The Swiss voice in the world since 1935

Женева обеспокоена планами ремонта замка Бельрив

view over Lake Geneva
Замок 17 века с великолепным видом на Юрские горы и с парком, спускающимся к озеру, является «одной из жемчужин в архитектурной короне Женевы». Keystone / Salvatore Di Nolfi

Дочь бывшего президента Казахстана хочет, прежде чем переехать в него, отремонтировать старинный швейцарский замок Le château de Bellerive на берегу Женевского озера. Женевские структуры, отвечающие за охрану исторического наследия и памятников культуры, весьма такими планами обеспокоены.

Динара Кулибаева, дочь бывшего президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, планирует провести масштабные реставрационные и ремонтные работы в замке Бельрив (Le château de Bellerive), который она купила за 106 миллионов швейцарских франков, или 115 миллионов долларов, что для кантона является рекордной суммой. Об этом сообщает швейцарская национальная общественная телерадиокомпания RTS.

Власти Женевы обеспокоены этим и намерены повысить статус замка как памятника культуры, тем самым защитив его от произвольных перепланировок. Замок 17 века с великолепным видом на Юрские горы и с парком, спускающимся к озеру, является «одной из жемчужин в архитектурной короне Женевы».

Показать больше
r Schweizer Bundespräsident Guy Parmelin, links, und der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokajew

Показать больше

Казахстан и Швейцария: внешняя политика и конфликт целеполагания

Этот контент был опубликован на В швейцарской внешней политике экономические интересы часто сталкиваются с целями защиты демократии и прав человека.

Читать далее Казахстан и Швейцария: внешняя политика и конфликт целеполагания

Он нуждается в ремонте, но, как указывает телекомпания RTS, «в планы новой владелицы также входят строительство крытого бассейна, подземной автостоянки и вырубка около 30 деревьев. Динара Кулибаева, жена нефтяного магната Тимура Кулибаева, уже владеет недвижимостью в нескольких километрах от замка.

Она планирует продать её и переехать в шато, но для начала хочет убедиться, что все соответствует ее вкусу». Это уже не первый случай, когда в Швейцарии высказываются опасения по поводу роскошной недвижимости, покупаемой по стремительно растущим ценам богатыми жителями Женевы родом из Центральной Азии и России.

Показать больше
Foreign ministers of Kazakhstan and Switzerland posing for photo

Показать больше

Швейцария и Казахстан укрепляют двусторонние связи

Этот контент был опубликован на Берн и Нур Султан подписали, в частности, текст Соглашения о дипломатическом персонале.

Читать далее Швейцария и Казахстан укрепляют двусторонние связи

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Клаудия Майор — управляющий директор Германского фонда Маршалла США (German Marshall Fund) и бывшая руководительница группы по вопросам политики безопасности в Германском институте международных и внешнеполитических исследований (Stiftung Wissenschaft und Politik / SWP) в Берлине.

Показать больше

«Швейцария могла бы послать миротворцев в Украину»

Этот контент был опубликован на Эксперт по вопросам безопасности из Германии Клаудия Майор: швейцарские солдаты могли бы участвовать в миротворческой миссии в Украине.

Читать далее «Швейцария могла бы послать миротворцев в Украину»
Со своим новым студийным альбомом Stereo Crush музыканты заняли 1-е место в национальном чарте рок-альбомов — и сделали это уже в 13-й раз подряд.

Показать больше

Группа Gotthard в 13-й раз возглавляет музыкальные чарты Швейцарии

Этот контент был опубликован на Спустя 35 лет после основания рок-группа Gotthard из кантона Тичино вновь вписала своё имя в историю швейцарской сцены.

Читать далее Группа Gotthard в 13-й раз возглавляет музыкальные чарты Швейцарии
Спецслужбы Швейцарии будут присутствовать инкогнито в интернете

Показать больше

Спецслужбы Швейцарии будут присутствовать инкогнито в интернете

Этот контент был опубликован на Федеральная разведывательная служба Швейцарии (NDB) получила право использовать в онлайн-пространстве виртуальных агентов под прикрытием.

Читать далее Спецслужбы Швейцарии будут присутствовать инкогнито в интернете
Швейцария должна активнее участвовать в совместных учениях с силами НАТО, не отказываясь при этом от нейтралитета. Об этом заявил швейцарский посол в Бельгии и при НАТО Жак Питтлу (Jacques Pitteloud)

Показать больше

Швейцарский посол: «Надо проводить больше учений с НАТО»

Этот контент был опубликован на Он уточнил, что его страну никто не призывает «наконец-то» вступить в Альянс и взять на себя обязательства по Статье 5 Устава НАТО.

Читать далее Швейцарский посол: «Надо проводить больше учений с НАТО»
В субботу жители Швейцарии смогут наблюдать редкое астрономическое явление — частичное солнечное затмение.

Показать больше

Частичное солнечное затмение в Швейцарии: где и когда наблюдать

Этот контент был опубликован на В субботу жители Швейцарии смогут наблюдать редкое астрономическое явление — частичное солнечное затмение.

Читать далее Частичное солнечное затмение в Швейцарии: где и когда наблюдать
Главной проблемой для семей остается нехватка финансовых ресурсов. Многие респонденты считают, что для улучшения качества жизни им необходим больший доход.

Показать больше

Деньги остаются главной проблемой для швейцарских семей

Этот контент был опубликован на Швейцарские семьи испытывают финансовое давление и это их беспокоит больше всего.

Читать далее Деньги остаются главной проблемой для швейцарских семей
Ученые выяснили: за один-два года до расставания удовлетворённость отношениями резко снижается. И надо бить тревогу.

Показать больше

Когда наступает точка невозврата в отношениях?

Этот контент был опубликован на Ученые выяснили: за один-два года до расставания удовлетворённость отношениями резко снижается. И надо бить тревогу.

Читать далее Когда наступает точка невозврата в отношениях?
Комитет Национального совета представил контрпредложение к инициативе о сокращении финансирования SRG

Показать больше

Представлено контрпредложение к инициативе о финансировании SRG

Этот контент был опубликован на Комитет Национального совета представил контрпредложение к инициативе о сокращении финансирования SRG.

Читать далее Представлено контрпредложение к инициативе о финансировании SRG
Швейцарская ассоциация предприятий общественного транспорта Alliance Swisspass зафиксировала рекордное количество безбилетных поездок.

Показать больше

Почему в Швейцарии развелось так много безбилетников?

Этот контент был опубликован на Швейцарская ассоциация предприятий общественного транспорта Alliance Swisspass зафиксировала рекордное количество безбилетных поездок.

Читать далее Почему в Швейцарии развелось так много безбилетников?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR