Швейцарские паспорта за 20 евро продавались в Лондоне
Американский художник Том Сакс провел в Лондоне акцию-перформанс, продавая собственноручно «нарисованные» швейцарские паспорта. Этим горячо заинтересовались не только сотни жителей Великобритании, но и швейцарское федеральное Ведомство полиции (Fedpol).
Этот контент был опубликован на
4 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство Keystone-SDA
К «Швейцарскому паспортному бюро», открывшемуся только на один день 6 октября 2018 года в лондонской Thaddaeus Ropac Gallery в престижном лондонском районе Мейфэр, выстроилась целая очередь. За его столом гостей встречал сам инициатор акции, американский художник-«перформансист» и скульптор Том Сакс (Tom SachsВнешняя ссылка). Любой желающий мог купить у него новенький, только что выпущенный швейцарский паспорт — со своей фотографией, именем, датой рождения и уникальным серийным номером.
Правда, будь в этой толпе настоящие швейцарцы, те сразу усомнились бы в подлинности органа, выдающего паспорта: на визитной карточке Сакса, сделанной в точности так, как выглядят визитки сотрудников федеральных ведомств, в логотипе было указано «Швейцарская Конфедерация» — причем четырежды, как и положено в многоязычной стране, но только вместо ретороманского языка использовался английский, зато его должность Chef du bureau («руководитель отдела») была написана по-французски, тогда как на подлинных визитках госслужащих должность пишется всегда на английском.
Показать больше
Показать больше
Британцу не дали швейцарский паспорт из-за раклета
Этот контент был опубликован на
Британцу Дэвиду Льюису не дали паспорт в общине Фрайенбах (кантон Швиц), потому что он не знал, откуда взялся раклет и что такое «капунс».
Поводом для этого перформанса послужил предстоящий Брексит. Многих британцев всерьез заботит ситуация, которая может возникнуть после того как уход Соединённого королевства из ЕС станет реальностью и когда обладатели британских паспортов окажутся в куда менее привилегированном положении, чем те, у кого есть паспорт гражданина страны ЕС. Сам Томас Сакс, противник государственных границ, хотел показать своей акцией несправедливость того факта, что граждане разных стран имеют больший или меньший вес в мировом сообществе, тогда как на самом деле, с его точки зрения, паспорт — это лишь нечто, что можно купить за деньги.
«Максимальная свобода»
«Я выбрал для акции швейцарский паспорт, поскольку этот документ дает максимальную свободу передвижения», — пояснил он в интервью мировым СМИ. «Кроме того, в прошлом некоторым членам моей семьи именно швейцарский паспорт помог выбраться из нацистской Германии. А сегодня он позволяет уклоняться от налогов по всему миру», — приводит его слова телекомпания BBCВнешняя ссылка. Правда, у самого Тома Сакса паспорт только американский. Он также уточнил, что «выдача паспортов не авторизирована швейцарским правительством».
Тем не менее желающих купить за 20 евро красный паспорт с белым крестом оказалось немало. Несколько сотен новых «швейцарцев» уже разместили свои фотографии в социальных сетях. Среди первых была теннисистка Мария Шарапова, а модный дизайнер Виржиль Абло (Virgil Abloh), основатель марки одежды Off-White, не удержался и собственноручно поучаствовал в изготовлении собственного паспорта.
Забавная художественная акция вызывает, впрочем, целый ряд вопросов. Главный вопрос: насколько все это законно? Фальшивые паспорта очень похожи на настоящие, а на визитках Сакса все-таки используется настоящий логотип Швейцарской Конфедерации. Федпол (Fedpol), Федеральное ведомство швейцарской полиции, решает сейчас вопрос о мерах, которые могут быть предприняты в отношении этого «деятеля искусств», пишет газета 20 MinutenВнешняя ссылка. Визуально художественную подделку действительно легко спутать с официальным документом, хотя нужно учитывать, что настоящий швейцарский паспорт имеет множество степеней защиты, да и стоит процесс получения настоящего гражданства Конфедерации не 20 евро, а многие тысячи франков. За подделку официальных документов в Швейцарии виновник, кстати, может лишиться свободы на срок до трех лет.
Подготовила: Людмила Клот.
Выбор читателей
Показать больше
История
«Швейцарский пятачок», или Странная популярность неудобной монеты
Пожары в консульствах в Женеве стали предметом следствия
Этот контент был опубликован на
Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) расследует два случая возгорания в иностранных консульствах, расположенных в Женеве.
Этот контент был опубликован на
В октябре перспективы развития швейцарского экспорта заметно улучшились. Однако дальнейшее развитие ситуации зависит от внешних факторов.
Этот контент был опубликован на
Российский уран на швейцарских АЭС: левые оказывают давление на федеральное правительство, правые настроены прямо противоположным образом.
Джазовый фестиваль в Монтрё отдает дань уважения Куинси Джонсу
Этот контент был опубликован на
Великий музыкант, аранжировщик, композитор и продюсер, он работал с разными звёздами, от Каунта Бейси до Майкла Джексона, будучи музыкальным послом фестиваля..
В Швейцарии создан Европейский Центр космических технологий
Этот контент был опубликован на
Соответствующий контракт Европейское космическое агентство ESA и Институт им. Пауля Шеррера (PSI) подписали в конце октября 2024 года.
Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?
Этот контент был опубликован на
Правительство Швейцарии, Федеральный совет, проинформировало о состоянии консультаций Швейцарии и ЕС по Рамочному соглашению.
Этот контент был опубликован на
В 2022 году в Швейцарии 12,1 процента населения, проживали в домохозяйстве, имеющем хотя бы одну задолженность по стандартным платежам.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Как получить гражданство швейцарии
Этот контент был опубликован на
Швейцарский паспорт дает его владельцу завидные гражданские права. Но стать швейцарцем — сложно!
Упрощенный порядок натурализации для внуков мигрантов
Этот контент был опубликован на
Внуки мигрантов получат облегченную натурализацию, будет создан целевой дорожный фонд, реформу налогообложения холдингов народ отверг. Подробности.
Швейцарский паспорт? Докажи тесные связи с родиной!
Этот контент был опубликован на
Живете за рубежом и вас швейцарские корни? У Вас осталось полгода, чтобы получить швейцарское гражданство. Потом сделать это будет куда сложнее.
Этот контент был опубликован на
Депутат от ШНП (SVP) Жан-Люк Аддор заявил, что «Швейцария является чемпионом мира по натурализации иностранцев». А так ли это?
Этот контент был опубликован на
Должен ли настоящий швейцарец носить рубашку с эдельвейсами и виртуозно играть на альпийском горне? Не обязательно, говорит депутат Ада Марра.
Этот контент был опубликован на
Исследование вопроса натурализации в Швейцарии, проведенное Федеральной миграционной комиссией («Eidgenössische Kommission für Migration» — «EKM») в 2012 году, показало, что в 2010 году около 900 тыс. человек, живущих в стране, теоретически имели бы право подать ходатайство на предоставление гражданства. Однако ежегодно швейцарский паспорт получают только два процента иностранцев, проживающих в Конфедерации. «По сравнению с другими…
Этот контент был опубликован на
За последнее время резко выросло число иностранцев, проживающих в Швейцарии и желающих получить её паспорт. Мы попытались разобраться, что случилось.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.