Информация из Швейцарии на 10 языках

У Швейцарии есть шанс избавиться от «брачного наказания»

campaigners
Необходимые 100 000 подписей были собраны и официально приняты и зарегистрированы в Берне в Федеральной канцелярии. © Keystone / Peter Klaunzer

Народная инициатива, призывающая прекратить практику налогообложения супружеских пар в качестве единого податного целого, была передана в Федеральную канцелярию в Берне еще в сентябре, но теперь она официально получила право быть в будущем вынесенной на всенародное голосование.

Народная законодательная инициатива «За индивидуальное налогообложение, не зависящее от гражданского статуса налогоплательщика» / Инициатива за налоговую справедливость» (Für eine zivilstandsunabhängige Individualbesteuerung / Steuergerechtigkeits-InitiativeВнешняя ссылка) может быть вынесена на референдум, необходимые 100 000 подписей были собраны и официально приняты и зарегистрированы в Берне в Федеральной канцелярии (аппарат парламента и правительства). 

Эта инициатива станет очередной попыткой положить конец практике совместного налогообложения супружеских пар. В глазах критиков этот порядок расчета налогов является «карательным и дискриминационным». Напомним, что в Швейцарии одинокие лица и лица, не состоящие в браке, а также пары, живущие «гражданским браком», облагаются в Швейцарии налогами в индивидуальном порядке. А вот супружеские пары облагаются налогом в качестве единой податной единицы. 

Показать больше

Показать больше

Женщины Швейцарии объявляют войну абсурдной налоговой системе

Этот контент был опубликован на Гендерное равенство в Швейцарии — дело труднодостижимое. Поможет ли новая реформа?

Читать далее Женщины Швейцарии объявляют войну абсурдной налоговой системе

На практике это означает для них куда более значительное налоговое бремя по сравнению с тем, сколько бы они в совокупности платили налогов, не будучи расписанными. Референдум на эту же тему в 2016 году завершился негативным вотумом, однако позже Федеральный суд в Лозанне постановил провести повторное голосование по этому вопросу, поскольку предвыборная информация по этому вопросу, предоставленная правительством, была признана неточной и неполной. 

Повторное голосование могло бы быть проведено и раньше, но сторонники отмены «брачного наказания», прежде всего из числа голосующих на бюргерско-центристскую партию «Центр», решили отозвать первоначальную инициативу и переработать ее текст, в частности, включив в него женатые однополые пары. 

Показать больше

Показать больше

Швейцарцы не стали отменять «брачное наказание»

Этот контент был опубликован на С рекордно минимальным преимуществом в Швейцарии победили сторонники прогрессивного толкования сути брака и семьи.

Читать далее Швейцарцы не стали отменять «брачное наказание»

И все равно неясно, дойдет ли эта инициатива до голосования, так как правительство в настоящее время также работает над предложениями по облегчению налогового бремени супружеских пар, которые оно планирует отправить на общественное обсуждение уже этой осенью. Если эти меры окажутся, с точки зрения инициативного комитета, достаточными, то он может принять решение и об отзыве своего законопроекта. 

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Выгоревшие в результате российских атак леса в регионе города Лиман, в Донецкой области.

Показать больше

«Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»

Этот контент был опубликован на Швейцарский историк Марсель Берни (Marcel Berni) оценивает текущую ситуацию на фронте.

Читать далее «Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»
Лоран Винатье — сотрудник женевского «Центра гуманитарного диалога» (Centre for Humanitarian Dialogue), швейцарской организации, занимающейся конфликтным посредничеством.

Показать больше

Россия хочет посадить Лорана Винатье на три с лишним года

Этот контент был опубликован на Российский прокурор добивается для французского ученого, связанного со швейцарской НКО, наказания в виде лишения свободы.

Читать далее Россия хочет посадить Лорана Винатье на три с лишним года
Швейцарцы хранят верность наличным деньгам, однако они все реже и реже расплачиваются ими.

Показать больше

Швейцарцы любят наличные, но предпочитают расплачиваться картой

Этот контент был опубликован на Швейцарцы хранят верность наличным деньгам, однако они все реже и реже расплачиваются ими.

Читать далее Швейцарцы любят наличные, но предпочитают расплачиваться картой
Почти в каждом пятом дорожном туннеле Швейцарии обнаружены умеренные повреждения, тем не менее, их надёжность остается гарантированной.

Показать больше

В каждом пятом туннеле Швейцарии обнаружены повреждения

Этот контент был опубликован на Почти в каждом пятом дорожном туннеле Швейцарии обнаружены умеренные повреждения, тем не менее, их надёжность остается гарантированной.

Читать далее В каждом пятом туннеле Швейцарии обнаружены повреждения
Главная школьная директриса Швейцарии призывает запретить мобильные телефоны в школьных классах.

Показать больше

«Школьники забыли, что такое человеческое общение»

Этот контент был опубликован на Главная школьная директриса Швейцарии Сильвия Штайнер (Silvia Steiner) призывает запретить мобильные телефоны в школьных классах.

Читать далее «Школьники забыли, что такое человеческое общение»
Гигантский овощ, победитель чемпионата Швейцарии по выращиванию тыкв в городе Йона (кантоне Санкт-Галлен), был выращен жителем Цюриха.

Показать больше

Самая большая тыква Швейцарии весит более 700 килограммов

Этот контент был опубликован на Гигантский овощ, победитель чемпионата Швейцарии по выращиванию тыкв в городе Йона (кантоне Санкт-Галлен), был выращен жителем Цюриха.

Читать далее Самая большая тыква Швейцарии весит более 700 килограммов
Процесс ввода в строй новой системы контроля воздушного пространства уже несколько месяцев находится в «режиме ожидания»: радио SRF.

Показать больше

Армия Швейцарии приостановила проект стоимостью в 300 млн

Этот контент был опубликован на Процесс ввода в строй новой системы контроля воздушного пространства уже несколько месяцев находится в «режиме ожидания»: радио SRF.

Читать далее Армия Швейцарии приостановила проект стоимостью в 300 млн
Швейцария после пятилетнего отсутствия вернется в Совет по правам человека Организации Объединенных Наций (ООН) в Женеве с января 2025 года.

Показать больше

Швейцария избрана в Совет ООН по правам человека

Этот контент был опубликован на Швейцария после пятилетнего отсутствия вернется в Совет по правам человека Организации Объединенных Наций (ООН) в Женеве с января 2025 года.

Читать далее Швейцария избрана в Совет ООН по правам человека
Очередная проверка пришла к выводу, что недостатки в области гигиены характерны для многих швейцарских больниц.

Показать больше

Швейцарские клиники далеко не всегда стерильны

Этот контент был опубликован на Очередная проверка пришла к выводу, что недостатки в области гигиены характерны для многих швейцарских больниц.

Читать далее Швейцарские клиники далеко не всегда стерильны

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR