Швейцария согласна представлять интересы США в Венесуэле
Швейцария выразила согласие представлять интересы США в Венесуэле. Министр иностранных дел Конфедерации Иньяцио Кассис подписал в Берне соответствующее соглашение с послом США Эдвардом Макмалленом (Edward McMullen). Реализация этого соглашения сейчас зависит от одобрения Венесуэлы.
Этот контент был опубликован на
3 минут
English
en
Switzerland to represent US interests in Venezuela
Оригинал
В ходе своего визита в Вашингтон в начале февраля 2019 года глава швейцарской дипломатии обсуждал этот вопрос на переговорах с госсекретарем США Майком Помпео (Mike Pompeo) и советником по национальной безопасности Джоном Болтоном (John Bolton). В середине марта Соединенные Штаты официально обратились к Федеральному департаменту иностранных дел (ФДИД) с просьбой принять данный мандат по представлению интересов США в Венесуэле.
Напомним, что Венесуэла разорвала дипломатические отношения с США после того, как американцы признали лидера оппозиции президентом. В январе Глава Национальной ассамблеи, подконтрольной оппозиции, Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента, утверждая, что переизбрание Николаса Мадуро было фиктивным. С этим согласен целый ряд западных стран, однако Н. Мадуро по-прежнему пользуется поддержкой России и Китая, а также осуществляет контроль над государственными институтами.
Швейцария высказала свою позицию, заявив, что признает государства, а не правительства. А пока Венесуэла переживает экономический и гуманитарный кризис, отягощенный социальными волнениями.
Этот мандат позволит Швейцарии способствовать снижению напряженности в отношениях между двумя странами и внести конструктивный вклад в установление региональной стабильности, говорится в заявлении ФДИД, опубликованном 4 апреля. «Мы вносим свой вклад в поддержание мира», – заявил Иньяцио Кассис в интервью RTS.
Установление региональной стабильности также отвечает интересам соседних с Венесуэлой стран. Теперь Каракасу предстоит рассмотреть предположение Швейцарии об этом мандате, если власти страны согласятся, то он будет реализован.
Глава министерства иностранных дел также отклонил предположение, что Швейцария склоняется на сторону Соединенных Штатов: «Это не тот случай. При выполнении мандатов такого рода мы занимаемся наведением мостов между странами, которые имеют трудности в построении отношений. Тем самым мы вносим вклад в поддержание мира, давая возможность преодолеть напряженность и осуществиться диалогу».
Швейцарская дипломатия известна своей давней посреднической традицией. В случае разрыва межправительственных отношений между странами она неоднократно принимала на себя часть консульских и даже дипломатических задач, если об этом просили заинтересованные государства.
Так, в настоящее время Швейцария исполняет шесть таких мандатов: она представляет Соединенные Штаты в Иране, Россию в Грузии, Грузию в России, Иран в Саудовской Аравии, Саудовскую Аравию в Иране и Иран в Египте.
Русскоязычная редакция Swissinfo.ch/LC
Выбор читателей
Показать больше
Труд и занятость в Швейцарии
Иностранцы составляют более 25% населения Швейцарии: кто эти люди?
Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд
Этот контент был опубликован на
Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.
Швейцария может ввести платежные карты для беженцев
Этот контент был опубликован на
Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.
Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние
Этот контент был опубликован на
Тяжелый и твердый, как «бетон»: именно таким стал мед урожая 2024 года во многих кантонах, а особенно в кантоне Аргау, но также и в кантонах Швиц и Люцерн.
«Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia
Этот контент был опубликован на
Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.
Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы
Этот контент был опубликован на
While almost two-thirds of Swiss are worried about the population reaching 10 million, three out of five are against a ban on immigration.
Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?
Этот контент был опубликован на
Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.
В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Москва поставляла в Венесуэлу оборудование через швейцарскую фирму
Этот контент был опубликован на
Швейцарская фирма поставляла в Венесуэлу по заказу России оборудование для производства оружия, официальный Берн не имел об этом никакого понятия.
Этот контент был опубликован на
В день восстановления дипотношений США и Кубы мы хотим вспомнить историю швейцарского посредничества между Гаваной и Вашингтоном.
Этот контент был опубликован на
Томас Гремингер возглавит ОБСЕ. Одна из его главных задач добиться реального прогресса в урегулировании украинского кризиса — пресса Швейцарии.
Этот контент был опубликован на
Как общаться врагам, разорвавшим отношения? Нейтральная Швейцария обладает огромным опытом в области дипломатического посредничества.
Швейцария посредничает между США и Северной Кореей
Этот контент был опубликован на
За кулисами нынешнего обострения ситуации на разделённом Корейском полуострове Швейцария эффективно посредничает между США и КНДР.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.