The Swiss voice in the world since 1935

Компания Serafe начала работать в кантоне Цюрих

Serafe AG
Офис компании Serafe AG, дочернего предприятия фирмы Secon AG, в городе Феральторф, кантон Цюрих. Keystone

Компания SerafeВнешняя ссылка? Нет, не слыхал! И не удивительно, потому что эта компания только 1 января 2019 года пришла на смену фирме Bill AG, занимавшейся расчетно-кассовой деятельностью и организовывавшей сбор «медийной пошлины», за счет средств которой в Швейцарии финансируются общественные электронные негосударственные СМИ, в том числе национальное радио, телевидение и наш сайт швейцарского информационного иновещания SWI Swissinfo.

Напомним, что «медийная пошлина» в Швейцарии начиная с нового 2019 года взимается по сниженному тарифу, который был сокращён с 450 до 365 франков в год. Однако это не единственная новация. Еще одно изменение касается фирмы, которая будет конкретно взимать этот сбор (юридически «медийная пошлина» не является налогом). Теперь вместо пресловутой компании Bill AG из Фрибура функционал расчетно-кассового оператора возьмёт на себя компания Serafe из города Феральторф (FehraltorfВнешняя ссылка), кантон Цюрих.

Показать больше
конверт, открываемый ножом

Показать больше

Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этот контент был опубликован на В 2019 г. в Швейцарии вступает в силу новая система взимания платы за пользование радио и телевидением. Что будет нового? Все подробности здесь!

Читать далее Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этому событию предшествовала полуторагодичная переходная фаза подготовки, однако с 1 января 2019 года компания Serafe окончательно стала ответственной за сбор «медийной пошлины». Изменения коснутся и вообще всей системы аккумулирования финансов, идущих в доход общественных негосударственных (в Швейцарии нет государственных СМИ) средств массовой информации.

Компания Bill AG, которая в прошлом занималась всеми этими задачами, имела право сама контролировать, у кого дома стоит телевизор или радиоприёмник, и кто до сих пор не уплатил положенный годовой взнос. Теперь же такого рода информацию обязаны будут собирать общины/муниципалитеты и кантоны, передавая ее потом в распоряжение фирмы Serafe. «Эта (система) весьма отличается от того, что было раньше», — говорит пресс-секретарь компании Serafe Эрих Хайнен (Erich Heynen).

Новые рабочие места

Всего в компании Serafe в городе Феральторф сейчас работают 26 человек. Еще примерно сто человек занимаются приёмом телефонных звонков лиц, уплачивающих «медийный сбор» и имеющих какие-то в связи с этим вопросы.

Антон Муфф (Anton Muff), председатель правления общины Феральторф, весьма доволен тем обстоятельством, что на территории вверенного ему муниципалитета возникли новые рабочие места. «В общине, профиль которой формируется промышленным и ремесленным производством, важно буквально каждое новое рабочее место». Кроме того, он надеется, что теперь его община будет куда более известна по всей Швейцарии, чем раньше.

Русскоязычная версия материала подготовлена Игорем Петровым

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Наибольшей популярностью среди пасхальных традиций пользуются шоколадные кролики, а также пасхальные яйца — как цветные крашеные обычные яйца, так и тоже из шоколада.

Показать больше

Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви

Этот контент был опубликован на Пасха остаётся важной традицией в Швейцарии, однако её религиозное значение отходит на второй план.

Читать далее Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви
Маркус Мадер (Markus Mäder) возглавляет Государственный секретариат по политике безопасности (SEPOS) в составе Министерства обороны.

Показать больше

Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов

Этот контент был опубликован на На фоне усиления военно-политической напряжённости в Европе Швейцария всё чаще сталкивается с требованиями увеличить военные ассигнования.

Читать далее Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов
Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Показать больше

Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками

Этот контент был опубликован на Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Читать далее Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками
В начале недели после временного смягчения тарифной политики США курс швейцарского франка немного снизился.

Показать больше

Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США

Этот контент был опубликован на Валютный рынок стабилизировался, инвесторы переключили внимание на фондовые площадки и действия ЦБ Швейцарии.

Читать далее Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США
К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Показать больше

Женева станет крупнейшим донором системы NFA

Этот контент был опубликован на К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Читать далее Женева станет крупнейшим донором системы NFA
Ожидаемый рост швейцарского валового внутреннего продукта в 2025 году составляет 1,4% — это слабее первоначального прогноза.

Показать больше

Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет

Этот контент был опубликован на Швейцарская экономика может быть затронутой таможенными тарифами США, но кризиса не будет: заявление правительства

Читать далее Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет
Федеральное Ведомство материально-технического снабжения Вооруженных сил (Armasuisse) запросило кредит в один миллиард швейцарских франков для срочной закупки современных систем ПВО и боеприпасов в ним.

Показать больше

Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

Этот контент был опубликован на Национальный совет хочет срочно пополнить запасы боеприпасов для ПВО — точное количество остаётся засекреченным

Читать далее Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?
Ритейлер Migros планирует открыть в городе Херисау (Herisau, кантон Аппенцелль-Внешний) первый в Швейцарии супермаркет с круглосуточным, включая воскресенья и праздничные дни, режимом работы.

Показать больше

Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет

Этот контент был опубликован на Заявка на получение разрешения уже подана в органы власти. Если проект будет одобрен, то его тестовая эксплуатация начнётся летом 2025 года.

Читать далее Ритейлер Migros откроет первый круглосуточный супермаркет
Заявки на участие в этом конкурсе подали города Аарау, Беллинцона, Лугано, Шаффхаузен, Тун и Цуг.

Показать больше

Какой город станет культурной столицей Швейцарии в 2030 году?

Этот контент был опубликован на Шесть швейцарских городов вступили в борьбу за статус культурной столицы страны 2030 года.

Читать далее Какой город станет культурной столицей Швейцарии в 2030 году?
На упаковке большинства видов шоколада Toblerone вскоре появится швейцарский крест. Такое решение приняла транснациональная корпорация Mondelēz International.

Показать больше

Бренд Toblerone возвращает швейцарский крест на упаковку

Этот контент был опубликован на На упаковке большинства видов шоколада Toblerone вскоре появится швейцарский крест. Такое решение приняла транснациональная корпорация Mondelēz International.

Читать далее Бренд Toblerone возвращает швейцарский крест на упаковку

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR