Информация из Швейцарии на 10 языках

Шильонский замок в Швейцарии опять побил рекорд посещаемости

Château de Chillon
Первое упоминание о замке ссылка в источниках датируется 1150 годом. Keystone

Шильонский замок — это самый посещаемый памятник истории в Швейцарии. В прошлом году эта достопримечательность установила новый рекорд по числу посетителей.

Всего за отчетный период замок, живописно расположенный на Женевском озере вблизи от города Монтрё, посетили 432 000 человек, что на 7% больше, чем в 2018 году. Об этом на прошлой неделе сообщили представители Фонда Шильонского замкаВнешняя ссылка. По их словам, число посетителей уже третий год подряд превышает 400 000 человек.

С 2019 года к традиционным языкам, на которых доступны информационные буклеты для посетителей и которые можно приобрести в кассах замка, прибавились арабский, иврит и тайский. В общей сложности информация доступна на 17 языках, в том числе на русском. Аудиогид можно прослушать на девяти языках, включая корейский — его добавили в 2019 году.

George R. R. Martin at Château de Chillon
Джордж Р. Р. Мартин, автор фэнтезийного цикла романов «Песнь Льда и Огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов», посетил замок в 2014 году. Keystone

Кроме того, число экскурсий в сопровождении гида возросло с 2 688 в 2018 году до 3 257 в 2019-м. Шильонский замок получает более 90% дохода за счет собственной туристической деятельности, при этом 65% его бюджета формируются за счет продажи входных билетов. Бюджетные субсидии на реставрационные и эксплуатационные работы в здании составляют только 5% его доходов.

Шильонский замок (Château de Chillon)

Первое упоминание о замке ссылка в источниках датируется 1150 годом. Свой золотой период он пережил именно тогда — в связи с тем, что мимо него проходил торговый путь в Италию через перевал Большой Сен-Бернар.

Постепенно, к концу 14-го века, после того, как столица Савойского герцогства была перенесена в город Шамбери (Chambéry), Шильон утратил свое значение. В 1536-1798 гг. он находился под властью Берна и использовался как крепость, арсенал и тюрьма.

После вторжения в Швейцарию Наполеона замок был торжественно взят революционными силами, которые называли его «нашей Бастилией». С 1803 года замок перешел в собственность кантона Во, в конце 19-го века — был отреставрирован и с 1896 года — открыт для посетителей в качестве музея и памятника культурно-исторического наследия.

Показать больше
Château de Chillon

Показать больше

Кем на самом деле был узник Шильонского замка?

Этот контент был опубликован на Благодаря Байрону и Жуковскому сюжет о Шильонском узнике прочно вошел и в канон русскоязычной литературы. Но кем был этот узник на самом деле?

Читать далее Кем на самом деле был узник Шильонского замка?

Русскоязычную версию материала подготовила Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцарский Musée Jenisch чествует Феликса Валлоттона

Показать больше

Швейцарский Musée Jenisch чествует Феликса Валлоттона

Этот контент был опубликован на К 100-летию со дня смерти художника в музее Musée Jenisch в городе Веве открывается выставка «Год Феликса Валлоттона – 2025».

Читать далее Швейцарский Musée Jenisch чествует Феликса Валлоттона
Швейцария оказывает Украине активную гуманитраную помощь.

Показать больше

Швейцария заключит с Украиной договор о восстановлении

Этот контент был опубликован на Кабинет министров утвердил мандат на ведение переговоров о заключении договора между Швейцарией и Украиной.

Читать далее Швейцария заключит с Украиной договор о восстановлении
Фонд «Барри дю Гран-Сен-Бернар» в городе Мартиньи (кантон Вале) отмечает свое 20-летие. С момента его основания в питомнике фонда родилось почти 500 щенков.

Показать больше

Фонд собак-сенбернаров отмечает 20-летие

Этот контент был опубликован на Фонд «Барри дю Гран-Сен-Бернар» в городе Мартиньи (кантон Вале) отмечает свое 20-летие. С момента его основания в питомнике фонда родилось почти 500 щенков.

Читать далее Фонд собак-сенбернаров отмечает 20-летие
Городской парламент Цюриха намерен хочет легализовать уличную проституцию на цюрихской улице Лангштрассе. Это предложение было встречено критикой.

Показать больше

Уличная проституция в Цюрихе будет легализована

Этот контент был опубликован на Городской парламент Цюриха намерен хочет легализовать уличную проституцию на цюрихской улице Лангштрассе. Это предложение было встречено критикой.

Читать далее Уличная проституция в Цюрихе будет легализована
Сегодня, во вторник, 28 января 2025 года, Маркус Риттер официально выдвинут кандидатом в Федеральный совет Швейцарии (правительство страны) от партии «Центр» (Mitte).

Показать больше

Маркус Риттер может стать новым министром обороны Швейцарии

Этот контент был опубликован на Сегодня, во вторник, 28 января 2025 года, Маркус Риттер официально выдвинут кандидатом в Федеральный совет Швейцарии (правительство страны) от партии «Центр» (Mitte).

Читать далее Маркус Риттер может стать новым министром обороны Швейцарии
Soldaten

Показать больше

Швейцарский эксперт: «Военная стратегия России оказалась провальной»

Этот контент был опубликован на Швейцарский военный эксперт Мауро Мантовани считает необходимым ориентировать армию на противодействие реальным угрозам.

Читать далее Швейцарский эксперт: «Военная стратегия России оказалась провальной»
Доля домохозяйств, без ограничений потребляющих продукты животного происхождения, снизилась в Швейцарии с 71% до 64%.

Показать больше

А вы уже записались в ряды «флекситарианцев»?

Этот контент был опубликован на Доля домохозяйств, без ограничений потребляющих продукты животного происхождения, снизилась в Швейцарии с 71% до 64%.

Читать далее А вы уже записались в ряды «флекситарианцев»?
Вашингтон исключил Швейцарию из числа стран-союзников, которым предоставлен неограниченный доступ к чипам, необходимым для работы с искусственным интеллектом.

Показать больше

США ограничивают доступ Швейцарии к новейшим чипам 

Этот контент был опубликован на Вашингтон исключил Швейцарию из числа стран-союзников, которым предоставлен неограниченный доступ к чипам, необходимым для работы с ИИ.

Читать далее США ограничивают доступ Швейцарии к новейшим чипам 
Правая SVP намерена мобилизовать своих сторонников для противодействия пакету новых договоров, согласованных Берном с ЕС.

Показать больше

Швейцарская народная партия (SVP) начинает борьбу против ЕС

Этот контент был опубликован на Правая SVP намерена мобилизовать своих сторонников для противодействия пакету новых договоров, согласованных Берном с ЕС.

Читать далее Швейцарская народная партия (SVP) начинает борьбу против ЕС

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR