The Swiss voice in the world since 1935

Японоязычная редакция

Показать больше

Акико Уехара

Я возглавляю международную языковую службу SWI swissinfo.ch, которая обеспечивает, чтобы наш контент был интересен для аудитории по всему миру. Курирую шесть редакций: арабоязычную, португальскую, китайскоязычную, японоязычную, русскоязычную и испаноязычную. Кроме того, работаю над материалами, связанными с Международной Женевой. Родилась в Йокогаме (Япония), с 1999 года живу в Швейцарии и имею степень магистра международных отношений. Работаю в SWI swissinfo.ch с 2016 года, после 15 лет работы на Asahi Shimbun в офисе ООН в Женеве, где я занималась освещением международных отношений и внутренней политики Швейцарии.

Читать далее Акико Уехара

Показать больше

Каору Уда

Я репортёр, специализируюсь на внешней политике Швейцарии, японо-швейцарских отношениях и теме ассистированного суицида. Я также работаю редактором в японоязычной редакции. В течение 10 лет работала в японской прессе, освещая самые разные темы, включая преступность, политику и спорт. С 2017 года пишу для SWI swissinfo.ch, уделяя особое внимание социальным вопросам, в частности теме ассистированного суицида.

Читать далее Каору Уда

Показать больше

Руико Оно

Моя работа сосредоточена на дистрибуции и адаптации новостей. Я создаю цифровые материалы и контролирую каналы соцсетей для японоязычной редакции. У меня диплом по декоративно-прикладному искусству, и я 10 лет проработала в области телерекламы и медиаиндустрии в Японии и Швейцарии на разных должностях. С 2014 года сотрудница SWI swissinfo.ch.

Читать далее Руико Оно

Показать больше

Томоко Мут

Я перевожу статьи на японский язык и отвечаю за еженедельный обзор прессы Швейцарии на японском языке. Меня особенно интересуют швейцарская политика, экономика и финансы. В течение 8 лет работала в японской медиа-организации Nikkei, где отвечала за освещение деятельности министров, Банка Японии и финансовых рынков. С 2016 года я - сотрудница SWI swissinfo.ch.

Читать далее Томоко Мут

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR