Информация из Швейцарии на 10 языках
Вам нужен посредник? Зовите Швейцарию!

Швейцария уточнила свои основные цели во внешней политике

Foregin Minister Cassis at a news conference
«Роль Швейцарии в качестве надежного, заслуживающего доверия, сохраняющего конфиденциальность «строителя мостов» имеет очень многообещающее будущее». Keystone/Peter Klaunzer

Мир и безопасность, процветание и благосостояние, устойчивое развитие и цифровая революция - таковы тематические приоритеты Внешнеполитической стратегии Швейцарии на период 2020-2023 гг. И вот теперь на прошлой неделе правительство Швейцарии впервые не только определило приоритеты, но и наметило конкретные внешнеполитические цели.

Данная Стратегия должна служить ориентиром, «компасом» как для правительства, Федерального совета, так и в целом для федеральных органов власти. Об этом в четверг на прошлой неделе (30 января) заявил журналистам министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис. Стратегия, по его словам, «основана на проверенных и уже оправдавших себя подходах, учитывая при этом новые акценты, императивы, вызовы и угрозы». К проверенным и уже оправдавшим себя факторам относятся, например, «добрые услуги» Швейцарии, то есть ее услуги в области международного кризисного посредничества.

Согласно представленному 44-страничному документу, «роль Швейцарии в качестве надежного, заслуживающего доверия, сохраняющего конфиденциальность «строителя мостов» имеет очень многообещающее будущее». Среди же новых возможностей в документе отдельно делается акцент на «оцифровке внешней политики». С этой целью Федеральный совет хочет сильнее позиционировать международную Женеву в качестве глобального центра выработки и внедрения передовых норм и форматов «цифрового менеджментаВнешняя ссылка».

Член Совета Безопасности ООН?

Основной целью в приоритетной области «Мир и безопасность» для Швейцарии является выдвижение кандидатуры Берна на занятие места непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период с 2023 по 2024 годы. Данная цель была официально озвучена и закреплена еще в 2011 году. Федеральный совет, по словам главы МИД, намерен официально подать заявку на непостоянное членство Швейцарии в СБ ООН уже в июне текущего года.

Показать больше
Bild eines Saals mit einem runden Tisch in der Mitte.

Показать больше

Следует ли Швейцарии претендовать на место в СБ ООН?

Этот контент был опубликован на Начиная с 2011 года Берн преследует цель получить место непостоянного члена Совета Безопасности ООН. Сегодня всё зависит от парламентариев.

Читать далее Следует ли Швейцарии претендовать на место в СБ ООН?

Отвечая на вопрос о том, каким образом в этот процесс должен быть вовлечен парламент, И. Кассис указал, что его ведомство ведет постоянные консультации с соответствующими комитетами и комиссиями Национального совета и Совета кантонов и что все они в итоге высказались в поддержку этой кандидатуры. В стратегии также говорится, что Швейцария в качестве члена СБ ООН могла бы способствовать «установлению мирного международного порядка, основанного на нормах и праве, и при этом лучше отстаивать свои собственные интересы».

Отношения с ЕС имеют «ключевой» статус

В рамках приоритетной темы «Процветание и благосостояние» (Wohlstand) упор делается на продолжение и совершенствование «двустороннего» («билатерального») формата кооперации с ЕС. «Отношения Швейцарии с Европой остаются „ключевым вопросом“ внешней политики Швейцарии», — отметил И. Кассис.

Показать больше
Zwei Flaggen über einem See

Показать больше

Год Брексита может стать решающим для отношений Швейцарии с Евросоюзом

Этот контент был опубликован на Год 2020-й может стать решающим в плане формирования «дорожной карты» отношений Берна и Брюсселя на среднесрочную перспективу. Разговор с экспертом.

Читать далее Год Брексита может стать решающим для отношений Швейцарии с Евросоюзом

В данном случае конкретная цель заключается в том, чтобы, «подписав Институциональное соглашение с Брюсселем (Insta), консолидировать как доступ Швейцарии к внутреннему рынку ЕС, так и в целом „двусторонний формат сотрудничества“, что создаст условия для его дальнейшего развития и для заключения новых соглашений о доступе Швейцарии к рынку ЕС в ключевых сферах».

«Осторожность в прогнозах»

На вопрос о том, реалистично ли заключить данное соглашение еще до конца текущего года, И. Кассис ответил, что он «с осторожностью относится к каким-то прогнозам». Однако он подтвердил, что «сама по себе цель остается прежней. В случае же, если соглашение не будет подписано, должны быть разработаны меры по ограничению ущерба и по смягчению нежелательных последствий в соответствии с положениями, закреплёнными в «Стратегии».

И. Кассис напомнил в этой связи, что «мы уже находимся в режиме «плана Б». При этом он сослался на решение ЕС ограничить эквивалентность швейцарского фондового рынка, на решение парламента Швейцарии приостановить перечисление «швейцарского миллиарда в доход европейского Фонда сплочения» и на ситуацию с отраслью медицинских технологий. Этот сектор швейцарской экономики, вероятно, утратит прямой доступ к внутреннему рынку ЕС уже с конца мая 2020 года.

Показать больше

Показать больше

Берн — Брюссель: возможно ли заключить промежуточное соглашение?

Этот контент был опубликован на Новый «женский, зелёный и прогрессивный» парламент показал первые зубы: сотрудничеству с ЕС да, но пусть Брюссель больше не «кошмарит» Швейцарию.

Читать далее Берн — Брюссель: возможно ли заключить промежуточное соглашение?

По словам И. Кассиса, Швейцария, со своей стороны, в настоящее время рассматривает вопрос о том, как организовать поставки необходимой медицинской продукции в условиях более высоких бюрократических барьеров. «Однако основным планом должен быть, конечно, „план А“, то есть мы должны подписать Рамочное соглашение с ЕС», — подчеркнул И. Кассис.

Скептицизм в связи с «планом ближневосточного урегулирования»

Министру иностранных дел Швейцарии также был задан вопрос в связи с новым планом ближневосточного урегулирования, представленным американской администрацией. «Швейцария должна сначала детально изучить его», — указал министр. В любом случае, по его словам, Швейцария и в этой области предложит свои «добрые услуги», например, в качестве посредника в рамках Женевского формата консультаций по Ближнему Востоку.

Показать больше
израильские поселения

Показать больше

Берн напомнил о своей позиции по израильским поселениям

Этот контент был опубликован на Берн продолжает считать израильские поселения на оккупированных палестинских территориях препятствующими достижению мира на Ближнем Востоке.

Читать далее Берн напомнил о своей позиции по израильским поселениям

Однако несомненно, что «любое предложение будет успешным, если только за столом будут присутствовать оба партнера. Иначе такой план будет скорее мертв, чем жив». Напомним, что палестинская сторона негативно отреагировала на план Д. Трампа. Детальная стратегия Швейцарии на ближневосточном треке должна быть представлена уже во второй половине текущего года.

Последовательная и скоординированная реализация

Для того чтобы Швейцария смогла продолжать свою «историю успеха», она должна не только знать, чего она хочет добиться в своей внешней политике. Не менее важно обеспечить согласованное достижение намеченных целей. В настоящее время вряд ли существует какая-то область внутренней политики Швейцарии, которая не имела бы сильного «международного измерения».

«И именно поэтому новая внешнеполитическая стратегия была впервые разработана на основе самого плотного сотрудничества всех семи федеральных министерств Швейцарии», — указал И. Кассис. Нынешняя версия стратегии обладает «широкой опорой» на все области, курируемые федеральными органами власти, что имеет для обеспечения согласованной реализации стратегии важнейшее значение.

При этом министр иностранных дел также указывает на важность внутриполитической коммуникации: народ должен знать, что происходит на внешнеполитической арене и каковы на ней позиции Швейцарии, в соответствии с принципом «Внешняя политика — это всегда внутренняя политика». Нынешняя внешнеполитическая стратегия Швейцарии является уже третьей по счету. Напомним, что в 2011 году правительство поручило Федеральному департаменту иностранных дел (ФДИД) регулярно разрабатывать такой документ и модифицировать его каждые четыре года.

Показать больше
Eine Frau mit Brille sprich in ein Mikrofon, vor ihr auf dem Tisch steht ein Schild mit der Aufschrift Suisse.

Показать больше

Главный дипломат Швейцарии: бизнес и права человека совместимы!

Этот контент был опубликован на Налаживание бизнес-контактов с другими странами и постановка вопросов в области прав человека не противоречат друг другу и могут идти «рука об руку». В этом убеждена статс-секретарь МИД Швейцарии Паскаль Берисвиль.

Читать далее Главный дипломат Швейцарии: бизнес и права человека совместимы!

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Федеральный президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (справа) и президент Украины Владимир Зеленский (слева) перед началом двусторонней встречи в рамках 55-й ежегодной сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, Швейцария, во вторник, 21 января 2025 года.

Показать больше

Президенты Швейцарии и Украины выступили в Давосе

Этот контент был опубликован на В своей речи на открытии ВЭФ Карин Келлер-Зуттер подчеркнула, что «только свобода обеспечивает основу для развития».

Читать далее Президенты Швейцарии и Украины выступили в Давосе
Слева направо: телеведущая и певица Сандра Штудер (Sandra Studer), швейцарско-итальянская телеведущая, актриса, певица и модель Мишель Хунцикер (Michelle Hunziker), стендап-комик Хейзель Бруггер (Hazel Brugger).

Показать больше

Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер

Этот контент был опубликован на Ведущей конкурса песни «Евровидение» (ESC) в 2025 году, который пройдет с 13 по 17 мая в Базеле, будет Мишель Хунцикер.

Читать далее Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер
Глава группы компаний Migros Марио Ирмингер (Mario Irminger) хотел бы еще сильнее ограничить «шоппинг-туризм» в европейское зарубежье.

Показать больше

Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»

Этот контент был опубликован на Migros-Konzernchef Mario Irminger hätte sich bei der Senkung der Mehrwertsteuer-Freigrenze eine noch stärkere Einschränkung gewünscht. „Eine Senkung auf 50 Franken wäre ideal gewesen“, sagte er im Interview mit „CH Media“.

Читать далее Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»
Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий

Показать больше

Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения

Этот контент был опубликован на Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.

Читать далее Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
С таким предупреждением выступили на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Показать больше

«Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»

Этот контент был опубликован на С таким предупреждением выступил на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Читать далее «Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR