Информация из Швейцарии на 10 языках

У Швейцарии новый король — в борьбе швинген

Christian Stucki (top) wins against Joel Wicki
Кадр финального поединка: Кристиан Штуки (сверху) против Жоэля Вики Keystone / Ennio Leanza

Кристиан Штуки (Christian Stucki) выиграл титул чемпиона страны по швейцарской борьбе, известной как «швинген», что делает его «королем швингена» — так называют в Швейцарии победителей в этом виде спорта.


Новому «королю» 34 года, он родом из кантона Берн, весит 140 кг — вот основные статистические данные чемпиона. За титул ему пришлось немало побороться на Национальном первенстве по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest»), которое в этом году проходило в Цуге.

В финальном бою в воскресенье К. Штуки выиграл у своего соперника, 22-летнего новичка Жоэля Вики (Joel Wicki), представителя центральной Швейцарии, примерно за 40 секунд. Ниже комментарий победителя в сети Твиттер:

Внешний контент

«Я не могу в это поверить. Но это, конечно, замечательно!», — сказал явно взволнованный Кристиан Штуки швейцарскому национальному телевидению SRF.

Stucki celebrates before the crowds
Новый «король швингена» — Кристиан Штуки! Keystone / Ennio Leanza

Опытный боец, К. Штуки уже не в первый раз принимает участие в финале Национального первенства по швингену: в 2013 году он проиграл Матиасу Земпаху (Matthias Sempach). На данный момент в свои 34 года он является самым возрастным «королем швингена». В качестве главного приза «Король» получает еще и быка.

Christian Stucki receives his prize
Кристиан Штуки (слева) со своим призом. Его поздравляет президент Швейцарии Ули Маурер (справа) Keystone / Ennio Leanza

Традиция

Швейцарская национальная борьба «швинген» (другое название — «хозенлупф») является одним из самых древних и популярных видов спорта в Швейцарии. Национальный турнир по борьбе швинген проводится раз в три года. В 2019 году он прошел уже в 45-й раз.

Название этого вида борьбы происходит от немецкого глагола «schwingen» или его синонима «lupfen» («приподнимать», «обманывать»). Речь идет о том, чтобы ухватить своего соперника за штаны («Hosen») и, перехитрив («lupfen»), опрокинуть на землю.

Национальное первенство по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest») регулярно проводится с 1895 года, а с 1974 г. каждые три года.

Соревнования проводятся в трёх видах спорта — борьбе швинген, швейцарской разновидности бейсбола хорнуссен и метании камней штайнштоссен. Как указано в «Историческом лексиконе Швейцарии» (Historische Lexikon der Schweiz — HLS) все эти три вида спорта являются важнейшими исконными национальными видами спорта в Альпийской стране.

Швинген почти неизвестен за пределами Швейцарии. При этом в Конфедерации — это самое масштабное спортивное событие, буквально уровня Олимпиады. Так, организаторы заявили, что трехдневное Национальное первенство-2019, которое закончилось вчера, в воскресенье, посетило более 400 000 человек.

Интересно, что в старину какое-то время борьба швинген была в Швейцарии под запретом. Как указывает швейцарская национальная федерация этого вида спорта («Eidgenössische Schwingerverband» — «ESV»), в 16-17 веках власти опасались, что люди из-за состязаний перестанут ходить в церковь. Поскольку часто первенства приходились на церковные праздники, то за швинген стали штрафовать.

Следующее Национальное первенство состоится в Праттельне, что недалеко от Базеля, в 2022 году.

Показать больше

Показать больше

Не просто борьба в опилках…

Этот контент был опубликован на Борьба на поясах «швинген» является настоящей духовной скрепой Швейцарии, тем самым духом, из которой рождается национальное единство.

Читать далее Не просто борьба в опилках…
​​​​​​​

Подготовила Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»
Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Показать больше

Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит

Этот контент был опубликован на Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Читать далее Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит
Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Показать больше

Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом

Этот контент был опубликован на Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Читать далее Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом
Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Показать больше

Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году

Этот контент был опубликован на Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Читать далее Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Показать больше

«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»

Этот контент был опубликован на «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Читать далее «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли в очереди за этим шоколадом.

Показать больше

В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем, возникшим вокруг «дубайского шоколада».

Читать далее В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом
В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Показать больше

Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной

Этот контент был опубликован на В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Читать далее Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной
Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Показать больше

Швейцария получила новую геотектоническую карту

Этот контент был опубликован на Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Читать далее Швейцария получила новую геотектоническую карту
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры. Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Показать больше

Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

Этот контент был опубликован на Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Читать далее Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR