
Mauren Brodbeck — Anima (8.5-26.9.2021)
Anastasia Samoylova — Grand Canyons (8.5-26.9.2021)
Ester Vonplon — Flügelschlag (8.5-26.9.2021) - Kunsthalle Zürich
Lorenza Longhi — Minuet of Manners (12.6-5.9.2021) - Museum Haus Konstruktiv Zürich
Dora Maurer (10.6-12.9.2021) - Museo villa dei Cedri Bellinzona
Aoi Huber Kono — Acqueforti, acrilici, arazzi (29.7-5.9.2021)
Зато в Цюрихе объявилась группа анонимных художников, которая вполне в духе модной «культуры отмены» начала разоблачать «дискриминацию женщин-художников», происходящую, по их мнению, в СМИ и учреждениях культуры. Особое внимание они уделяют общественным музеям, существующим на деньги налогоплательщиков, где программа приобретения новых, в том числе для городского общественного пространства или для нового здания цюрихского Художественного музея в Цюрихе (Kunsthaus Zürich), все еще недостаточно «гендерно взвешенная». Делая ставку на социальные СМИ как «рычаг», способный многократно усиливать голос даже самой маленькой общественной группы или инициативы, эта группа решила создать вымышленного персонажа с символическим именем Хульда Цвингли (Hulda Zwingli), от имени которого и ведется ими вся пропагандистская кампания.
Во франкоязычной Швейцарии искусствовед Мари Баги (Marie Bagi) основала ассоциацию Espace Artistes Femmes, цель которой содействие «позитивной дискриминации» женщин-художников. Пока это «пространство» доступно только виртуально, но уже в ноябре 2021 года в Лозанне оно станет реальностью. «В ситуации некоторого давления мы видим рост числа персональных выставок женщин и их заявок на замещение вакантных должностей директоров музеев», — говорит Чус Мартинес (Chus Martinez). Она является директором Института искусств при Высшей школе прикладных наук Северо-Западной Швейцарии (Fachhochschule Nordwestschweiz).
Однако, по ее мнению, все это должно стать и быть не просто некоей модой, «общество должно требовать от своих музеев системных, устойчивых изменений. Жесткие квоты, на мой взгляд, имеют в данном случае фундаментальное значение, но пока такого рода решения не воспринимаются в обществе как нечто само собой разумеющееся». Повышение роли женщин-художниц в культурном процессе — это вопрос, который волнует и многие другие западные развитые страны. Национальная галерея Канады (National Gallery of Canada) создала две бюджетные должности для содействия «многообразию».
В Испании Национальный музей «Эль Прадо» провел чистку своей постоянной экспозиции, с тем чтобы отныне показывать больше работ женщин. Правда, они по-прежнему находятся в значительном меньшинстве (13 женщин по сравнению со 130 мужчинами). В 2020 году Балтиморский музей искусств (Baltimore Museum of Arts) приобретал для своей постоянной экспозиции исключительно работы женщин. После 14 лет исследований, реставрации и выставок неправительственная организация Advancing Women Artists, основанная во Флоренции в 2009 году для продвижения женщин-художников, только что завершила свою деятельность, выявив почти 2 000 созданных женщинами работ, пылившихся в запасниках итальянских музеев. Во Франции Камилла Морино (Camille Morineau), бывший куратор Центра Помпиду, основала в 2014 году ассоциацию AWARE, целью которой является привлечение внимания к женщинам-художницам 19 и 20 веков.
Долой белого мужчину!
Но сколько еще можно будет делать ставку на чисто количественные показатели? Наверное, недолго! И тогда во весь рост перед нами встанет вопрос о качестве, потому что только один гендерный фактор не может стать поводом для попадания в программу выставок. Не так ли? Но Чус Мартинес возражает, упирая на расовый фактор. «Мы должны приспособить наши глаза и чувства к новым качествам. Мы не должны подражать тому, что белый мужчина считает хорошим качеством, именно белые мужчины должны теперь понять и принять новый стандарт качества. Теперь нельзя сказать, что, мол, эти женщины не обладают качествами, которые мы ищем, теперь следует говорить, что этот белый мужчина не понял ценности, которые мы предлагаем».
Да, несколько музеев сегодня возглавляют женщины, последним из них стало назначение Анн Демеестер (Ann Demeester) на должность главы музея Kunsthaus Zürich, и это хороший знак, но это не решает собственную проблему. «Могут ли они сами осуществить те изменения, которые хотят, или они чувствуют себя в плену структур, которые никогда не примут и не реализуют эти изменения?» — спрашивает она. Речь идет не только об изгнании мужчин с руководящих постов и о назначении на их место женщин. «Это только начало. Вы также должны быть очень осторожны, когда речь идет о процессе принятия решений в совете директоров», — требует Чус Мартинес. Государство в Швейцарии уже учло этот тренд.
Содействие гендерному равенству в культурном секторе было включено в правительственное «Послание парламенту о финансировании культуры на период 2021–2024 годов» (Botschaft über die Kulturförderung für den Zeitraum 2021–2024), которое Федеральный совет принял еще до пандемии в начале 2020 года. Первым шагом пока стал углубленный сбор статистических данных. Исследование, проведенное по заказу Швейцарского совета по культуре Pro Helvetia, недавно подтвердило, что в Швейцарии гендерное неравенство в области культуры не ограничивается стенами музеев. Совет запустил недавно программу семинаров Start Diversity, целью которой как раз и является, среди прочего, продвижение гендерного равенства в учреждениях культуры.
На данный момент программа выделения бюджетных средств по линии Федерального ведомства культуры (Bundesamt für Kultur BAK, подразделение МВД, в Швейцарии нет отдельного Минкульта) пункта о гендерном равенстве не имеет. «BAK не дает никаких дополнительных указаний по гендерному представительству и не увязывает его с финансированием», — говорит директор Ведомства Изабель Шассо (Isabelle Chassot). Однако, по ее словам, это тема будет в будущем играть все более важную роль и Ведомство займется ею снова, как только появятся первые эмпирические данные, которые «позволят лучше понимать музейные реалии».
Показать больше
Как в Швейцарии должны работать музеи будущего?
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.