The Swiss voice in the world since 1935

Herzog & de Meuron возведут придорожную церковь, первую в Швейцарии!

храм
Церковь на автостраде — это место для личных размышлений, это возможность «остановиться и оглянуться». Keystone / HERZOG & DE MEURON

Вместо заправки и ресторана — придорожный храм, спроектированный не кем-нибудь, а самим великим швейцарским архитектурным бюро из Базеля Herzog & de Meuron. Расположена церковь будет в кантоне Граубюнден на скоростной межрегиональной автомагистрали номер 13 в регионе города Андеер (Andeer), ведущей в сторону перевала Сан-Бернардино (San Bernardino), важнейшего транспортного узла в Альпах.

Речь идет о целом храмовом комплексе, который будет состоять из видимой надземной церкви, соединённой с анфиладой подземных помещений. Швейцарские католическая и протестантская церкви поддерживают проект. В отличие от соседних стран, в Швейцарии пока нет ни одной такой придорожной церкви, тогда как в одной только Германии их 46. Единственным культовым придорожным сооружением в стране является пока только небольшая часовня на автобане А2 в регионе города Эрстфельд (Erstfeld) в кантоне Ури.


PLACEHOLDER

Существующая визуализация показывает, что первая швейцарская придорожная церковь должна хорошо вписаться в холмистый рельеф, характерный для данного региона кантона Граубюнден. Инициаторами проекта является общественная организация Interessengemeinschaft (IG) Autobahnkirche Andeer — Val Schons. Она надеется, что этот девелоперский проект улучшит ситуацию в плане популярности региона и повышения качества межрегионального автодорожного сообщения.

Вчерне здание будет готово до конца 2022 года

Этот проект, уникальный для региона Виамала (Viamala), будет финансироваться на частной основе. Пожертвованные средства будут перечисляться в доход Фонда, единственной целью которого является строительство и эксплуатация церкви. Инициаторы хотят, чтобы вчерне здание было завершено к концу 2022 года, то есть к проведению транспортно-туристического проекта Commercialstrasse in Thusis.

Этот проект призван возродить и сделать доступной для широкой публики древнюю местную историю трансальпийского транзита, начало которому было положено ещё в раннем средневековье местными проводниками и пастухами (Säumer), знавшими все тайные тропы через перевалы в сторону Италии или обратно в Германию, проложенные еще римлянами.

Заправочная станция для души

Когда Йенс Кёре (Jens Köhre), пастор протестантского прихода в деревне Андеер, около 20 лет назад переехал из Германии в Швейцарию, то он был поражен: «В отличие от «большого кантона», в этой стране нет вообще ни одной придорожной церкви. Теперь первая такая церковь появится, вот только возникает вопрос: что отличает её от обычного храма?

храм
Речь идет, по сути, о целом храмовом комплексе, который состоит из видимой надземной церкви, соединённой с анфиладой подземных помещений. Keystone / HERZOG & DE MEURON

«В таких церквах обычно не проводятся регулярные богослужения», — объясняет пастор Кёре. «Остановившие на отдых путешественники могут войти в храм в любое время, не боясь помешать службе. Церковь на автостраде — это скорее место для личных размышлений, возможность «остановиться и оглянуться». 

Внутри церкви будут выложены Библия и так называемая «Гостевая книга», в которой посетители храма смогут оставить свои автографы. В храем будет также установлено распятие и расставлены жертвенные свечи. В церкви одновременно смогут находиться до нескольких десятков посетителей, включая туристические группы. В остальном же за реализацию проекта отвечают известные архитекторы из базельского бюро Herzog & de Meuron. 

Пастор Йенс Кёре не считает, что придорожная церковь просто станет «зоной отдыха с храмом. Тут не будет ни магазинов, ни колбасных киосков. Это будет автозаправочная станция для души». Он не сомневается в том, что и в Швейцарии существует насущная необходимость в строительстве такой церкви. В Германии 44 придорожных храма посещают почти один миллион человек в год.

Показать больше

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Показать больше

Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками

Этот контент был опубликован на Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Читать далее Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками
В начале недели после временного смягчения тарифной политики США курс швейцарского франка немного снизился.

Показать больше

Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США

Этот контент был опубликован на Валютный рынок стабилизировался, инвесторы переключили внимание на фондовые площадки и действия ЦБ Швейцарии.

Читать далее Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США
К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Показать больше

Женева станет крупнейшим донором системы NFA

Этот контент был опубликован на К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Читать далее Женева станет крупнейшим донором системы NFA
Ожидаемый рост швейцарского валового внутреннего продукта в 2025 году составляет 1,4% — это слабее первоначального прогноза.

Показать больше

Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет

Этот контент был опубликован на Швейцарская экономика может быть затронутой таможенными тарифами США, но кризиса не будет: заявление правительства

Читать далее Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет
Федеральное Ведомство материально-технического снабжения Вооруженных сил (Armasuisse) запросило кредит в один миллиард швейцарских франков для срочной закупки современных систем ПВО и боеприпасов в ним.

Показать больше

Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

Этот контент был опубликован на Национальный совет хочет срочно пополнить запасы боеприпасов для ПВО — точное количество остаётся засекреченным

Читать далее Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?
Ритейлер Migros планирует открыть в городе Херисау (Herisau, кантон Аппенцелль-Внешний) первый в Швейцарии супермаркет с круглосуточным, включая воскресенья и праздничные дни, режимом работы.

Показать больше

Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет

Этот контент был опубликован на Заявка на получение разрешения уже подана в органы власти. Если проект будет одобрен, то его тестовая эксплуатация начнётся летом 2025 года.

Читать далее Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет
Заявки на участие в этом конкурсе подали города Аарау, Беллинцона, Лугано, Шаффхаузен, Тун и Цуг.

Показать больше

Кто станет в 2030 году культурной столицей Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Шесть швейцарских городов вступили в борьбу за статус «Культурной столицы страны 2030 года».

Читать далее Кто станет в 2030 году культурной столицей Швейцарии?
На упаковке большинства видов шоколада Toblerone вскоре появится швейцарский крест. Такое решение приняла транснациональная корпорация Mondelēz International.

Показать больше

Бренд Toblerone возвращает швейцарский крест на упаковку

Этот контент был опубликован на На упаковке большинства видов шоколада Toblerone вскоре появится швейцарский крест. Такое решение приняла транснациональная корпорация Mondelēz International.

Читать далее Бренд Toblerone возвращает швейцарский крест на упаковку
Эксперты KOF предупреждают о реальных рисках для экспортоориентированной экономики страны.

Показать больше

Экономика Швейцарии под ударом тарифов США — прогноз KOF

Этот контент был опубликован на Эксперты KOF предупреждают: особенно уязвимы фармацевтика, машиностроение и часовая промышленность.

Читать далее Экономика Швейцарии под ударом тарифов США — прогноз KOF
В кантоне Базель-городской пилотное исследование под названием Weedcare проводится с сентября 2022 года.

Показать больше

Потребление каннабиса может улучшить психическое состояние

Этот контент был опубликован на Базельский департамент здравоохранения подвёл предварительные итоги пилотного проекта по контролируемому потреблению каннабиса.

Читать далее Потребление каннабиса может улучшить психическое состояние

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR