Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария обеспокоена эскалацией в Сирии

Syrian government forces bombardment of the town of al-Tamana
Дым над городом Ат-Тамана на юге провинции Идлиб после бомбардировок 6 сентября 2018 года. AFP or licensors

Швейцарское внешнеполитическое ведомство озабочено военными действиями вокруг сирийской провинции Идлиб. Официальный Берн призываетВнешняя ссылка стороны, участвующие в конфликте, вернуться за стол переговоров и обращается напрямую к государствам-гарантам «зоны деэскалации» в Идлибе, в том числе и к России, с призывом сделать все возможное, чтобы предотвратить дальнейшее нарастание военной напряженности в этом регионе Сирии.

Швейцария напоминает, что такое обострение может стать причиной драматических последствий для гражданского населения. По имеющимся оценкам сейчас в провинции Идлиб находятся до 3 млн человек, из них 1,4 млн — внутренние беженцы, изгнанные из других регионов страны. МИД Швейцарии призывает все стороны конфликта соблюдать действующее международное гуманитарное право и фундаментальные права человека.

Швейцария призывает обеспечить немедленное, беспрепятственное и последовательное снабжение страдающего гражданского населения всем необходимым, включая лиц, остающихся в труднодоступных регионах страны. Официальный Берн также призывает стороны, участвующие в конфликте, и государства-гаранты так называемой «зоны деэскалации» в Идлибе путем переговорного процесса добиться немедленного прекращения боевых действий.

Применение химоружия возможно

Для нахождения политического решения (конфликта в Сирии) под эгидой ООН и для прекращения страданий сирийского гражданского населения остановка войны является необходимым условием. Только таким путем возможно добиться установления в Сирии устойчивого мира с опорой на самые широкие слои населения с соблюдением прав и свобод всех граждан Сирии, — указывает МИД Швейцарии в своём коммюнике.

Напомним, что спецпредставитель госсекретаря США по Сирии Джим Джеффри (Jim Jeffrey) указал в четверг 6 сентября, что у него есть «множество доказательств» готовности сирийских правительственных войск использовать в провинции Идлиб химоружие. Он не уточнил, какие конкретно доказательства он имеет в виду. «Я весьма уверен, что у нас есть очень серьёзные причины делать подобные предупреждения», — отметил Дж. Джеффри. По его словам, наступление сирийских и российских войск на Идлиб, а также применение химического оружия может привести к большому потоку беженцев в Турции или в регионы Сирии, находящиеся под контролем Анкары.

Подготовил: Игорь Петров

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Дети из клиники «Охматдет» пройдут курс лечения в Швейцарии

Показать больше

Дети из клиники «Охматдет» пройдут курс лечения в Швейцарии

Этот контент был опубликован на В Швейцарию доставили двух украинских детей с онкологическими заболеваниями из украинской клиники «Охматдет».

Читать далее Дети из клиники «Охматдет» пройдут курс лечения в Швейцарии
В Швейцарии использование капсулы для эвтаназии при помощи инертного газа является юридически спорным делом.

Показать больше

Капсула смерти «Сарко»: многие вопросы всё ещё не имеют ответа

Этот контент был опубликован на В Швейцарии использование капсулы для эвтаназии при помощи инертного газа является юридически спорным делом. Что говорит правовед?

Читать далее Капсула смерти «Сарко»: многие вопросы всё ещё не имеют ответа
По словам представителей EDU конкурс «Евровидение» эволюционирует в сторону «антисемитского, сатанистского и оккультного мероприятия», при этом они напоминают о недавних протестах против участия в конкурсе Израиля.

Показать больше

Швейцарские консерваторы выступают против «Евровидения»

Этот контент был опубликован на Швейцарские консервативные партии и организации планируют провести референдум против финансирования «Евровидения».

Читать далее Швейцарские консерваторы выступают против «Евровидения»
Предложение ввести налог на наследство раскалывает Швейцарию

Показать больше

Предложение ввести налог на наследство раскалывает Швейцарию

Этот контент был опубликован на Эта инициатива «швейцарских комсомольцев» не имеет шансов на референдуме, но она показывает, как работает прямая демократия.

Читать далее Предложение ввести налог на наследство раскалывает Швейцарию
Президент Швейцарии осудила покушение на Трампа

Показать больше

Президент Швейцарии осудила покушение на Трампа

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд шокирована попыткой покушения на бывшего президента США Дональда Трампа, она пожелала ему скорейшего выздоровления.

Читать далее Президент Швейцарии осудила покушение на Трампа
Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) ведет следствие в отношении возможного российского агента и еще двух человек.

Показать больше

Швейцария расследует деятельность возможного российского шпиона

Этот контент был опубликован на Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) ведет следствие в отношении возможного российского агента и еще двух человек.

Читать далее Швейцария расследует деятельность возможного российского шпиона
Швейцария будет зависеть от импорта продовольствия

Показать больше

Швейцария теперь зависит от импорта продовольствия

Этот контент был опубликован на «Начиная со вторника 9 июля и далее до конца 2024 года Швейцария будет фундаментально зависеть от импорта продовольствия».

Читать далее Швейцария теперь зависит от импорта продовольствия
Искусственный интеллект становится все более распространенным в Швейцарии, но как он влияет на рынок труда?

Показать больше

Швейцарцы не опасаются потерять работу из-за ИИ

Этот контент был опубликован на Искусственный интеллект становится все более распространенным в Швейцарии, но как он влияет на рынок труда?

Читать далее Швейцарцы не опасаются потерять работу из-за ИИ
Целый пакет мер призван предотвратить в будущем недоразумения и конфликты между населением Давоса и иностранными гостями, например из Израиля.

Показать больше

В Давосе урегулируют отношения с гостями из Израиля

Этот контент был опубликован на Целый пакет мер призван предотвратить в будущем недоразумения и конфликты между населением Давоса и иностранными гостями, например из Израиля.

Читать далее В Давосе урегулируют отношения с гостями из Израиля

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR