Косово в Швейцарии, Швейцария в Косово

Philip Schaufelberger

Две небольшие горные страны связывает очень многое, но кроме отношений политических, экономических, исторических, их объединяют еще и самые разные человеческие судьбы.

Косовская диаспора (в ней себя относят около 250 000 человек) является одной из самых многочисленных в Конфедерации. Косоваров в Швейцарии живет значительно меньше, чем, например, немцев или итальянцев, однако если учесть, что население Косово, маленькой страны на юго-востоке Европы, составляет всего 1,8 миллиона человек, то мы получим совсем иное понимание масштабов общей ситуации.

Спустя 15 лет после провозглашения независимости Косово и спустя 25 лет после начала операции НАТО в Косово «Союзная сила» (Operation Allied Force) косовары стали уже неотъемлемой частью швейцарского общества, частью страны, одной из первых инициировавших международную дискуссию по вопросу о целесообразности признания независимости Косово.

Сегодня Косово — это самое молодое государство в Европе, но еще в 1960-е годы республика была одним из беднейших регионов коммунистической Югославии. В те годы косовские албанцы регулярно приезжали в Швейцарию работать в качестве сезонных рабочих. Миграционный режим, действовавший тогда в Швейцарии в отношении косовских албанцев вроде бы для складывания между двумя регионами тогда еще разделенной Железным занавесом Европы — но они все равно развивались сами собой вопреки воле властей.

В начале 1980-х годов югославские власти начали последовательно усиливать политическое давление и репрессии в отношении косоваров, соответственно, в Швейцарии начало увеличиваться число тех, кто приехал в Швейцарию не по экономическим, а по политическим причинам. Первая демонстрация в поддержку создания независимого Косово состоялась в Цюрихе уже в 1981 году. Политика федеральных властей Югославии была направлена на подавление экономической самостоятельности и культурной автономии косовских албанцев, поэтому очень быстро начали увеличиваться масштабы «косовской культуры в изгнании».

Например, многие косовские газеты базировались именно здесь, в Швейцарии. Во время событий 1998/1999 года десятки тысяч людей бежали из Косово в Швейцарию, имея возможность опереться в этой стране на уже существовавшую крупную диаспору косовских албанцев. За годы конфликта в Косово в Швейцарии косоварами было подано примерно 43 000 ходатайств о предоставлении убежища. Учитывая небольшие размеры Конфедерации, ни одна другая европейская страна не приняла у себя столько беженцев из Косово как Швейцария.

Именно тогда Швейцария в ответ на балканские войны и разработала специальный миграционный защитный статус S, который впервые был задействован более 20 лет спустя, в 2022 году. Тогда Россия совершила агрессию против Украины, и в Швейцарии оказались десятки тысяч украинцев (по большей части украинок с детьми). Благодаря ВНЖ категории S они сразу получили возможность без лишних бюрократических барьеров начать жить и работать в новой стране, постепенно интегрируясь в общество Швейцарии.

Многие из политических диссидентов, бежавших в Швейцарию из Косова, были интеллектуалами и пацифистами, но связи со Швейцарией развивала и так называемая Армия освобождения Косова (АОК / UÇK). Лидер АОК Хашим Тачи, который впоследствии стал первым президентом Косово, жил в Швейцарии в течение пяти лет и был признан там в качестве политического беженца.

В настоящее время он находится под следствием в связи с выдвинутыми в его отношении Международным трибуналом по бывшей Югославии обвинениями в нарушениях прав человека, в совершении военных преступленийВнешняя ссылка и преступлений против человечности. 

На сегодняшний день Косово, молодое общество с хорошо образованным населением, в качестве независимого государства признают 115 стран мира. Признание Косово Западом неоднократно использовалось Россией в качестве оправдания своей аннексии Крыма. Насколько такой нарратив соответствует действительности? Об этом мы подробно поговорили со швейцарским историком Оливером Йенсом Шмиттом. Отношения Косово с Сербией вновь оказались в кризисе после нападения 24 сентября 2023 года трех десятков сербских боевиков на косовскую деревню Баньска.

Тем более важную роль играет сейчас в регионе миссия Swisscoy, крупнейшая военная миротворческая миссия Швейцарии за рубежом. В рамках процесса обретении Косово независимости Швейцария сыграла одну из центральных ролей. Тогдашний министр иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре является в настоящее время почетным гражданином Косово. В интервью SWI swissinfo.ch она рассказала, в частности, и о том, какие есть у Швейцарии в этой стране свои интересы.

Экономические контакты между Швейцарией и Косово развиваются там активно еще и потому, что многие косовары знают не только немецкий язык, но и швейцарский диалект немецкого. Почти все социологические телефонные опросы в Швейцарии проводятся сотрудниками и сотрудницами колл-центров, расположенных в Приштине. Портал SWI swissinfo.ch побывал в одном из таких колл-центров и убедился, что иногда те, кто даже никогда не бывал в Швейцарии, разбираются в политике и культуре этой страны лучше исконных «швейцарских швейцарцев».