Информация из Швейцарии на 10 языках
Вам нужен посредник? Зовите Швейцарию!

Иранская революция и швейцарское посредничество в кино

Даниэль Уорнер (Daniel Warner)

К 40-летию иранской революции: швейцарский документальный фильм, представленный на недавно прошедшем Кинофестивале в ЗолотурнеВнешняя ссылка, рассказывает о том, как 40 лет назад швейцарские дипломаты оказались в эпицентре геополитического кризиса и какую роль они сыграли в его разрешении.

В Иране никаких праздничных мероприятий по поводу годовщины кризиса с заложниками, разрешившегося 40 лет назад, разумеется, не планируется. Напомним, что в период с 4 ноября 1979 года по 20 января 1981 года на территории посольства США в Тегеране удерживались в заложниках американские дипломаты и гражданские лица, всего 52 человека. Этот захват заложников, продолжавшийся 444 дня, стал, наверное, самым длительным в истории. Именно здесь и берет своё начало нынешняя непримиримая враждебность в отношениях между Соединенными Штатами и Ираном.

Живет в Женеве, швейцарско-американский политолог и эксперт, бывший заместитель директора Женевской высшей школы международных отношений и развития (Institut de hautes études internationales et du développement).

Вторжение на территорию посольства более четырёх сотен иранских студентов и радикальных боевиков стало не только вероятной причиной поражения Джимми Картера на президентских выборах 1980 года, но и вообще поворотным пунктом в политической истории всего Ближнего Востока. Возникает вопрос: а стоит ли вообще что-то торжественно отмечать, когда речь идет о таком жестоком кризисе, каким стал тот уже исторический штурм посольства?

Конечно, слово «отмечать» в этом контексте и в самом деле не очень-то уместно, но тем не менее у нас есть все основания воздать должное дипломатическим усилиям, которые тогда приложили для разрешения кризиса МИД Швейцарии, посол Конфедерации в Тегеране Эрик Ланг (Erik Lang), а также его коллеги Флавио Мерони (Flavio Meroni), Паскаль Декостер (Pascal Décosterd) и Франц Мухайм (Franz Muheim).

Воздать должное

Выступая в роли посредников между Соединенными Штатами и официальным Тегераном, Э. Ланг и его коллеги, не без помощи Алжира, все-таки смогли добиться прорыва в переговорах об освобождении дипломатов и гражданских лиц, избежав человеческих жертв, если, конечно, не учитывать гибель восьми американских военнослужащих в ходе неудачной операции спецназа США по освобождению заложников.

«Усилия Эрика Ланга по освобождению заложников так ни разу и не были оценены по достоинству», — констатировал один высокопоставленный швейцарский дипломат уже более десяти лет назад на церемонии прощания с Эдуаром Бруннером (Edouard Brunner, 1932-2007), многолетним статс-секретарём МИД Швейцарии и спецпредставителем Генерального секретаря ООН по Ближнему Востоку и Грузии. Швейцарский документальный фильм «Посольство», представленный на недавно прошедшем Кинофестивале в Золотурне, как раз рассказывает о том, как 40 лет назад швейцарские дипломаты оказались в эпицентре геополитического кризиса вокруг иранских заложников и какую роль они сыграли в его разрешении. В какой-то степени эту картину можно считать пусть поздним, но признанием заслуг Э. Ланга и его коллег-дипломатов.

Показ фильма состоялся на кинофестивале в Золотурне, проходившем с 25 по 30 января 2019 года, перед премьерой выступил автор и режиссер фильма швейцарец Даниэль Висс (род. в 1978 году в Кито, Эквадор, изучал историю кино в Университете Лозанны, в 1999-2002 редактор отдела аудиовизуальных материалов Лозаннского политеха — EPFL, с 2004 года сотрудничает с ассоциацией ClimageВнешняя ссылка — прим. ред.). «Фильм меня просто заворожил. В нем всё показано именно так, как это происходило в рамках событий, которые нам пришлось пережить во время Исламской революции в Иране», — сказал мне Эрик Ланг по телефону.

Показать больше
карта

Показать больше

Швейцарское посредничество: чем тише, тем лучше!

Этот контент был опубликован на Как общаться врагам, разорвавшим отношения? Нейтральная Швейцария обладает огромным опытом в области дипломатического посредничества.

Читать далее Швейцарское посредничество: чем тише, тем лучше!

В основе фильма «Посольство» находятся интервью с участниками тех событий со швейцарской и американской сторон, а также новостные киноматериалы, иллюстрирующие непрекращающийся драматизм ситуации на протяжении всех 444 дней. Присутствует в нём и разъярённая толпа, собственно, и совершившая захват посольства, скрупулёзно отражены все сложности переговорного процесса, с которыми сталкивались швейцарские дипломаты, выступая в роли «державы-посредницы», т.е. государства, обеспечивающего защиту и представительство интересов пострадавшей стороны в ситуации разрыва прямых дипломатических отношений.

Держава-посредница

Статус «державы-посредницы» закреплен в Ст. 45 Венской конвенции о дипломатических сношенияхВнешняя ссылка от 1961 года, в которой говорится: «Аккредитующее государство может вверить защиту своих интересов и интересов своих граждан третьему государству, приемлемому для государства пребывания». Почему в Иране выбор пал именно на Швейцарию? Конфедерация традиционно играла и продолжает играть роль посредника, будучи официально нейтральной страной.

Впервые эту роль Швейцария сыграла во франко-германской войне 1870-1871 гг. Во время Второй мировой войны Швейцария представляла интересы 35-ти стран. Выдающимся дипломатом-посредником был посол Вальтер Штуки (Walter Stucki, 1888-1963) представлявший, в частности, более 20-ти стран при правительстве Виши во Франции в период с 1940 по 1944 годы. С 1946 по 1964 гг. у Швейцарии было 46 такого рода «защитных мандатов». Примечательно, что Швейцария представляла не только интересы Кубы в Соединенных Штатах с 1991 года, но и интересы Соединенных Штатов на Кубе с 1961 года. А сегодня Швейцария представляет интересы Грузии в России и наоборот.

«Выбор, который пал на Швейцарию, находился в полном соответствии с проводимой Швейцарией политикой нейтралитета. Кроме того, данное решение было также тесно связано и с теми знаниями и опытом, которые мы приобрели в таком деликатном вопросе, как политическое посредничество», — отметчал Э. Ланг. Поэтому неудивительно, что в ноябре 1979 года за помощью в деле выполнения своих консульских и дипломатических функций в Иране Вашингтон обратился именно к Берну. Правительство, Федеральный совет, дало свое официальное согласие.

Начиная с того момента, как доказывают документальные источники и свидетельства, именно на швейцарских дипломатах и лежала основная ответственность за жизнь и благополучие заложников. В фильме приводятся трогательные сцены, запечатлевшие радость освобожденных пленников и то чувство огромного облегчения, которое испытали швейцарские дипломаты после окончания кризиса. А в октябре 2018 года все эти трагические и драматические моменты снова ожили на берегу Женевского озера в Монтрё, где состоялась встреча швейцарцев, принимавших в те годы участие в напряженных дипломатических переговорах. 

Reunion scene from Ambassade
Сцена из фильма «Посольство»: встреча в 2018 г. бывших участников переговоров об освобождении заложников. Слева направо: Эрик Ланг (Erik Lang), Паскаль Декостер (Pascal Décosterd) и Флавио Мерони (Flavio Meroni). Climage

Актуальность момента

Захват заложников стал серьезным нарушением международного права, кризисным моментом, бросившим прямой вызов всем общепринятым нормам и правилам дипломатии, ведь любое посольство является собственностью аккредитующего государства, за его оградой находится иностранная территория. Как же дело дошло до такого кризиса? Для этого необходим исторический контекст. Напомним, что накануне кризиса, 29 октября 1979 г. Соединенные Штаты приняли у себя «для лечения» изгнанного из Ирана шаха Мохаммеда Резу Пехлеви, и произошло это по настоянию госсекретаря США Генри Киссинджера и председателя совета директоров «Чейз Манхэттен бэнк» Дэвида Рокфеллера.

Показать больше
Флаги

Показать больше

Швейцария поможет Грузии и России реализовать Таможенное соглашение

Этот контент был опубликован на Под эгидой Берна завершились консультации Москвы и Тбилиси о реализации подписанного между двумя странами Таможенного соглашения.

Читать далее Швейцария поможет Грузии и России реализовать Таможенное соглашение

Этот факт подхлестнул антиамериканские настроения в Иране, начались уличные демонстрации, в ходе которых публично сжигались флаги США. Захват посольства не был запланирован и стал спонтанной дипломатической катастрофой. Но почему же понадобилось почти четыре десятилетия для того, чтобы сделать о ней документальный фильм? Конечно, швейцарцам удалось внести свой весомый вклад в поиск выхода из почти тупиковой ситуации, но в условиях сохраняющейся напряженности в отношениях между Исламской Республикой Иран и Соединенными Штатами особого повода для славословий в адрес Берна ни у кого не было.

Другая причина, возможно, кроется в том, что сама Швейцария, как правило, в таких вопросах проявляет такт и не стремится к особой публичности. С учётом этого по-особенному выглядят слова, произнесённые после демонстрации ленты на фестивале в Золотурне Даниелем Виссом, который рассказал, что, создавая фильм, он в глубине души осознавал всю актуальность момента и понимал, что очередной виток напряженности в отношениях уже между нынешними Соединенными Штатами и Ираном делает фильм более чем актуальным: всё сейчас говорит о приближении нового кризиса, и в этой ситуации услуги Швейцарии в роли державы-посредницы могут опять оказаться востребованными.

Ненастоящий фильм, настоящий кантон

Конечно, этот фильм документальный, поэтому тем, кто ищет большей глубины ощущений и драматичности, стоит посмотреть голливудскую попытку экранизации событий того времени — имеется в виду политический триллер режиссера Бена Аффлека «Операция «Арго», который в 2013 году был удостоен трех премий «Оскар» в семи номинациях, завоевав награду Академии в главной категории «Лучший фильм». В этом фильме рассказывалась история спасения шести американских дипломатов и их эвакуации из Тегерана под видом канадской съемочной группы. Главную роль в картине по сути сыграло ЦРУ.

Внешний контент

Картина подверглась неизбежной критике за «искажение исторической достоверности событий», однако в прокате лента ожидаемо показала очень хорошие результаты. Как говорит Д. Висс, «мы должны помнить, что операция [по спасению заложников в фильме] проводилась в отношении лишь шестерых американцев, а заложниками реального дипломатического кризиса, который длился 444 дня, стали целых 52 человека. Фильм „Посольство“, возможно, менее зрелищный, но последствия истории, о которой повествует он, ощущаются по сей день».

Интересный факт: как рассказал Д. Висс, «Арго» — это было вымышленное название фильма, который якобы снимала «съемочная группа из Канады», а вот самолет ныне уже несуществующей авиакомпании Swissair, на котором в кино агент ЦРУ и заложники покинули Иран, носил имя настоящего швейцарского кантона «Аргау» (Aargau). Премьера фильма «Посольство» состоялась на швейцарском общественном франкоязычном телеканале RTS2Внешняя ссылка вчера, 10 февраля, в 21:05 по местному времени.

Редакция SWI swissinfo.ch не обязана разделять мнение своих авторов.

Показать больше
израиль

Показать больше

Швейцария и Израиль: осторожность и симпатия

Этот контент был опубликован на Признав Израиль, Швейцария старалась найти золотую середину между нейтралитетом и симпатией к единственной демократии на Ближнем Востоке.

Читать далее Швейцария и Израиль: осторожность и симпатия

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR