Информация из Швейцарии на 10 языках

У Швейцарии новый король — в борьбе швинген

Christian Stucki (top) wins against Joel Wicki
Кадр финального поединка: Кристиан Штуки (сверху) против Жоэля Вики Keystone / Ennio Leanza

Кристиан Штуки (Christian Stucki) выиграл титул чемпиона страны по швейцарской борьбе, известной как «швинген», что делает его «королем швингена» — так называют в Швейцарии победителей в этом виде спорта.


Новому «королю» 34 года, он родом из кантона Берн, весит 140 кг — вот основные статистические данные чемпиона. За титул ему пришлось немало побороться на Национальном первенстве по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest»), которое в этом году проходило в Цуге.

В финальном бою в воскресенье К. Штуки выиграл у своего соперника, 22-летнего новичка Жоэля Вики (Joel Wicki), представителя центральной Швейцарии, примерно за 40 секунд. Ниже комментарий победителя в сети Твиттер:

Внешний контент

«Я не могу в это поверить. Но это, конечно, замечательно!», — сказал явно взволнованный Кристиан Штуки швейцарскому национальному телевидению SRF.

Stucki celebrates before the crowds
Новый «король швингена» — Кристиан Штуки! Keystone / Ennio Leanza

Опытный боец, К. Штуки уже не в первый раз принимает участие в финале Национального первенства по швингену: в 2013 году он проиграл Матиасу Земпаху (Matthias Sempach). На данный момент в свои 34 года он является самым возрастным «королем швингена». В качестве главного приза «Король» получает еще и быка.

Christian Stucki receives his prize
Кристиан Штуки (слева) со своим призом. Его поздравляет президент Швейцарии Ули Маурер (справа) Keystone / Ennio Leanza

Традиция

Швейцарская национальная борьба «швинген» (другое название — «хозенлупф») является одним из самых древних и популярных видов спорта в Швейцарии. Национальный турнир по борьбе швинген проводится раз в три года. В 2019 году он прошел уже в 45-й раз.

Название этого вида борьбы происходит от немецкого глагола «schwingen» или его синонима «lupfen» («приподнимать», «обманывать»). Речь идет о том, чтобы ухватить своего соперника за штаны («Hosen») и, перехитрив («lupfen»), опрокинуть на землю.

Национальное первенство по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest») регулярно проводится с 1895 года, а с 1974 г. каждые три года.

Соревнования проводятся в трёх видах спорта — борьбе швинген, швейцарской разновидности бейсбола хорнуссен и метании камней штайнштоссен. Как указано в «Историческом лексиконе Швейцарии» (Historische Lexikon der Schweiz — HLS) все эти три вида спорта являются важнейшими исконными национальными видами спорта в Альпийской стране.

Швинген почти неизвестен за пределами Швейцарии. При этом в Конфедерации — это самое масштабное спортивное событие, буквально уровня Олимпиады. Так, организаторы заявили, что трехдневное Национальное первенство-2019, которое закончилось вчера, в воскресенье, посетило более 400 000 человек.

Интересно, что в старину какое-то время борьба швинген была в Швейцарии под запретом. Как указывает швейцарская национальная федерация этого вида спорта («Eidgenössische Schwingerverband» — «ESV»), в 16-17 веках власти опасались, что люди из-за состязаний перестанут ходить в церковь. Поскольку часто первенства приходились на церковные праздники, то за швинген стали штрафовать.

Следующее Национальное первенство состоится в Праттельне, что недалеко от Базеля, в 2022 году.

Показать больше

Показать больше

Не просто борьба в опилках…

Этот контент был опубликован на Борьба на поясах «швинген» является настоящей духовной скрепой Швейцарии, тем самым духом, из которой рождается национальное единство.

Читать далее Не просто борьба в опилках…
​​​​​​​

Подготовила Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Стало известно, каков средний семейный доход в Швейцарии

Показать больше

Стало известно, каков средний семейный доход в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Эти данные по состоянию за 2022 год предоставило Федеральное Ведомство статистики Швейцарии (BfS).

Читать далее Стало известно, каков средний семейный доход в Швейцарии
Правительство кантона Граубюнден выделило деревне Бриенц полмиллиона франков в качестве неотложной помощи.

Показать больше

Швейцарскую деревню Бриенц снова эвакуируют

Этот контент был опубликован на Правительство кантона Граубюнден выделило деревне Бриенц полмиллиона франков в качестве неотложной помощи.

Читать далее Швейцарскую деревню Бриенц снова эвакуируют
Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) расследует два случая возгорания в иностранных консульствах, расположенных в Женеве.

Показать больше

Пожары в консульствах в Женеве стали предметом следствия

Этот контент был опубликован на Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) расследует два случая возгорания в иностранных консульствах, расположенных в Женеве.

Читать далее Пожары в консульствах в Женеве стали предметом следствия
В октябре перспективы развития швейцарского экспорта заметно улучшились. Однако дальнейшее развитие ситуации зависит от внешних факторов.

Показать больше

Перспективы швейцарского экспорта улучшаются

Этот контент был опубликован на В октябре перспективы развития швейцарского экспорта заметно улучшились. Однако дальнейшее развитие ситуации зависит от внешних факторов.

Читать далее Перспективы швейцарского экспорта улучшаются
Axpo

Показать больше

Останется ли российский уран на швейцарских АЭС?

Этот контент был опубликован на Российский уран на швейцарских АЭС: левые оказывают давление на федеральное правительство, правые настроены прямо противоположным образом.

Читать далее Останется ли российский уран на швейцарских АЭС?
Беженцам и беженкам в Швейцарии с ВНЖ категории S вместе получения разрешения на работу будет достаточно получить онлайн-регистрацию

Показать больше

Почему нашли работу в Швейцарии только 29% украинцев?

Этот контент был опубликован на Многие украинцы в Швейцарии могут и хотят работать, поиск работы в Швейцарии остается задачей для них весьма сложной.

Читать далее Почему нашли работу в Швейцарии только 29% украинцев?
Великий музыкант, аранжировщик, композитор и продюсер, он работал с разными звёздами, от Каунта Бейси до Майкла Джексона, будучи музыкальным послом фестиваля.

Показать больше

Джазовый фестиваль в Монтрё отдает дань уважения Куинси Джонсу

Этот контент был опубликован на Великий музыкант, аранжировщик, композитор и продюсер, он работал с разными звёздами, от Каунта Бейси до Майкла Джексона, будучи музыкальным послом фестиваля..

Читать далее Джазовый фестиваль в Монтрё отдает дань уважения Куинси Джонсу
Соответствующий контракт Европейское космическое агентство ESA и Институт им. Пауля Шеррера (PSI) подписали в конце октября 2024 года.

Показать больше

В Швейцарии создан Европейский Центр космических технологий

Этот контент был опубликован на Соответствующий контракт Европейское космическое агентство ESA и Институт им. Пауля Шеррера (PSI) подписали в конце октября 2024 года.

Читать далее В Швейцарии создан Европейский Центр космических технологий
Правительство Швейцарии, Федеральный совет, проинформировало о состоянии консультаций Швейцарии и ЕС по Рамочному соглашению.

Показать больше

Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии, Федеральный совет, проинформировало о состоянии консультаций Швейцарии и ЕС по Рамочному соглашению.

Читать далее Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?
В 2022 году в Швейцарии 12,1 процента населения, проживали в домохозяйстве, имеющем хотя бы одну задолженность по стандартным платежам.

Показать больше

Каждый восьмой швейцарец живет в семье с долгами

Этот контент был опубликован на В 2022 году в Швейцарии 12,1 процента населения, проживали в домохозяйстве, имеющем хотя бы одну задолженность по стандартным платежам.

Читать далее Каждый восьмой швейцарец живет в семье с долгами

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR